Angļu-latviešu nodokļu terminu vārdnīca. — R., RTU, 2006
24 Finanses
ENrepair
LVlabošana
Definīcija:Dokumentu stāvokļa uzlabošana ar konservācijas un restaurācijas paņēmieniem.
LVS ISO 5127:2005 Informācija un dokumentācija. Vārdnīca
Informācijas zinātnes termini (bibliotēkas, arhīvi un muzeji)
32 Izglītība un sakari
LVlabošana; izlabošana; labojums
RUисправление
Krievu-latviešu celtniecības terminu vārdnīca — R., 1998
64 Tehnoloģija
LVlabošana; koriģēšana; labojums; koriģējums
RUкорректировка
Krievu-latviešu celtniecības terminu vārdnīca — R., 1998
64 Tehnoloģija
LVlabošana
RUпочинка
Krievu-latviešu celtniecības terminu vārdnīca — R., 1998
64 Tehnoloģija
LVlabošana
RUправка
Krievu-latviešu celtniecības terminu vārdnīca — R., 1998
64 Tehnoloģija
LVremontēšana; labošana
RUремонтирование
Krievu-latviešu celtniecības terminu vārdnīca — R., 1998
64 Tehnoloģija
ENrepairing
LVlabošana; pielabošana
RUпочинка (заделка)
DEAusbesserung
FRréparation
J. Dolacis. Mežtehnikas, mežsaimniecības un kokrūpniecības terminu vārdnīca. — R., 1998
56 Lauksaimniecība
ENrepair
LVlabošana; remonts
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
24 Finanses
ENcorrecting; revise; correction
LVlabošana; labojums
RUправка; поправка
DEKorrektur; Revision; Corrigenda
Latviešu-angļu-vācu-krievu poligrāfijas un izdevējdarba terminu vārdnīca — R., LITTA, 1995
32 Izglītība un sakari
LVlabošana; lāgošana; asināšana
RUправка
Krievu-latviešu stikla tehnoloģijas terminu vārdnīca — R., RTU, 1993
64 Tehnoloģija
LVlabošana; lāgošana; taisnošana
RUправка
Krievu-latviešu keramikas tehnoloģijas terminu vārdnīca — R., RTU, 1993
64 Tehnoloģija
LVlabošana; taisnošana
RUправка; поправка
Tekstilrūpniecības terminu vārdnīca. LZA TK Terminoloģija 15 — R., Zinātne, 1989
64 Tehnoloģija
LVlabošana
RUисправление; ремонт
Sk. arī: izlabošana; labojums
Pedagoģijas terminu vārdnīca. LZA TK Terminoloģija 13 — R., Liesma, 1978
28 Sociālie jautājumi
ENrepair
LVlabošana
LZA TK kartotēka
32 Izglītība un sakari
LVlabošana
RUисправление
Juridisko terminu vārdnīca. LZA TK terminoloģija 8. — R., Liesma, 1970
12 Tieslietas
LVlabošana; remonts
RUремонт
DERemonte
Zinātniskās terminoloģijas vārdnīca. — R., 1922
36 Zinātne
ENmodification
LVlabojums; labošana; pārveidojums; pārveidošana
Sk. arī: amendment
Eiropas Savienības terminu vārdnīca. — R., UNDP, 2004
10 Eiropas Savienība
ENcorrection; marking
LVlabošana
RUисправление
DEVerbesserung; Berichtigung; Korrektur
FRcorrection; rectification
Definīcija:Process, kurā, izmantojot regulējošu darbību kopumu, novērš vai mazina kļūdas, trūkumus, nepilnības, novirzes u. tml. Labošana ir attiecināma uz uzdevuma vai darba izpildi, arī uz runu, stāju, tuvinot to normai, prasībām, noteikumiem u. tml.
Izglītības terminu skaidrojošā tiešsaistes vārdnīca
32 IZGLĪTĪBA UN SAKARI
ENrefitting
LVlabošana
VVC izstrādātie transporta, infrastruktūras un sakaru termini
48 TRANSPORTS
ENmending
LVlabošana; lāpījums; uzlabošana (auduma)
VVC izstrādātie grāmatvedības, vadībzinātnes, tirgvedības un tirdzniecības termini
16 EKONOMIKA
ENrepair
LVlabošana
Definīcija:Dokumentu stāvokļa uzlabošana ar konservācijas un restaurācijas paņēmieniem.