Piektdiena, 20. marts   Šī ir funkcionējoša termini.lza.lv versija. Apmeklējiet arī Latvijas Nacionālo terminoloģijas portālu.
  Sākumlapa
  Terminu datubāze
  Struktūra un principi
  Apakškomisijas
  Sēdes
  Lēmumi
  Protokoli
  Vēstules
  Publikācijas
  Konsultācijas
  Vārdnīcas
  EuroTermBank
  Par portālu
  Kontakti
  Resursi internetā
  «Terminoloģijas Jaunumi»
  Atbalstītāji
  Notikumi
LZA TK termini atrodami Akadēmiskajā terminu datubāzē AkadTerm

Vēlaties portāla jaunumus
saņemt pa e-pastu?
Norādiet savu adresi:

Pakalpojumu nodrošina FeedBlitz

AkadTerm – plašākā latviešu terminu datubāze
 Palīdzība
Izmantojiet zvaigznīti * vārda daļu meklēšanai (piemēram, dator* vai *pratība)
Nozares:
Kolekcijas:
Jūs meklējāt noteikums
Atrasti 150 termini

▪ “ņem vai maksā” noteikums
▪ “piegādā vai maksā” noteikums
▪ 50/50 noteikums
▪ aizsardzības noteikums
▪ apvērstā balsu vairākuma noteikums
▪ astoņu sekunžu noteikums
▪ atsevišķs noteikums
▪ attiecīgs noteikums
▪ autora darba normālas izmantošanas noteikums
▪ bezpeļņas noteikums
▪ budžeta sadalījuma noteikums
▪ būtiski (īpaši) svarīgs noteikums
▪ būtisks noteikums
▪ četrdesmit piecu (45) sekunžu noteikums (h/b)
▪ četru soļu noteikums
▪ darbības noteikums
▪ debeta nepieļaušanas noteikums
▪ de minimis noteikums
▪ divdesmit četru sekunžu noteikums (b/b)
▪ drošības tehnikas noteikums
▪ Eiropas Savienības grāmatvedības noteikums
▪ ES grāmatvedības noteikums
▪ fiksēta rādītāja noteikums
▪ frekvenču noteikums
▪ grāmatvedības noteikums
▪ grupas rādītāja noteikums
▪ ienākuma iekļaušanas noteikums
▪ ierobežojošs noteikums
▪ ierobežojumu neitralizācijas noteikums
▪ ierobežojumu noteikums
▪ ikgadējais saistību atcelšanas noteikums
▪ institucionāls noteikums
▪ īpašais noteikums
▪ īpašs ekspluatācijas noteikums
▪ izcelsmes valsts noteikums
▪ izmantošanas noteikums
▪ izņēmuma noteikums
▪ izslēgšanas noteikums
▪ jaukts noteikums
▪ jauns noteikums
▪ jurisdikcijas noteikums
▪ Koksa—Merca noteikums
▪ Koksa-Merca noteikums
▪ komandas pārkāpumu (faulu) noteikums (b/b)
▪ konfigurācijas noteikums
▪ konkurences vienādošanas noteikums
▪ kvalificēts ienākuma iekļaušanas noteikums
▪ licencēšanas noteikums
▪ līdzdalības noteikums
▪ līdzības noteikums
▪ līguma būtisks noteikums
▪ (līguma) maksājuma noteikums
▪ līguma noteikums
▪ (līguma) noteikums
▪ līguma noteikums, ko puses nav atsevišķi apspriedušas
▪ (līguma) noteikums par avansu
▪ (līguma) noteikums par cenu
▪ līguma noteikums par domstarpību izšķiršanu šķīrējtiesā
▪ (līguma) noteikums par garantijām
▪ līguma noteikums par labvēlības statusa piešķiršanu
▪ (līguma) noteikums par priekšapmaksu
▪ (līguma) noteikums par soda naudām
▪ līguma obligāts noteikums
▪ līguma preliminārs noteikums
▪ likuma noteikums
▪ materiāla maksimuma noteikums
▪ mazāka nodokļa noteikums
▪ mazākas nodevas noteikums
▪ "mazo eksportētāju" noteikums
▪ muitas un valūtas noteikums
▪ N+3 automātiskās saistību atcelšanas noteikums
▪ N+3 noteikums
▪ N+3 saistību atcelšanas noteikums
▪ nebūtisks noteikums
▪ nederīguma noteikums
▪ nediskriminēšanas noteikums
▪ negodīgs līguma noteikums
▪ negodīgs noteikums
▪ nepārveidošanas noteikums
▪ nepietiekami apliktas peļņas noteikums
▪ nepietiekami apliktu maksājumu noteikums
▪ nobeiguma noteikums
▪ noklusējuma nominācijas noteikums
▪ noslēguma ieskaita noteikums
▪ noteikums
▪ noteikums, no kura nevar atkāpties, savstarpēji vienojoties
▪ noteikums “izmanto vai zaudē”
▪ noteikums "1/20"
▪ noteikums jaunā tonnāža pret tonnāžu metāllūžņiem
▪ noteikums (jur.)
▪ noteikums [klauzula] par konkurences aizliegumu uzņēmuma nodošanas līgumā
▪ noteikums (nolikums)
▪ noteikums par atbrīvošanos no saistībām
▪ noteikums par izdevumiem
▪ noteikums par izvairīšanās no nodokļiem novēršanu
▪ noteikums par [koncesijas] zaudēšanu
▪ noteikums par ļaunprātīgas izmantošanas novēršanu
▪ noteikums par parādu
▪ noteikums par priekšlaicīgu līgumsaistību izbeigšanu
▪ noteikums par procentu likmes minimumu
▪ noteikums par vislielākās labvēlības tarifu
▪ novecojis noteikums
▪ pamata noteikums
▪ papildu noteikums
▪ pārejas noteikums
▪ pārejas PVN noteikums
▪ paziņotais valsts tehniskais noteikums
▪ piecu (10, 24) sekunžu noteikums (b/b)
▪ piecu sekunžu noteikums
▪ piedalīšanās noteikums
▪ piesardzīgas uzraudzības noteikums
▪ preferenciālas izcelsmes noteikums
▪ procedūras noteikums
▪ prudenciālais noteikums
▪ reģistrēšanas noteikums
▪ reida noteikums
▪ saistošs noteikums
▪ savstarpēji neapspriests līguma noteikums
▪ sešu stundu noteikums
▪ sevišķs noteikums
▪ simbolisks noteikums
▪ stāvokļa saglabāšanas noteikums
▪ stiprības noteikums
▪ stunddarbu noteikums
▪ šķirējtiesas noteikums
▪ teritoriālais noteikums
▪ teritoriālās ekskluzivitātes noteikums
▪ tiesību noteikums
▪ trešās puses noteikums
▪ trīs (5, 8, 24) sekunžu noteikums (b/b)
▪ trīs sekunžu noteikums
▪ tūlītējs noteikums
▪ uzraudzības noteikums
▪ uzskaites noteikums
▪ validācijas noteikums
▪ valsts tehniskais noteikums
▪ vēlāk pieņemts tiesību akta noteikums
▪ vērtēšanas noteikums
▪ vides aizsardzības noteikums
▪ viena tīkla noteikums
▪ vienpusējs noteikums
▪ visaptverošs noteikums
▪ vislielāko priekšrocību noteikums
▪ vispārējais piesaistes noteikums
▪ vispārējais skaidrojošais noteikums
▪ vispārējs noteikums
▪ vispārējs noteikums par ļaunprātīgas izmantošanas novēršanu
▪ visu karšu pieņemšanas noteikums
▪ Vulfa–Bregu noteikums
▪ X % pievienotās vērtības noteikums
EN provision; rule; term; regulation; law; terms; stipulation; condition
LV noteikums; norma; princips; likums; nosacījums; kārtība; priekšraksts; regula; vienošanās; nolīgums; (līguma, vienošanās) nosacījums; klauzula; nolikums; norādījums; regulējums; tiesību norma; termiņš
RU положение; условие; правило; наставление
DE Bestimmung; Bedingung; Anleitung; Anweisung; Regel; Vorschrift; Klausel
FR clause; règle; mesure reglementaire; prescription; mesure réglementaire; disposition

  1. EN provision
    LV noteikums
    RU положение
    DE Bestimmung
    FR clause
    Definīcija: A clause in a legal document.
    Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
    © 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
  2. LV noteikums
    RU условие
    Ķīmijas un ķīmijas tehnoloģijas terminu vārdnīca — 2006
  3. EN rule
    LV noteikums; likums; princips; norma
    Angļu-latviešu nodokļu terminu vārdnīca. — R., RTU, 2006
  4. EN term
    LV nosacījums; noteikums
    Angļu-latviešu nodokļu terminu vārdnīca. — R., RTU, 2006
  5. EN regulation
    LV regula; priekšraksts; noteikums; kārtība
    Angļu-latviešu nodokļu terminu vārdnīca. — R., RTU, 2006
  6. EN law
    LV likums; noteikums
    Angļu-latviešu nodokļu terminu vārdnīca. — R., RTU, 2006
  7. EN provision
    LV norma; noteikums
    Juridiskās terminoloģijas apakškomisijā izstrādātie termini (LZA TK prot. Nr. 5/1060, 30.08.2005)
  8. EN regulation
    LV noteikums
    Eiropas Savienības dokumentos un EUROVOC tēzaurā lietojamie termini (LZA TK prot. Nr. 5/1037, 13.05.2003)
  9. EN provision
    LV noteikums
    Eiropas Savienības dokumentos lietojamie termini (LZA TK prot. Nr. 1/1019, 19.02.2001)
  10. LV noteikums
    RU условие
    Krievu-latviešu celtniecības terminu vārdnīca — R., 1998
  11. EN terms
    LV vienošanās; nolīgums; (līguma, vienošanās) nosacījums; noteikums
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  12. EN law
    LV likums; noteikums
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  13. EN stipulation
    LV nosacījums; noteikums; klauzula
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  14. EN rule
    LV noteikums; likums; princips; norma; nolikums
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  15. EN regulation
    LV priekšraksts; noteikums; kārtība
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  16. EN condition
    LV nosacījums; noteikums
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  17. EN term; provision; condition
    LV noteikums
    RU условие
    DE Bedingung
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
  18. LV nosacījums; noteikums
    RU условие
    Krievu-latviešu stikla tehnoloģijas terminu vārdnīca — R., RTU, 1993
  19. LV noteikums
    RU условие
    Pedagoģijas terminu vārdnīca. LZA TK Terminoloģija 13 — R., Liesma, 1978
  20. LV noteikums
    RU правило
    Pedagoģijas terminu vārdnīca. LZA TK Terminoloģija 13 — R., Liesma, 1978
  21. LV nosacījums; noteikums
    RU условие
    Juridisko terminu vārdnīca. LZA TK terminoloģija 8. — R., Liesma, 1970
  22. LV noteikums
    RU условие
    Juridisko terminu vārdnīca. LZA TK terminoloģija 8. — R., Liesma, 1970
  23. LV norādījums; noteikums
    RU наставление
    DE Anleitung; Anweisung
    Zinātniskās terminoloģijas vārdnīca. — R., 1922
  24. EN rule
    LV noteikums
    RU правило; условие
    DE Regel
    FR règle
    Definīcija: Norādījumu kopums, kas ņemams vērā kādā darbības jomā, profesijā vai situācijā. Noteikums var izpausties kā apstāklis, kas veicina darbību vai sekmē procesa norisi, vai kā prasība, kas ir obligāti jāizpilda, jāievēro.
    Izglītības terminu skaidrojošā tiešsaistes vārdnīca
  25. EN rule
    LV noteikums
    DE Vorschrift
    FR mesure reglementaire
    VVC izstrādātie grāmatvedības, vadībzinātnes, tirgvedības un tirdzniecības termini
  26. EN stipulation
    LV noteikums
    DE Vorschrift
    FR prescription
    VVC izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini
  27. EN rule
    LV noteikums
    DE Vorschrift
    FR mesure réglementaire
    VVC izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini
  28. EN provision
    LV noteikums; norma
    DE Bestimmung
    FR disposition
    VVC izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini
  29. EN regulation
    LV regulējums; noteikums; nolikums; priekšraksts
    VVC izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini
  30. EN provision
    LV noteikums
    VVC izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini
  31. EN rule
    LV tiesību norma; likums; noteikums
    VVC izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini
  32. EN clause
    LV noteikums
    DE Klausel
    FR clause
    VVC izstrādātie transporta, infrastruktūras un sakaru termini
  33. EN provision
    LV noteikums; norma
    Sk. arī: provide; legal provision; regulation; regulatory provisions; obsolete provisions; transitional provisions; reserve; stocks
    Eiropas Savienības terminu vārdnīca. — R., UNDP, 2004
  34. EN term
    LV termiņš; noteikums
    Sk. arī: condition; provision
    Eiropas Savienības terminu vārdnīca. — R., UNDP, 2004
  35. EN regulation
    LV regulējums; noteikums; nolikums; priekšraksts
    Definīcija: Regulējošs akts; noteikums vai kārtība pārvaldības vai vadības īstenošanai; regulējošs princips; priekšraksts. Rīkojumdokuments, ar kuru vadība vai kompetenta iestāde nosaka pakļauto personu darba kārtību. Noteikumi ar likuma spēku, ko izdod valsts izpildvaras iestāde. Black's Law Dictionary, 1286.
    Sk. arī: provision; security regulation; implementing regulation; Staff Regulation
    Eiropas Savienības terminu vārdnīca. — R., UNDP, 2004
© 2005–2026 Latvijas Zinātņu akadēmija