Piektdiena, 20. marts   Šī ir funkcionējoša termini.lza.lv versija. Apmeklējiet arī Latvijas Nacionālo terminoloģijas portālu.
  Sākumlapa
  Terminu datubāze
  Struktūra un principi
  Apakškomisijas
  Sēdes
  Lēmumi
  Protokoli
  Vēstules
  Publikācijas
  Konsultācijas
  Vārdnīcas
  EuroTermBank
  Par portālu
  Kontakti
  Resursi internetā
  «Terminoloģijas Jaunumi»
  Atbalstītāji
  Notikumi
LZA TK termini atrodami Akadēmiskajā terminu datubāzē AkadTerm

Vēlaties portāla jaunumus
saņemt pa e-pastu?
Norādiet savu adresi:

Pakalpojumu nodrošina FeedBlitz

AkadTerm – plašākā latviešu terminu datubāze
 Palīdzība
Izmantojiet zvaigznīti * vārda daļu meklēšanai (piemēram, dator* vai *pratība)
Nozares:
Kolekcijas:
Jūs meklējāt informācija
Atrasti 383 termini

▪ “informācija ir/nav atrasta” mehānisms
▪ administratīvā informācija
▪ adresēšanas informācija
▪ advokāta un klienta attiecību konfidenciālā informācija
▪ aeronavigācijas informācija
▪ aeronavigācijas informācija, kuru nav būtiski sniegt noteiktā laikā
▪ aeroneavigācijas informācija
▪ agrometeoroloģiskā informācija
▪ AIRMET informācija
▪ aizsardzības informācija
▪ aktuāla informācija
▪ albuma informācija
▪ anonīma informācija
▪ apkopotā informācija
▪ apriorā informācija
▪ apstiprināta ārkārtējas situācijas informācija
▪ apstrādāta informācija
▪ ar autortiesībām aizsargāta informācija
▪ ar ilgtspēju saistīta informācija
▪ atbilstoša informācija
▪ atgriezeniskā informācija
▪ atjaunināta informācija
▪ atklāta informācija
▪ atrašanās vietas koordinātu informācija
▪ atvasināta informācija
▪ autentificēšanas informācija
▪ autentifikācijas informācija
▪ bibliogrāfiskā informācija
▪ bibliotēkzinātne un informācija
▪ bīstamības informācija
▪ biznesa informācija
▪ Brošūra "Informācija uzņēmumiem, kas eksportē uz Eiropu"
▪ būtiska informācija
▪ būvētāja informācija uz plāksnītes
▪ centralizētā bibliogrāfiskā informācija
▪ centralizēta informācija
▪ ciparu informācija
▪ cita konfidenciāla informācija
▪ Copernicus informācija
▪ Copernicus trešās personas dati un informācija
▪ daļēji atklāta informācija
▪ datu informācija
▪ decentralizēta informācija
▪ detalizēta novērošanas informācija
▪ digitālā informācija
▪ diska konfigurēšanas informācija
▪ dokumentārā informācija
▪ dokumentēta informācija
▪ draudu informācija
▪ drošības informācija
▪ drošuma uzziņu informācija
▪ EIB informācija
▪ Eiropas Savienības klasificēta informācija
▪ ekonomikas informācija
▪ ekonomiskā informācija
▪ ekotoksikoloģiskā informācija
▪ epidemioloģiskā informācija
▪ epidemioloģiskā informācija publiskos avotos
▪ ES ierobežotas pieejamības (RESTREINT UE) informācija
▪ ES klasificēta informācija
▪ ES konfidenciālā (CONFIDENTIEL UE) informācija
▪ ES neklasificētā informācija
▪ ES slepenā (SECRET UE) informācija
▪ faktiskā informācija
▪ faktogrāfiskā informācija
▪ farmaceitiskā informācija
▪ F ģenerāldirektorāts - Saziņa un informācija
▪ fiksēta informācija
▪ fiktīva informācija
▪ finanšu informācija
▪ Formas informācija
▪ formatēta informācija
▪ gada informācija
▪ grafiskā informācija
▪ grāmatvedības informācija
▪ grupas informācija
▪ ģenētiskā informācija
▪ ģeogrāfiska informācija
▪ ģeotelpiskā informācija
▪ hidroloģiskā informācija
▪ identifikācijas informācija
▪ identitātes informācija
▪ iedzimtības informācija
▪ ieejas informācija
▪ iekšējā informācija
▪ iepriekšēja informācija par kravu
▪ iepriekšēja kravas informācija
▪ iepriekšēja pasažieru informācija
▪ ierakstīta informācija
▪ ierobežotas pieejamības informācija
▪ iesniegtā informācija
▪ ievades informācija
▪ ilgtspējas informācija
▪ individuālā informācija
▪ informācija
▪ informācija, kas nav dokumentāra
▪ informācija, kas nav par finansēm
▪ informācija, kas var atsaukties uz vērtspapīru cenu
▪ informācija, par kuras pareizību viņi nav pārliecināti
▪ informācija attiecībā uz apstāšanos
▪ informācija [Braila rakstā]
▪ informācija iekšējai lietošanai
▪ informācija medijiem
▪ informācija par aizdevumiem
▪ informācija par aizsargātajām zonām, kas saistītas ar ILS antenām
▪ informācija par alergēniem
▪ informācija par apliecību un iesniedzēju
▪ informācija par atlikušo lidojuma attālumu
▪ informācija par atrašanās vietu
▪ informācija par balsu sadalījumu
▪ informācija par bankas kontu
▪ informācija par beigu ātrumu
▪ informācija par bojājumu novēršanu
▪ Informācija par brīvo laiku
▪ informācija par darba tirgu
▪ informācija par darbiniekiem
▪ informācija par datu plūsmu
▪ informācija par draudiem
▪ informācija par drošu vilciena sastāva garumu
▪ informācija par finanšu kontiem
▪ informācija par iesniegumu
▪ informācija par inspekciju laika intervāliem un reizēm
▪ informācija par kravu
▪ informācija par kredītiem
▪ informācija par kuģa ceļu
▪ informācija par kustības pārtraukšanu
▪ informācija par laidienu
▪ informācija par laiku (aprēķināto vai faktisko)
▪ Informācija par maiņu
▪ informācija par marķēšanas sistēmu
▪ informācija par narkotikām
▪ informācija par nelikumīgi iegūtu līdzekļu legalizācijas novēršanu
▪ informācija par nepienācīgu kvalitāti
▪ informācija par nodokļiem
▪ informācija par operatīvo reaģēšanu uz nelaimes gadījumu
▪ Informācija par pārskatu
▪ informācija par personas veselības stāvokli
▪ informācija par piešķirto mērķfinansējumu
▪ informācija par pieteikuma iesniedzēju
▪ Informācija par rekuperāciju/pārstrādi saņemama pie ražotāja/piegādātāja
▪ informācija par resursu
▪ informācija par satiksmi
▪ informācija par slēdža stāvokli
▪ informācija par slodzēm
▪ informācija par tiesību pārvaldību
▪ informācija par to, cik bieži reitings ir mainīts
▪ informācija par uzdevumu
▪ informācija pirms līguma noslēgšanas
▪ informācija presei
▪ Informācija presei un medijiem
▪ informācija sabiedrībai
▪ informācija uz etiķetējuma
▪ iniciatīvā informācija
▪ īpaša informācija
▪ īpaša profesionālā informācija
▪ izcelsmes informācija
▪ izcelsmes valsts informācija
▪ izcelsmes valsts medicīniskā informācija
▪ izjaukšanas informācija
▪ izlaides ziņas un juridiskā informācija
▪ izlases veida informācija
▪ izlikšanās informācija
▪ izlūkdienesta informācija
▪ iznīcinoša informācija
▪ izsaukuma informācija
▪ jauna informācija
▪ jauna izmantojama informācija
▪ jaunākā informācija
▪ jūras drošības informācija
▪ jūras navigācijas informācija
▪ juridiskā informācija
▪ Juridiskā informācija un cilvēkresursi
▪ jutīga informācija
▪ kalendāra informācija
▪ karjeras informācija
▪ kārtējā bibliogrāfiskā informācija
▪ kiberdraudu informācija
▪ klasificēta informācija
▪ klātbūtnes informācija
▪ klientu datu bāzes informācija
▪ klimatiskā pārvaldība un informācija
▪ klīniskā informācija
▪ kodēta ciparu datora informācija
▪ kodola ģenētiskā informācija
▪ komerciāla informācija
▪ komerciāli sensitīva informācija
▪ komerciāli svarīga informācija
▪ konferenču informācija
▪ konfidenciāla informācija
▪ konfidenciālā komerciālā informācija
▪ konsultatīvā informācija
▪ konta informācija
▪ kontroles informācija
▪ koplietojamās adreses informācija
▪ kravu pārvadājumu elektroniska informācija
▪ kritiska informācija
▪ kuģošanas drošības informācija
▪ kuģu izsekošanas informācija
▪ kulturāli sensitīva informācija
▪ laika informācija
▪ lidojuma informācija
▪ lietošanas informācija
▪ lietotāju identificējoša informācija
▪ mācību informācija
▪ makroekonomiskā informācija
▪ maksas informācija
▪ maldinoša informācija
▪ manifesta informācija
▪ maršrutizācijas informācija
▪ masu informācija
▪ Medicīniska padoma nepieciešamības gadījumā attiecīgā informācija ir norādīta uz iepakojuma vai etiķetes.
▪ medijiem paredzēta informācija
▪ meteoroloģiskā informācija
▪ meteoroloģiskā informācija aviatoriem
▪ meža inventarizācijas informācija
▪ militārā informācija
▪ militāri ģeogrāfiskā informācija
▪ multivides informācija
▪ naudas plūsmas bāzes informācija
▪ nebūtiska informācija
▪ neformāla informācija
▪ neklasificēta ierobežotas piekļuves informācija
▪ neklasificēta informācija
▪ nepareiza informācija
▪ nepatentējama tehniska informācija
▪ nepatiesa informācija
▪ nepieejama informācija
▪ nepilnīga informācija
▪ neprecīza informācija
▪ nesalasāma informācija
▪ neskaidra informācija
▪ nevalstisko organizāciju informācija
▪ nevirzīta informācija
▪ nodokļu informācija
▪ no drošības viedokļa būtiska informācija
▪ noklusēta informācija
▪ norēķinu informācija
▪ nosacīta informācija
▪ noteikta informācija
▪ noturības informācija
▪ noturības informācija par nebojātu kuģu stāvokli
▪ novecojusi informācija
▪ nozīmīga meteoroloģiskā informācija
▪ obligāta informācija
▪ obligāta izcelsmes informācija
▪ obligāta tarifu informācija
▪ operatīvā informācija
▪ pamatot (kādā nolūkā informācija nepieciešama)
▪ Paneiropas spēļu informācija
▪ papildu informācija
▪ papildu marķējuma informācija
▪ pārtikas produktu informācija
▪ Pārtikas un pārtikas sistēmu jautājumu darba grupa (informācija par pārtiku un uzturs)
▪ pārvaldības informācija
▪ pasākuma praktiskā informācija
▪ pastkastu informācija
▪ patenta informācija
▪ patērētāju rīcībā esošā informācija
▪ patstāvīgi izmantojama biznesa informācija
▪ personalizēta informācija
▪ personu identificējoša informācija
▪ pieejamā informācija
▪ pieprasītā informācija
▪ pierakstīšanās informācija
▪ pietiekama informācija
▪ pilnīga informācija
▪ pilnīgi atklāta informācija
▪ pirmsienākšanas informācija
▪ pirmsizvešanas informācija
▪ pirms kuģa ienākšanas sniedzamā drošības informācija
▪ pirmslidojuma informācija
▪ pozitīva vadīšanas informācija
▪ precīza informācija
▪ presei paredzēta informācija
▪ primārā informācija
▪ produkta konfigurācijas informācija
▪ pro forma finanšu informācija
▪ pro forma informācija
▪ prognozējamā informācija
▪ prognozējami svarīga informācija
▪ prognozējošā informācija
▪ programmatūras procesa informācija
▪ publiska informācija
▪ publiskā sektora informācija
▪ punktu savstarpēja informācija
▪ rakstlaukuma informācija
▪ reālā informācija
▪ reāllaika satiksmes informācija
▪ referatīvā informācija
▪ regulētā informācija
▪ reģionalizēta informācija
▪ rēķina adreses informācija
▪ relevanta informācija
▪ revīzijā iegūtā informācija
▪ rezervējuma informācija
▪ rīcībā esošā informācija
▪ robota informācija
▪ saistoša tarifa informācija
▪ saistoša tarifu informācija
▪ sākotnējā informācija
▪ salīdzināma finanšu informācija
▪ salīdzināma informācija
▪ saņemtā informācija
▪ saraksta informācija
▪ Sarunas informācija
▪ saskaņota informācija
▪ satiksmes konsultatīvā informācija
▪ savāktā informācija
▪ savlaicīga informācija
▪ savstarpējā informācija
▪ segmenta informācija
▪ sekundārā informācija
▪ sensitīvā informācija
▪ sensitīva neklasificēta informācija
▪ sevišķi slepena informācija
▪ SIGMET informācija
▪ sīkāka informācija
▪ sīkāka informācija par balsojumu
▪ sīka (precīza) informācija
▪ sīka tehniskā un zinātniskā informācija
▪ sinoptiskā informācija
▪ sistēmas informācija
▪ skaidri un salasāmi norādīta (informācija)
▪ skaitīšanā iegūtā informācija
▪ slepena informācija
▪ slepenota informācija
▪ SMS informācija
▪ speciālā profesionālā informācija
▪ SST informācija
▪ starpperioda finanšu informācija
▪ statistikas informācija
▪ stratēģiska informācija
▪ strukturēta vai daļēji strukturēta informācija
▪ svarīga informācija
▪ tehniskā un zinātniskā informācija
▪ tekstuāla informācija
▪ telpiskā informācija
▪ ticama, atbilstīga un ātra informācija
▪ ticama informācija
▪ ticama vides informācija
▪ tiesību pārvaldības informācija
▪ tiesiskā un ekonomiskā informācija
▪ tiešā informācija (programmētajā mācīšanā)
▪ tirdzniecības informācija
▪ tirgus informācija
▪ toksikoloģiskā informācija
▪ transportlīdzekļa iebūvētās diagnostikas informācija
▪ transportlīdzekļa OBD informācija
▪ tūlītēja informācija
▪ tūlītēji izmantojama informācija
▪ tūrisma informācija
▪ turpmākā informācija
▪ UNESCO Programma “Informācija visiem”
▪ uzglabātā informācija
▪ uznirstošā informācija
▪ uzskaites informācija
▪ uztverama informācija
▪ vadības informācija
▪ vajadzīgā informācija
▪ vērtīga informācija
▪ veselības informācija
▪ vēsturiskā finanšu informācija
▪ vides informācija
▪ vides pārvaldība un informācija
▪ virzīta informācija
▪ vispārēja informācija
▪ vispārēja vai specifiska informācija
▪ vispārīga informācija
▪ vispārpieejamā informācija
▪ vispusīga informācija
▪ zinātniskā informācija
▪ zinātniskā un tehniskā informācija
▪ zinātniski pedagoģiskā informācija
▪ zinātniski tehniskā informācija
EN information; data; notice; intelligence; details; data (pl); datum; means of information; information pack
LV Informācija; informācija; ziņas; dati; fakti; datum dati; paziņojums; informācijas līdzekļi; saziņa; informācijas materiāls
RU Сведения; сведения; информация
DE Info; Informationen; Information; Informationsmittel; Benachrichtigung; Kommunikation; Informationsunterlage
FR Informations; info; moyen d'information; communications; information - renseignement brut; dossier d'information

  1. EN Info
    LV Informācija
    RU Сведения
    DE Info
    FR Informations
    Definīcija: The link in Teams that allows a user to access information about a meeting.
    Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
    © 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
  2. EN info; information
    LV informācija
    RU информация; сведения
    DE Info; Informationen
    FR info; information
    Definīcija: The meaning of data as it is intended to be interpreted by people.
    Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
    © 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
  3. EN information
    LV informācija; ziņas; dati
    Angļu-latviešu nodokļu terminu vārdnīca. — R., RTU, 2006
  4. EN data
    LV datum dati; fakti; informācija; ziņas
    Angļu-latviešu nodokļu terminu vārdnīca. — R., RTU, 2006
  5. EN information
    LV informācija
    Latviešu-angļu enerģētikas un elektrotehnikas vārdnīca — 2006
  6. EN information
    LV informācija
    ISO 2382 01.01.01, prot. Nr. 246 (11.03.2005)
    LZA TK ITTEA protokoli
  7. EN information
    LV ziņas; informācija
    Definīcija: Vispārīgas ziņa, kas komunikācijas procesā sniedz informāciju zināšanu vairošanai.
    LVS ISO 5127:2005 Informācija un dokumentācija. Vārdnīca
    Informācijas zinātnes termini (bibliotēkas, arhīvi un muzeji)
  8. EN information
    LV informācija
    Definīcija: Zināšanas, kas tiek nodotas tālāk.
    Piemēri: Informācija attiecas uz faktiem, jēdzieniem, objektiem, notikumiem, idejām, procesiem u.tml.
    LVS ISO 5127:2005 Informācija un dokumentācija. Vārdnīca
    Informācijas zinātnes termini (bibliotēkas, arhīvi un muzeji)
  9. EN information
    LV informācija
    RU информация
    DE Information
    FR information
    Definīcija: 1. Jebkuras ziņas par apkārtējo pasauli un tajā notiekošajiem procesiem, kas ir tā sistematizētas un organizētas, lai to saturs cilvēkam būtu uztverams, saprotams.
    2. Ziņas par uzņēmumā notiekošajiem procesiem, darba rezultātiem, kā arī par valsts saimniecisko stāvokli u. c. Δ sagatavo atbilstoši konkrētai vajadzībai (sk. arī vajadzīgā informācija). Δ sagatavošanu, apkopošanu, analīzi un izsniegšanu atvieglo datoru izmantošana.
    Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
  10. LV informācija
    RU информация
    Krievu-latviešu celtniecības terminu vārdnīca — R., 1998
  11. EN notice
    LV paziņojums; informācija
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  12. EN intelligence
    LV ziņas; informācija
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  13. EN details
    LV informācija
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  14. EN information
    LV informācija; ziņas; dati
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  15. EN data (pl); datum
    LV dati; fakti; informācija; ziņas
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  16. EN information (IETEICAMS); means of information (PIEĻAUJAMS)
    LV informācija (IETEICAMS); informācijas līdzekļi (PIEĻAUJAMS)
    DE Information (IETEICAMS); Informationsmittel (PIEĻAUJAMS)
    FR information (IETEICAMS); moyen d'information (PIEĻAUJAMS)
    Definīcija: meaning that a human being assigns to data by means of the conventions applied to that data
    EuroVoc tēzaurs v4.23 © Eiropas Savienība, 2026
  17. EN information
    LV informācija
    RU информация
    Definīcija: Jebkuras ziņas par apkārtējo pasauli un tajā notiekošajiem procesiem, kas sistematizētas un organizētas tā, lai to jēgu varētu nodot cilvēkam.
    Datu pārraides un apstrādes sistēmas. Angļu-krievu-latviešu skaidrojošā vārdnīca — R., SWH, 1995
  18. EN information
    LV informācija
    RU информация
    DE Information; Benachrichtigung
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
  19. EN information
    LV informācija
    RU информация
    Informātika. Īsa krievu-latviešu-angļu ražošanas terminu skaidrojošā vārdnīca. — R., Zvaigzne, 1989
  20. LV informācija
    RU информация
    Eksperimentu plānošanas termini. LZA TK 55. biļetens. — R., 1985.
  21. LV informācija
    RU информация
    Tehnika. LPE tematiskā šķirkļu saraksta projekts. — R., 1979
  22. LV informācija
    RU информация
    Matemātika. LPE tematiskā šķirkļu saraksta projekts. — R., 1979
  23. LV informācija
    RU информация
    Pedagoģijas terminu vārdnīca. LZA TK Terminoloģija 13 — R., Liesma, 1978
  24. LV informācija
    RU информация
    Hidrometeoroloģijas terminu vārdnīca. LZA TK Terminoloģija 12 — R., Zinātne, 1976
  25. LV informācija
    RU информация
    Agronomijas terminu vārdnīca. Terminoloģija 9. — R., Zinātne, 1973.
  26. LV informācija
    RU информация
    Fizikas terminu vārdnīca. LZA TK Terminoloģija 5 — R., LVI, 1964
  27. EN information
    LV informācija
    Definīcija: Zināšanas, kas tiek nodotas tālāk.
    Bibliotēku un arhīvu terminu kolekcija
  28. EN information
    LV ziņas; informācija
    Definīcija: Vispārīgas ziņa, kas komunikācijas procesā sniedz informāciju zināšanu vairošanai.
    Bibliotēku un arhīvu terminu kolekcija
  29. EN communications
    LV saziņa; informācija
    DE Kommunikation
    FR communications
    VVC izstrādātie vides zinātņu, zemes zinātņu un fiziskās ģeogrāfijas termini
  30. EN information
    LV informācija
    FR information - renseignement brut
    Definīcija: Unprocessed data of every description which may be used in the production of intelligence. 1/11/91
    VVC izstrādātie aizsardzības, militārās zinātnes un bruņoto spēku termini
  31. EN information
    LV informācija
    FR information - renseignement brut
    Definīcija: Donnée non traitée, de toute nature, qui peut être utilisée pour l'élaboration du renseignement. 1/11/91
    VVC izstrādātie aizsardzības, militārās zinātnes un bruņoto spēku termini
  32. EN information pack
    LV informācija; informācijas materiāls
    DE Informationsunterlage
    FR dossier d'information
    VVC izstrādātie ekonomikas un finanšu termini
  33. EN information
    LV informācija
    RU информация
    DE Information
    FR information
    Definīcija: Patstāvīgi vai ar skolotāja palīdzību iegūts, apgūts mācību saturs, kas ir pamatā zināšanu radīšanai vai veidošanai.
    Izglītības terminu skaidrojošā tiešsaistes vārdnīca
  34. EN information
    LV informācija
    RU информация
    DE Information
    FR information
    Definīcija: Ziņas, dati, fakti, kas tiek iegūti, apstrādāti, uzglabāti un nodoti lietošanai.
    Izglītības terminu skaidrojošā tiešsaistes vārdnīca
  35. EN information
    LV informācija
    Definīcija: informācija - ziņa vai ziņu kopums jebkurā tehniski iespējamā fiksēšanas, uzglabāšanas vai nodošanas veidā
    Tulkošanas un terminoloģijas centra acquis communautaire tulkojumos lietotie termini
© 2005–2026 Latvijas Zinātņu akadēmija