Piektdiena, 20. marts   Šī ir funkcionējoša termini.lza.lv versija. Apmeklējiet arī Latvijas Nacionālo terminoloģijas portālu.
  Sākumlapa
  Terminu datubāze
  Struktūra un principi
  Apakškomisijas
  Sēdes
  Lēmumi
  Protokoli
  Vēstules
  Publikācijas
  Konsultācijas
  Vārdnīcas
  EuroTermBank
  Par portālu
  Kontakti
  Resursi internetā
  «Terminoloģijas Jaunumi»
  Atbalstītāji
  Notikumi
LZA TK termini atrodami Akadēmiskajā terminu datubāzē AkadTerm

Vēlaties portāla jaunumus
saņemt pa e-pastu?
Norādiet savu adresi:

Pakalpojumu nodrošina FeedBlitz

AkadTerm – plašākā latviešu terminu datubāze
 Palīdzība
Izmantojiet zvaigznīti * vārda daļu meklēšanai (piemēram, dator* vai *pratība)
Nozares:
Kolekcijas:
Jūs meklējāt mērķis
Atrasti 154 termini

▪ “zero vision” mērķis
▪ 1. mērķis
▪ 2°C mērķis
▪ Aiči mērķis
▪ Aiči mērķis bioloģiskās daudzveidības jomā
▪ aizsardzības mērķis
▪ aizsargājošs tiesību normas mērķis
▪ alvas mērķis
▪ apjoms, kas nav apstarošanas mērķis
▪ apsaimniekošanas mērķis
▪ atjaunošanas laika mērķis
▪ atjaunošanas punkta mērķis
▪ attīstības mērķis
▪ audzināšanas mērķis
▪ augstumu noteicošs nesaistīts mērķis
▪ balsošanas mērķis
▪ barošanas mērķis
▪ ceļa mērķis
▪ darba grupas mērķis
▪ darbības mērķis
▪ Datu straumēšanas mērķis
▪ deficīta mērķis
▪ dekoratīvs mērķis
▪ digitālās desmitgades savienojamības mērķis
▪ dzīves mērķis
▪ Eiropas teritoriālās sadarbības mērķis
▪ ekonomisks mērķis
▪ ekspozīcijas izglītojošais mērķis
▪ ekspozīcijas mērķis
▪ emisiju samazināšanas mērķis
▪ energoefektivitātes mērķis
▪ ES 2050. gada klimatneitralitātes mērķis
▪ gala mērķis sasniedzamajam apjomam
▪ galvenais mērķis
▪ Globālais mērķis – vienoti nākotnei
▪ grupas mērķis
▪ homogenitātes mērķis
▪ ilgtspējīgas attīstības mērķis
▪ inflācijas mērķis
▪ informatīvs mērķis
▪ inženiertehnisks mērķis
▪ izglītības mērķis
▪ izglītošanas mērķis
▪ izlādes mērķis
▪ izpētes mērķis
▪ izstādes izglītojošais mērķis
▪ izstādes mērķis
▪ izstrādes mērķis
▪ izziņas un audzināšanas mērķis
▪ jauns kolektīvs kvantitatīvs mērķis klimatfinansējuma jomā
▪ klimata mērķis
▪ Klimata un tīra gaisa koalīcija, kuras mērķis ir mazināt gaistošo klimatu piesārņojošo vielu daudzumu
▪ klimatneitralitātes mērķis
▪ kolektīvo spēju mērķis
▪ komerciāls mērķis
▪ komunistiskās audzināšanas mērķis
▪ konkrēts mērķis
▪ konkrēts uzņēmējdarbības mērķis
▪ konverģences mērķis
▪ kopējs mērķis
▪ kopīgais drošības mērķis
▪ kopīgais militāro vajadzību mērķis
▪ kritisks izmantošanas mērķis
▪ kvalitātes mērķis
▪ kvalitātes plānošanas mērķis
▪ kvantitatīvs emisiju ierobežošanas un samazināšanas mērķis
▪ labdarīgs mērķis
▪ līdzīgs mērķis
▪ līguma mērķis
▪ Ligzdots mērķis
▪ likuma mērķis
▪ likumdošanas mērķis
▪ likumīgs mērķis
▪ mācību mērķis
▪ mācību stundas mērķis
▪ mācīšanas mērķis
▪ mācīšanas un audzināšanas mērķis
▪ maksājuma mērķis
▪ mērījumu mērķis
▪ mērķis
▪ mērķis, finišs
▪ mērķis, uzdevums, gala mērķis (finišs)
▪ mērķis aizsegts
▪ mērķis attiecībā uz gaisa kvalitāti
▪ mērķis "Investīcijas izaugsmei un nodarbinātībai"
▪ mērķis "Investīcijas nodarbinātībai un izaugsmei"
▪ mērķis pēc pieprasījuma
▪ mērķis vides jomā
▪ militāro spēju mērķis
▪ monetārās politikas starpposma mērķis
▪ motivējošs mērķis
▪ muitas darbības mērķis
▪ neapstrādāta faila mērķis
▪ neplānotais mērķis
▪ neto nulles emisiju mērķis
▪ noregulējuma mērķis
▪ noturības pret katastrofām mērķis
▪ novērtēšanas mērķis
▪ nozieguma mērķis
▪ obligātā enerģijas galapatēriņa ietaupījuma mērķis
▪ orientējošs mērķis
▪ pagaidu mērķis
▪ Pamata mērķis
▪ paredzams izmantošanas mērķis
▪ paredzētais mērķis
▪ pētījuma mērķis
▪ pētniecības mērķis
▪ pētniecības un attīstības programma, kuras mērķis ir atbalstīt pētniecībā un attīstībā iesaistītus mazos un vidējos uzņēmumus
▪ pieļaujamais izmantošanas mērķis
▪ plānots mērķis
▪ politikas mērķis
▪ politisks mērķis
▪ pozitīvi saistošs mērķis
▪ precīzs mērķis
▪ prioritārais mērķis
▪ punktveida mērķis
▪ ražošanas mērķis
▪ regulatīvs mērķis
▪ reklāmas kampaņas mērķis
▪ revīzijas mērķis
▪ Rīcības plāns reliģiskajiem līderiem un dalībniekiem, kura mērķis ir novērst kūdīšanu uz vardarbību, kas var novest pie zvērību noziegumiem
▪ sabiedrības mērķis
▪ sabiedriski derīgs mērķis
▪ sanācijas un remediācijas mērķis
▪ Savienības mērķis noturības pret katastrofām jomā
▪ Savienības mēroga darbības uzlabošanas mērķis
▪ skaitlisks mērķis
▪ (skolēnu) attīstīšanas mērķis mācību stundā
▪ sociāls mērķis un personu tiesības uz attiecīgiem pabalstiem
▪ specifiskais atbalsta mērķis
▪ specifisks atbalsta mērķis
▪ S režīma mērķis
▪ starpposma mērķis
▪ stratēģisks mērķis
▪ tālejošs mērķis
▪ tematiskais mērķis
▪ testa mērķis
▪ tiesvedības mērķis
▪ tilpums, kas nav apstarošanas mērķis
▪ Tūkstošgades attīstības mērķis
▪ uzturēšanās mērķis
▪ vēlamā apjoma mērķis
▪ vidēja termiņa budžeta mērķis
▪ vidiskais mērķis
▪ viegli pieejams mērķis
▪ vispārējās attīstības mērķis
▪ vispārējs mērķis
▪ vispārējs un konkrēts mērķis
▪ vispārīgais mērķis
▪ vispārīgs mērķis
▪ vispārnoderīgs mērķis
▪ zināšanu izmantošanas mērķis
▪ žāvēšanas mērķis
EN target; target value; destination provider; goal; objective; aim; object; end; purpose; point; effect
LV mērķis; mērķa nodrošinātājs; nolūks; jēga; būtība; galvenais nodoms; uzdevums; priekšmets; objekts
RU целевой объект; цель; целевое значение; назначение; поставщик назначения
DE Ziel; Zielwert; Zielanbieter; Zweck
FR cible; objectif; valeur cible; destination; fournisseur de destination; but; visée; coup au but

  1. EN target
    LV mērķis
    RU целевой объект
    DE Ziel
    FR cible
    Definīcija: The database on which an operation acts.
    Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
    © 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
  2. EN target
    LV mērķis
    RU цель
    DE Ziel
    FR objectif
    Definīcija: A value that the customer defines, which represents a goal.
    Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
    © 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
  3. EN target; target value
    LV mērķis
    RU целевое значение
    DE Zielwert
    FR cible; valeur cible
    Definīcija: As one aspect of a KPI, the desired level of performance with respect to a specific business goal or strategy. Actual values are evaluated against the target to determine KPI score and status.
    Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
    © 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
  4. EN destination
    LV mērķis
    RU назначение
    DE Ziel
    FR destination
    Definīcija: The SSIS data flow component that loads data into data stores or creates in-memory datasets.
    Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
    © 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
  5. EN destination
    LV mērķis
    RU назначение
    DE Ziel
    FR destination
    Definīcija: The location (drive, folder, or directory) to which a file is copied or moved.
    Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
    © 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
  6. EN target
    LV mērķis
    RU цель
    DE Ziel
    FR cible
    Definīcija: A Universal Naming Convention (UNC) path that corresponds to a namespace root or folder.
    Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
    © 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
  7. EN destination; destination provider
    LV mērķa nodrošinātājs; mērķis
    RU назначение; поставщик назначения
    DE Ziel; Zielanbieter
    FR destination; fournisseur de destination
    Definīcija: A synchronization provider that provides its current knowledge, accepts a list of changes from the source provider, detects any conflicts between that list and its own items, and applies changes to its data store.
    Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
    © 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
  8. EN goal
    LV mērķis
    RU цель
    EN ISO 9241-210:2010 2.6, prot. Nr. 450 (09.01.2015)
    LZA TK ITTEA protokoli
  9. EN objective
    LV mērķis
    Angļu-latviešu nodokļu terminu vārdnīca. — R., RTU, 2006
  10. EN aim; objective; target
    LV mērķis
    RU цель
    DE Ziel
    FR objectif; but
    Definīcija: Konkrēts vēlamais stāvoklis vai rezultāts, ko uzņēmums, organizācija, atsevišķa persona grib sasniegt. Δ tiek izvirzīts uzņēmējdarbības plānošanas gaitā.
    Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
  11. LV mērķis
    RU цель
    Krievu-latviešu celtniecības terminu vārdnīca — R., 1998
  12. EN aim
    LV mērķis; nolūks
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  13. EN target
    LV mērķis
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  14. EN objective
    LV mērķis
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  15. EN object
    LV mērķis
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  16. EN end
    LV mērķis; nolūks
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  17. EN purpose
    LV nolūks; mērķis
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  18. EN point
    LV jēga; būtība; galvenais nodoms; mērķis
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  19. EN goal
    LV mērķis; uzdevums
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  20. EN effect
    LV mērķis; nolūks
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  21. EN purpose
    LV mērķis
    RU цель
    DE Ziel; Zweck
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
  22. LV mērķis
    RU цель
    Pedagoģijas terminu vārdnīca. LZA TK Terminoloģija 13 — R., Liesma, 1978
  23. LV mērķis
    RU цель
    Juridisko terminu vārdnīca. LZA TK terminoloģija 8. — R., Liesma, 1970
  24. EN object
    LV objekts; mērķis; priekšmets
    Sk. arī: primary objective; purpose
    Eiropas Savienības terminu vārdnīca. — R., UNDP, 2004
  25. EN purpose
    LV mērķis; nolūks
    Sk. arī: object; primary objective; military purpose
    Eiropas Savienības terminu vārdnīca. — R., UNDP, 2004
  26. EN object
    LV mērķis
    Tulkošanas un terminoloģijas centra acquis communautaire tulkojumos lietotie termini
  27. EN aim; goal; objective
    LV mērķis
    RU цель
    DE Ziel
    FR objectif; but; visée
    Definīcija: Prognozētais, paredzētais, vēlamais rezultāts. Mērķis ir tas, ko cenšas panākt, sasniegt, kas piešķir darbībai, rīcībai virzību. Mērķis izsaka jebkuras darbības jēgu. Pēc hierarhiskā izkārtojuma mērķi var būt tālāki, ilgtermiņa, uz nākotni vērsti jeb stratēģiskie mērķi, kā arī tuvāki, pašreizējās situācijas risināšanai izvirzīti jeb taktiskie mērķi. Stratēģiskie un taktiskie mērķi ir savstarpēji saistīti, t. i., taktiskie mērķi raksturo pagrieziena punktus kopējā virzībā uz stratēģiskā mērķa sasniegšanu. Mērķa sasniegšanas plānu veido un atspoguļo izvirzītie uzdevumi. No mērķa ir atkarīga līdzekļu izvēle.
    Izglītības terminu skaidrojošā tiešsaistes vārdnīca
  28. EN aim; objective
    LV mērķis
    DE Ziel
    FR objectif
    VVC izstrādātie lauksaimniecības, mežsaimniecības, zivsaimniecības un pārtikas rūpniecības termini
  29. EN target
    LV mērķis
    FR objectif; coup au but
    Definīcija: 1. Zone géographique, complexe, installation ou unité(s) désignée(s) dont la saisie, la neutralisation ou la destruction par des forces militaires est planifiée. 2. Pays, zone, installation, organisme ou individu contre lesquels des activités de renseignement sont dirigées. 3. En artillerie, zone désignée et numérotée pour un tir ultérieur.
    VVC izstrādātie aizsardzības, militārās zinātnes un bruņoto spēku termini
  30. EN objective
    LV objekts; mērķis
    FR objectif
    Definīcija: The physical object of the action taken, e.g., a definite tactical feature, the seizure and/or holding of which is essential to the commander's plan.
    VVC izstrādātie aizsardzības, militārās zinātnes un bruņoto spēku termini
  31. EN goal
    LV mērķis
    Definīcija: Vēlamais rezultāts, ko paredzēts sasniegt ar plānotajām metodēm.
    Bibliotēku un arhīvu terminu kolekcija
  32. EN goal
    LV mērķis
    Definīcija: Vēlamais rezultāts, ko paredzēts sasniegt ar plānotajām metodēm.
    Bibliotēku un arhīvu terminu kolekcija
© 2005–2026 Latvijas Zinātņu akadēmija