ISTQB Standard Glossary of Terms used in Software Testing v2.2, prot. Nr. 466 (06.11.2015)
LZA TK ITTEA protokoli
64 Tehnoloģija
ENmonitor
LVpārraugs
RUмонитоp
Definīcija:Programma, kas pārrauga citu programmu darbību datorā.
LZA TK ITTEA terminu datubāze
64 Tehnoloģija
ENmonitor; display
LVpārraugs; displejs; monitors
RUмонитор; дисплей
DEMonitor; Display; Bildschirmgerät
FRmoniteur
Definīcija:1. Ierīce ievadāmās vai izvadāmās informācijas attēlošanai uz datora ekrāna, lai varētu iepazīties ar tās saturu, izlabot kļūdas, novērot un pārbaudīt datu apstrādes sistēmas darbību u. c. 2. Datorprogramma, kas datu apstrādes sistēmā vada un pārbauda operāciju izpildi.
Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
16 Ekonomika
ENmonitor
LVmonitors; pārraugs
RUмонитор
Definīcija:1. Displeja, kas parasti izveidots, izmantojot katodstaru lampu, konstruktīvs bloks, kas ekrānā atveido vienas vai vairāku krāsu attēlus. Monitors ir apgādāts ar visām iekšējām shēmām šo funkciju veikšanai. Praksē bieži terminus "monitors" un "displejs" lieto kā sinonīmus.
Personālie datori. Angļu-krievu-latviešu skaidrojošā vārdnīca — R., Dati, 1998
64 Tehnoloģija
ENoverseer
LVuzraugs; pārraugs
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
Definīcija:1. Programma, kura datu apstrādes sistēmā kontrolē, vada un pārbauda operāciju izpildi. 2. Ierīce, kas novēro un pārbauda datu apstrādes sistēmas darbību un uzrāda jebkuru nozīmīgu novirzi no tās normālas funkcionēšanas. 3. Displejs, ko izmanto, lai kontrolētu un vadītu sistēmā notiekošos procesus.
Datu pārraides un apstrādes sistēmas. Angļu-krievu-latviešu skaidrojošā vārdnīca — R., SWH, 1995