Piektdiena, 20. marts   Šī ir funkcionējoša termini.lza.lv versija. Apmeklējiet arī Latvijas Nacionālo terminoloģijas portālu.
  Sākumlapa
  Terminu datubāze
  Struktūra un principi
  Apakškomisijas
  Sēdes
  Lēmumi
  Protokoli
  Vēstules
  Publikācijas
  Konsultācijas
  Vārdnīcas
  EuroTermBank
  Par portālu
  Kontakti
  Resursi internetā
  «Terminoloģijas Jaunumi»
  Atbalstītāji
  Notikumi
LZA TK termini atrodami Akadēmiskajā terminu datubāzē AkadTerm

Vēlaties portāla jaunumus
saņemt pa e-pastu?
Norādiet savu adresi:

Pakalpojumu nodrošina FeedBlitz

AkadTerm – plašākā latviešu terminu datubāze
 Palīdzība
Izmantojiet zvaigznīti * vārda daļu meklēšanai (piemēram, dator* vai *pratība)
Nozares:
Kolekcijas:
Jūs meklējāt noraidījums
Atrasti 26 termini

▪ apzināts noraidījums
▪ divu minūšu noraidījums (futbolā telpās)
▪ eksperta noraidījums
▪ galīgais noraidījums
▪ izmeklētāja noraidījums
▪ izziņas izdarītāja noraidījums
▪ liecības noraidījums
▪ liecinieka vai eksperta noraidījums
▪ noraidījums
▪ noraidījums – sarkanā kartiņa
▪ noraidījums lieciniekam
▪ noraidījums no laukuma
▪ noraidījums šķīrējtiesnesim
▪ noraidījums tiesas piesēdētājam
▪ noraidījums tiesnesim
▪ noraidījums zvērinātajiem
▪ otrā dzeltenā kartīte vienā spēlē – noraidījums (sarkanā kartīte)
▪ piecu minūšu noraidījums
▪ procesuālais noraidījums
▪ prokurora noraidījums
▪ spēlētāja noraidījums
▪ šķīrējtiesneša noraidījums
▪ tiesas sēdes sekretāra noraidījums
▪ tiesības noraidījums
▪ tiesneša noraidījums
▪ tulka noraidījums
EN objection; challenge to a referee; recusal of a judge; recusation of a judge; challenge to a lay magistrate; jury challenge; challenge to a witness; challenge to testimony; challenge to a juror; challenge to an arbitrator; challenge to evidence; challenge; challenge to a judge; challenge to jurors; refusal; rejection; declining; recusation; recusal
LV noraidījums; noraidījums tiesas piesēdētājam; liecības noraidījums; noraidījums lieciniekam; noraidījums zvērinātajiem; noraidījums tiesnesim; noraidījums šķīrējtiesnesim; atteikums; noraidīšana; atstatīšana; iebildums
RU отклонение; отказ; отвод
DE Ablehnung; Ablehnung eines Schiedsrichters; Ablehnung einer Zeugenaussage; Ablehnung eines Richters; Ablehnung eines Laienrichters; Ablehnung eines Zeugen; Ablehnung von Geschworenen
FR récusation; récusation d'arbitre; récusation d'un juge; récusation d'un témoin; récusation d'un magistrat non professionnel; récusation de jurés; récusation d'un témoignage

  1. EN objection
    LV noraidījums
    DE Ablehnung
    FR récusation
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  2. EN challenge (IETEICAMS); challenge to a judge (PIEĻAUJAMS); challenge to jurors (PIEĻAUJAMS); jury challenge (PIEĻAUJAMS); challenge to evidence (PIEĻAUJAMS); challenge to a lay magistrate (PIEĻAUJAMS); challenge to an arbitrator (PIEĻAUJAMS); recusation of a judge (PIEĻAUJAMS); challenge to a juror (PIEĻAUJAMS); challenge to testimony (PIEĻAUJAMS); recusal of a judge (PIEĻAUJAMS); challenge to a witness (PIEĻAUJAMS); challenge to a referee (PIEĻAUJAMS)
    LV noraidījums (IETEICAMS); noraidījums šķīrējtiesnesim (PIEĻAUJAMS); noraidījums zvērinātajiem (PIEĻAUJAMS); noraidījums tiesnesim (PIEĻAUJAMS); noraidījums lieciniekam (PIEĻAUJAMS); liecības noraidījums (PIEĻAUJAMS); noraidījums tiesas piesēdētājam (PIEĻAUJAMS)
    DE Ablehnung (IETEICAMS); Ablehnung von Geschworenen (PIEĻAUJAMS); Ablehnung eines Zeugen (PIEĻAUJAMS); Ablehnung eines Schiedsrichters (PIEĻAUJAMS); Ablehnung eines Laienrichters (PIEĻAUJAMS); Ablehnung eines Richters (PIEĻAUJAMS); Ablehnung einer Zeugenaussage (PIEĻAUJAMS)
    FR récusation (IETEICAMS); récusation d'un témoignage (PIEĻAUJAMS); récusation d'un juge (PIEĻAUJAMS); récusation d'un magistrat non professionnel (PIEĻAUJAMS); récusation de jurés (PIEĻAUJAMS); récusation d'arbitre (PIEĻAUJAMS); récusation d'un témoin (PIEĻAUJAMS)
    EuroVoc tēzaurs v4.23 © Eiropas Savienība, 2026
  3. EN refusal
    LV atteikums; noraidījums
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  4. EN rejection
    LV noraidījums; atteikums
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  5. EN declining; refusal; rejection
    LV noraidīšana; noraidījums
    RU отклонение; отказ
    DE Ablehnung
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
  6. LV noraidījums; atstatīšana
    RU отвод
    Juridisko terminu vārdnīca. LZA TK terminoloģija 8. — R., Liesma, 1970
  7. EN objection
    LV noraidījums; noraidīšana; iebildums
    Definīcija: Protests, kas tiek izteikts vai var tikt izteikts pretdarbības nolūkos; pretējs iemesls vai arguments; protesta vai iebildumu iemesls; noliegums. Puses darbība, tai iebilstot pret noteiktu jautājumu vai tiesvedības procesa norisi; arguments vai iemesls, kas nosaka puses apgalvojumu par jautājuma vai tiesvedības norises neatbilstību vai prettiesiskumu. Darbība, ar kuru tiesai tiek norādīts uz neatbilstīgiem pierādījumiem vai procedūru. Šādiem iebildumiem atklātā tiesā ir liela nozīme, jo tie tiek reģistrēti apelācijas vajadzībām. Black's Law Dictionary, 1073
    Sk. arī: statement of objection
    Eiropas Savienības terminu vārdnīca. — R., UNDP, 2004
  8. EN recusation; recusal
    LV noraidījums
    Tulkošanas un terminoloģijas centra acquis communautaire tulkojumos lietotie termini
© 2005–2026 Latvijas Zinātņu akadēmija