Definīcija:Administratīvu, medicīnisku un sanitāru pasākumu komplekss (dezinfekcija, dezinsekcija, deratizācija, slimnieku meklēšana, izolācija, observācija, vakcinācija, pārvietošanās ierobežojumi u. c.) infekcijas slimību izplatīšanās ierobežošanai vai novēršanai. Karantīnai var būt pakļautas valstis, atsevišķi reģioni, apdzīvotas vietas, atsevišķi kolektīvi vai personas. Tūristiem, kas apmeklē valstis, kur pastāv infekcijas draudi, var pieprasīt karantīnas apliecību. Tai ir starptautiski pieņemta forma.
Tūrisma un viesmīlības terminu skaidrojošā vārdnīca. — R., 2008
28 Sociālie jautājumi
ENquarantine
LVkarantīna
RUкарантин
DEQuarantäne
FRquarantaine
Definīcija:1. Sanitāri pasākumi infekcijas slimību izplatīšanās novēršanai, piem., cilvēku, preču ievešanas pārtraukšana, to izolācija. 2. Sanitārā iestāde, kurā tiek veikti īpaši pasākumi, lai pārbaudītu cilvēkus, kuģus u. c., kas ierodas no epidēmijas apvidiem.
Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
16 Ekonomika
ENquarantine
LVkarantīna
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
24 Finanses
LVkarantīna
RUкарантин
Medicīna. LPE tematiskā šķirkļu saraksta projekts. — R., 1979
Definīcija:Pasākumu sistēma kādas valsts teritorijas aizsargāšanai pret bīstamu kaitēkļu, slimību u. tml. iekļūšanu no ārzemēm, kā arī atsevišķā valstī sastopamu bīstamu kaitēkļu, slimību u. tml. ierobežošanai un likvidēšanai
VVC izstrādātie lauksaimniecības, mežsaimniecības, zivsaimniecības un pārtikas rūpniecības termini