Sestdiena, 21. marts   Šī ir funkcionējoša termini.lza.lv versija. Apmeklējiet arī Latvijas Nacionālo terminoloģijas portālu.
  Sākumlapa
  Terminu datubāze
  Struktūra un principi
  Apakškomisijas
  Sēdes
  Lēmumi
  Protokoli
  Vēstules
  Publikācijas
  Konsultācijas
  Vārdnīcas
  EuroTermBank
  Par portālu
  Kontakti
  Resursi internetā
  «Terminoloģijas Jaunumi»
  Atbalstītāji
  Notikumi
LZA TK termini atrodami Akadēmiskajā terminu datubāzē AkadTerm

Vēlaties portāla jaunumus
saņemt pa e-pastu?
Norādiet savu adresi:

Pakalpojumu nodrošina FeedBlitz

AkadTerm – plašākā latviešu terminu datubāze
 Palīdzība
Izmantojiet zvaigznīti * vārda daļu meklēšanai (piemēram, dator* vai *pratība)
Nozares:
Kolekcijas:
Jūs meklējāt izpildīt
Atrasti 79 termini

▪ atkārtot visu kombināciju (izpildīt vēlreiz)
▪ demonstrēt (izpildīt) jaunu elementu
▪ izdarīt aptauju (liekot izpildīt anketu)
▪ izpildīt
▪ Izpildīt!
▪ izpildīt (aizpildīt) deklarāciju
▪ izpildīt (aizpildīt) veidlapu
▪ izpildīt brīvmetienu
▪ izpildīt deklarāciju
▪ izpildīt driblu
▪ izpildīt elementu uz pretējo pusi
▪ izpildīt formalitātes
▪ izpildīt funkcijas
▪ izpildīt horeogrāfijas vingrojumus pie stieņa
▪ izpildīt iemetienu
▪ izpildīt ierindas mācības vingrojumus
▪ izpildīt instrukciju
▪ izpildīt (kāda) prasības
▪ izpildīt likuma noteikumus
▪ Izpildīt nākamo darbību
▪ izpildīt nodokļu konvencijas saistības
▪ izpildīt norādījumus
▪ izpildīt nosacījumus
▪ Izpildīt no šīs darbības
▪ izpildīt noteiktajā termiņā
▪ izpildīt noteiktajos termiņos
▪ izpildīt noteiktā termiņā
▪ izpildīt noteiktā termiņā
▪ izpildīt noteikumus
▪ izpildīt pakāpeniski
▪ izpildīt pasūtījumu
▪ izpildīt (pasūtījumu)
▪ izpildīt pavēli
▪ izpildīt pienākumu
▪ izpildīt (pienākumu, prasības u.tml.)
▪ izpildīt pienākumus
▪ izpildīt pienākumu[s]
▪ izpildīt piespēli
▪ izpildīt piespēli starp aizsargiem (f/b)
▪ izpildīt pietupienu, pietupties
▪ izpildīt prasības
▪ izpildīt .. prasības
▪ izpildīt prasības attiecībā uz budžeta deficītu
▪ izpildīt prasību
▪ izpildīt (prasību u.tml.)
▪ izpildīt priekšrakstu
▪ izpildīt priekšrakstus
▪ izpildīt procedūru
▪ izpildīt rīkojumu
▪ izpildīt (rīkojumu, plānu u.tml.)
▪ izpildīt saistības
▪ izpildīt sākumpalaišanu
▪ izpildīt sarežģītu nolēcienu
▪ izpildīt savu pienākumu
▪ izpildīt sitienu ar galvu lēcienā (f/b)
▪ izpildīt sodu
▪ izpildīt (turpināt) vingrojumu
▪ izpildīt uzdevumu
▪ izpildīt (veidlapu)
▪ izpildīt veidlapu
▪ izpildīt vēlreiz, atkārtot (pārveidot)
▪ izpildīt vietu
▪ izpildīt vingrojumu
▪ izpildīt visas vingrojuma grūtības prasības
▪ nespēt izpildīt nodokļu konvencijas saistības
▪ nolēciens (izpildīt nolēcienu)
▪ pakļaušanās izpildīt nodokļu saistības
▪ pārāk lielu rotāciju (grādos) izpildīt ("pārgiezt" salto)
▪ piegājiens, mēģinājums (izpildīt vingr.)
▪ pieteikt (izsaukt) (izpildīt vingr.)
▪ piezemēties, nolēkt no rīka, izpildīt nolēcienu no rīka
▪ plānot un izpildīt optimālus nolaišanās profilus
▪ realizēt, izpildīt
▪ rīkojumu izdošana bez nodoma tos izpildīt
▪ spējīgs izpildīt (funkcijas)
▪ svārstīties stājā uz baļķa (izpildīt papildkustības, lai noturētu līdzsvaru)
▪ viegli, graciozi (izpildīt vingr.)
▪ vingrojumu atļauts izpildīt uz pretējo pusi tikai pilnībā
▪ vingrojumu drīkst izpildīt uz otru pusi tikai pilnībā (pilnīgi visu)
EN execute; to execute; comply; exercise; fill; to fill in (out) a form; fulfil; make; meet; perform; satisfy; to carry through; accomplish; implement; administer; to fill in a form; to fill out a form; to complete a form; enforce; to put into effect; effect; discharge; to comply
LV izpildīt; piekrist; veikt; īstenot; aizpildīt; ierakstīt veidlapā; aizpildīt veidlapu; piepildīt; apmierināt; paveikt; izdarīt; novest līdz galam; pabeigt; [pa]veikt; kārtot; realizēt; ieviest; realizēt (piem., likumprojektu); atbilst
RU выполнить; выполнять
DE ausführen
FR exécuter

  1. EN execute
    LV izpildīt
    RU выполнить
    DE ausführen
    FR exécuter
    Definīcija: To perform an instruction.
    Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
    © 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
  2. EN to execute
    LV izpildīt
    ISO 2382 10.01.06, prot. Nr. 337 (02.10.2009)
    LZA TK ITTEA protokoli
  3. EN comply
    LV piekrist; izpildīt
    Angļu-latviešu nodokļu terminu vārdnīca. — R., RTU, 2006
  4. EN execute
    LV izpildīt
    Angļu-latviešu nodokļu terminu vārdnīca. — R., RTU, 2006
  5. EN exercise
    LV īstenot; izpildīt; veikt
    Angļu-latviešu nodokļu terminu vārdnīca. — R., RTU, 2006
  6. EN fill
    LV izpildīt; aizpildīt
    Angļu-latviešu nodokļu terminu vārdnīca. — R., RTU, 2006
  7. EN to fill in (out) a form
    LV izpildīt; aizpildīt veidlapu; ierakstīt veidlapā
    Angļu-latviešu nodokļu terminu vārdnīca. — R., RTU, 2006
  8. EN to fill in (out) a form
    LV izpildīt; aizpildīt veidlapu; ierakstīt veidlapā
    Angļu-latviešu nodokļu terminu vārdnīca. — R., RTU, 2006
  9. EN fulfil
    LV izpildīt; piepildīt
    Angļu-latviešu nodokļu terminu vārdnīca. — R., RTU, 2006
  10. EN make
    LV izpildīt; veikt
    Angļu-latviešu nodokļu terminu vārdnīca. — R., RTU, 2006
  11. EN meet
    LV izpildīt; apmierināt
    Angļu-latviešu nodokļu terminu vārdnīca. — R., RTU, 2006
  12. EN perform
    LV izpildīt; izdarīt; paveikt
    Angļu-latviešu nodokļu terminu vārdnīca. — R., RTU, 2006
  13. EN satisfy
    LV izpildīt
    Angļu-latviešu nodokļu terminu vārdnīca. — R., RTU, 2006
  14. EN to carry through
    LV izpildīt; novest līdz galam
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  15. EN accomplish
    LV pabeigt; izpildīt; paveikt
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  16. EN implement
    LV [pa]veikt; izpildīt
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  17. EN administer
    LV izpildīt; kārtot
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  18. EN perform
    LV izpildīt; izdarīt; paveikt
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  19. EN fulfil
    LV izpildīt; piepildīt
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  20. EN to fill in a form; to fill out a form
    LV izpildīt; aizpildīt veidlapu
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  21. EN to complete a form
    LV izpildīt; aizpildīt veidlapu
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  22. EN exercise
    LV realizēt; izpildīt; veikt
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  23. EN enforce
    LV ieviest; īstenot; izpildīt; realizēt (piem., likumprojektu)
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  24. EN to put into effect
    LV izpildīt; realizēt
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  25. EN effect
    LV izpildīt; realizēt
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  26. EN discharge
    LV izpildīt; pabeigt
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  27. LV izpildīt; izdarīt
    RU выполнять
    DE ausführen
    Zinātniskās terminoloģijas vārdnīca. — R., 1922
  28. LV izpildīt; izdarīt
    RU выполнить
    DE ausführen
    Zinātniskās terminoloģijas vārdnīca. — R., 1922
  29. EN to comply
    LV atbilst; izpildīt
    VVC izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini
  30. EN discharge
    LV izpildīt
    Eiropas Savienības terminu vārdnīca. — R., UNDP, 2004
  31. EN effect
    LV īstenot; realizēt; izpildīt
    Sk. arī: legal effect; suspensory effect; hold
    Eiropas Savienības terminu vārdnīca. — R., UNDP, 2004
© 2005–2026 Latvijas Zinātņu akadēmija