Sestdiena, 21. marts   Šī ir funkcionējoša termini.lza.lv versija. Apmeklējiet arī Latvijas Nacionālo terminoloģijas portālu.
  Sākumlapa
  Terminu datubāze
  Struktūra un principi
  Apakškomisijas
  Sēdes
  Lēmumi
  Protokoli
  Vēstules
  Publikācijas
  Konsultācijas
  Vārdnīcas
  EuroTermBank
  Par portālu
  Kontakti
  Resursi internetā
  «Terminoloģijas Jaunumi»
  Atbalstītāji
  Notikumi
LZA TK termini atrodami Akadēmiskajā terminu datubāzē AkadTerm

Vēlaties portāla jaunumus
saņemt pa e-pastu?
Norādiet savu adresi:

Pakalpojumu nodrošina FeedBlitz

AkadTerm – plašākā latviešu terminu datubāze
 Palīdzība
Izmantojiet zvaigznīti * vārda daļu meklēšanai (piemēram, dator* vai *pratība)
Nozares:
Kolekcijas:
Jūs meklējāt osta
Atrasti 104 termini

▪ aizbraukšanas osta
▪ apstiprinātā osta
▪ ārējā osta
▪ ārpilsētas osta
▪ ārpusgultnes osta
▪ ārvalstu osta
▪ ārzemju osta
▪ ārzemju osta vai enkurvieta
▪ atbrīvošanas osta
▪ atgriešanās osta
▪ atiešanas osta
▪ atklāta osta
▪ atklātu piestātņu osta
▪ baseinpiestātņu osta
▪ bezkategorijas osta
▪ blakus esoša konteineru pārkraušanas osta
▪ blakus esoša trešās valsts osta
▪ ekspluatācijas osta
▪ ezera osta
▪ franko saņēmēja osta: izmaksas
▪ franko saņēmēja osta: izmaksas un transports
▪ gaisa kravas pārvadājumu osta
▪ galamērķa osta
▪ gala osta
▪ galvenā osta
▪ glābiņa osta
▪ gultnes osta
▪ I, II vai III kategorijas osta
▪ iebraukšanas osta
▪ iegriešanās osta
▪ ieiešanas osta
▪ iekāpšanas osta
▪ iekraušanas osta
▪ iekšējā osta
▪ iekšējo ūdensceļu osta
▪ iekšzemes osta
▪ ienākšanas osta
▪ iepriekšējā osta
▪ ierašanās osta
▪ ievešanas osta
▪ izcelšanas osta (SPOD)
▪ izejas osta
▪ iziešanas osta
▪ izkāpšanas osta
▪ izkraušanas jūras osta
▪ izkraušanas osta
▪ izvešanas osta
▪ jahtu osta
▪ jūras osta
▪ jūras tirdzniecības osta
▪ karantīnas osta
▪ kara osta
▪ koku osta
▪ kombinētas sistēmas piestātņu osta
▪ konvoja pulcēšanās osta
▪ Kopienas franko osta
▪ kravas osta
▪ kuģa piederības osta
▪ kuģa pierakstīšanās osta
▪ lēmuma osta
▪ limāns (osta, jūras līcis)
▪ mazā osta
▪ mērķa osta
▪ muliņpiestātņu osta
▪ naftas osta
▪ nākamā osta
▪ neaizsalstoša osta
▪ norādītā osta
▪ nosūtīšanas osta
▪ osta
▪ osta, kurā kugis registrēts
▪ osta, kurā kuģis reģistrēts
▪ osta, pakļauta militārajai kontrolei
▪ osta pie ražošanas vietas
▪ pārkraušanas osta
▪ pārskata osta
▪ pasažieru osta
▪ patvēruma osta
▪ piederības osta
▪ pienākšanas osta
▪ pieraksta osta
▪ piestāšanas osta
▪ pilsētas osta
▪ preču osta
▪ preču un pasažieru osta
▪ reģistrācijas osta
▪ reģistra osta
▪ remonta osta
▪ rūpniecības osta
▪ savākšanas osta
▪ sekundāra osta
▪ sekundāras nozīmes osta
▪ Slovēnijas osta Kopera
▪ specializēta osta
▪ šelfa osta
▪ TEN-T pamattīkla iekšējo ūdensceļu osta
▪ TEN-T pamattīkla jūras osta
▪ TEN-T visaptverošā tīkla iekšējo ūdensceļu osta
▪ TEN-T visaptverošā tīkla jūras osta
▪ tirdzniecības osta
▪ upes osta
▪ ziemas osta
▪ zvejas osta
EN harbour; haven; harbour installation; river port; yacht harbour; seaport; calling port; port of call
LV osta; ostu iekārta; upes osta; jahtu osta; jūras osta; piestāšanas osta
RU порт; гавань
DE der Hafen; Hafen; Hafenanlage; Seehafen; Sporthafen; Jachthafen; Binnenhafen; Hafenplatz; Hafenort; Anlaufhafen
FR port; installation portuaire; port maritime; port fluvial; port de plaisance; port d'escale

  1. EN port
    LV osta
    RU порт
    DE der Hafen
    Definīcija: Kuģu piestāšanai un stāvēšanai piemērota, pret viļņiem un sanešiem aizsargāta akvatorija ar piekrastes joslā īpaši izbūvētām iekārtām kuģu tehniskai apkopei, kravu pārkraušanai un uzglabāšanai vai pasažieru iekāpšanai un izkāpšanai. Pastāv jūras, upju, ezeru vai kanālu ostas, tās var būt universālas (visu veidu kravu pārkraušanai un pasažieru apkalpošanai) vai specializētas (piemērotas viena veida kravām vai tikai pasažieriem). Jūras ostas iedala civilajās (tirdzniecības, zvejas un patvēruma) un kara ostās. Pēc ekonomiskās nozīmes, pārvadājumu apjoma un tehniskajām iespējām tirdzniecības ostas iedala pasaules, starptautiskā, valsts un vietējā mēroga ostās.
    Tūrisma un viesmīlības terminu skaidrojošā vārdnīca. — R., 2008
  2. EN port; harbour
    LV osta
    RU порт
    DE Hafen
    FR port
    Definīcija: Ierobežota teritorija (ietverot akvatoriju), kas iekārtota pa ūdensceļiem pārvadājamu kravu iekraušanai, izkraušanai un uzglabāšanai, kā arī paredzēta pasažieru iekāpšanai un izkāpšanai, dažādiem palīgdarbiem u. c.
    Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
  3. LV osta
    RU порт
    Krievu-latviešu celtniecības terminu vārdnīca — R., 1998
  4. LV osta
    RU гавань
    Krievu-latviešu celtniecības terminu vārdnīca — R., 1998
  5. EN harbour
    LV osta
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  6. EN port
    LV osta
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  7. EN haven
    LV osta
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  8. EN harbour installation (IETEICAMS); river port (PIEĻAUJAMS); harbour (PIEĻAUJAMS); yacht harbour (PIEĻAUJAMS); port (PIEĻAUJAMS); seaport (PIEĻAUJAMS)
    LV ostu iekārta (IETEICAMS); upes osta (PIEĻAUJAMS); jahtu osta (PIEĻAUJAMS); osta (PIEĻAUJAMS); jūras osta (PIEĻAUJAMS)
    DE Hafenanlage (IETEICAMS); Seehafen (PIEĻAUJAMS); Sporthafen (PIEĻAUJAMS); Jachthafen (PIEĻAUJAMS); Binnenhafen (PIEĻAUJAMS); Hafen (PIEĻAUJAMS)
    FR installation portuaire (IETEICAMS); port maritime (PIEĻAUJAMS); port (PIEĻAUJAMS); port fluvial (PIEĻAUJAMS); port de plaisance (PIEĻAUJAMS)
    EuroVoc tēzaurs v4.23 © Eiropas Savienība, 2026
  9. EN port; harbour
    LV osta
    RU порт; гавань
    DE Hafen; Hafenplatz; Hafenort
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
  10. LV osta
    RU порт; гавань
    Tehnika. LPE tematiskā šķirkļu saraksta projekts. — R., 1979
  11. LV osta
    RU порт
    Hidrometeoroloģijas terminu vārdnīca. LZA TK Terminoloģija 12 — R., Zinātne, 1976
  12. LV osta
    RU гавань
    Hidrometeoroloģijas terminu vārdnīca. LZA TK Terminoloģija 12 — R., Zinātne, 1976
  13. LV osta
    RU порт
    Juridisko terminu vārdnīca. LZA TK terminoloģija 8. — R., Liesma, 1970
  14. EN port
    LV osta
    Eiropas Savienības terminu vārdnīca. — R., UNDP, 2004
  15. EN calling port; port of call (IETEICAMS)
    LV osta; piestāšanas osta (IETEICAMS)
    DE Anlaufhafen
    FR port d'escale
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  16. EN port; harbour
    LV osta
    DE Hafen
    FR port
    Definīcija: Osta ir ar robežām noteikta Latvijas sauszemes teritorijas daļa, ieskaitot mākslīgi izveidotos uzbērumus, un iekšējo ūdeņu daļa, ieskaitot iekšējos un ārējos reidus un kuģuceļus ostas pieejā, kas iekārtoti kuģu un pasažieru apkalpošanai, kravas, transporta un ekspedīciju operāciju veikšanai un citai saimnieciskai darbībai
    VVC izstrādātie ekonomikas un finanšu termini
  17. EN port
    LV osta
    FR port
    Definīcija: Skat. major port; minor port; secondary port; water terminal. 1/6/78
    VVC izstrādātie aizsardzības, militārās zinātnes un bruņoto spēku termini
© 2005–2026 Latvijas Zinātņu akadēmija