ISO/IEC 22989:2022(en) 3.5.10, prot. Nr. 636 (05.04.2024)
LZA TK ITTEA protokoli
64 Tehnoloģija
ENstability; immunity
LVnoturība
Latviešu-angļu enerģētikas un elektrotehnikas vārdnīca — 2006
64 Tehnoloģija
ENsliding stability
LVnoturība
RUустойчивость (против скольжения)
DEStandfestigkeit; Stabilität
Definīcija:Spēkratu spēja pretoties slīdei. To raksturo ar rādītājiem, kas nosaka kritisko robežu, kad dzinekļa slīdes dēļ noturīga spēkratu kustība pāriet nenoturīgā. Šāds rādītājs ir, piemēram, noturības faktors.
Spēkratu teorijas termini (2006)
48 Transports
LVnoturība
RUустойчивость
Krievu-latviešu celtniecības terminu vārdnīca — R., 1998
64 Tehnoloģija
LVnoturība; izturība
RUустойчивость
Latviešu-krievu un krievu-latviešu ģeoloģisko terminu vārdnīca — R., LU, 1995
36 Zinātne
ENstability
LVnoturība; noturīgums
RUустойчивость
DEStandfestigkeit
Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
16 Ekonomika
LVstabilitāte; noturība; izturība
RUустойчивость
Krievu-latviešu stikla tehnoloģijas terminu vārdnīca — R., RTU, 1993
64 Tehnoloģija
LVstabilitāte; noturība; izturība
RUустойчивость
Krievu-latviešu keramikas tehnoloģijas terminu vārdnīca — R., RTU, 1993
64 Tehnoloģija
LVnoturība
RUустойчивость; прочность
Sk. arī: stabilitāte
Tekstilrūpniecības terminu vārdnīca. LZA TK Terminoloģija 15 — R., Zinātne, 1989
64 Tehnoloģija
LVnoturība
RUостойчивость
Tehnika. LPE tematiskā šķirkļu saraksta projekts. — R., 1979
64 Tehnoloģija
LVnoturība; noturīgums
RUустойчивость
Pedagoģijas terminu vārdnīca. LZA TK Terminoloģija 13 — R., Liesma, 1978
28 Sociālie jautājumi
LVnoturība
RUустойчивость (против скольжения)
Lauksaimniecības tehnikas terminu vārdnīca. LZA TK Terminoloģija 10 — R., Zinātne, 1974
56 Lauksaimniecība
LVnoturība; stabilitāte
RUустойчивость
LZA TK kartotēka
32 Izglītība un sakari
LVnoturība
RUустойчивость
Radioelektronikas, elektrosakaru, automātikas un skaitļošanas tehnikas terminu vārdnīca. LZA TK Terminoloģija 6 — R., Liesma, 1968
64 Tehnoloģija
LVstabilitāte; noturība
RUустойчивость
Fizika, matemātika, astronomija. LZA TK terminoloģija 2. — R., 1959
36 Zinātne
LVnoturība
RUостойчивость
DEStabilität
Zinātniskās terminoloģijas vārdnīca. — R., 1922
36 Zinātne
LVnoturība
RUустойчивость
DEStandfestigkeit
Zinātniskās terminoloģijas vārdnīca. — R., 1922
36 Zinātne
LVnoturība; stāvīgums
RUустоичивость
DEStabilität
Zinātniskās terminoloģijas vārdnīca. — R., 1922
36 Zinātne
ENstability
LVnoturība
VVC izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini
12 TIESLIETAS
ENpersistence
LVnoturība
DEBeständigkeit; Remanenz
FRrémanence
VVC izstrādātie vides zinātņu, zemes zinātņu un fiziskās ģeogrāfijas termini
52 VIDE
ENresilience
LVnoturība
VVC izstrādātie sociālo jautājumu, socioloģijas un statistikas termini
28 SOCIĀLIE JAUTĀJUMI
ENfixity
LVnoturība
VVC izstrādātie sociālo jautājumu, socioloģijas un statistikas termini
28 SOCIĀLIE JAUTĀJUMI
ENendurance
LVnoturība
VVC izstrādātie transporta, infrastruktūras un sakaru termini
48 TRANSPORTS
ENsteadiness; resilience
LVnoturība; noturīgums
RUтвердость; несгибаемость
DEStetigkeit; Beständigkeit
FRstabilité
Definīcija:Cilvēka rakstura iezīme, kas izpaužas kā nepakļaušanās citu ietekmei, atkarībām, vides iedarbībai, arī pārmaiņām, ja tās nav saskaņā ar paša pārliecību.
Izglītības terminu skaidrojošā tiešsaistes vārdnīca
32 IZGLĪTĪBA UN SAKARI
ENstability; steadiness
LVnoturība; noturīgums
RUстабильность; устойчивость
DEBeständigkeit
FRstabilité; tenacité
Definīcija:Apstākļu, procesa, stāvokļa vai pazīmes īpašība, kam raksturīga pastāvība, nemainība.
Izglītības terminu skaidrojošā tiešsaistes vārdnīca
32 IZGLĪTĪBA UN SAKARI
ENsolidity
LVnoturība
Tulkošanas un terminoloģijas centra acquis communautaire tulkojumos lietotie termini