Latviešu-angļu enerģētikas un elektrotehnikas vārdnīca — 2006
64 Tehnoloģija
ENslipping; skidding
LVbuksēšana
RUбуксование
DESchlupf
Definīcija:Spēkratu un dzinekļa kustības veids — kontaktlaukumā esošo riepas (dzinekļa) daļiņu slīdēšana pa balstvirsmu dzinekļa kustības virzienā. Buksēšanas dēļ spēkratu braukšanas ātrums ir mazāks nekā aprēķina ātrums, t. i., teorētiskais ātrums bez buksēšanas tajos pašos apstākļos. Šo abu ātrumu starpība ir buksēšanas ātrums. Buksēšanas lielumu izsaka ar buksēšanas un aprēķina ātruma attiecību un tās vērtība var būt no 0, ja buksēšanas nav, līdz 1, ja riteņi (dzineklis) griežas, bet spēkrati stāv. Buksēšana nedod iespēju izmantot kustībai visu riteņiem pievadīto vilces jaudu.
Spēkratu teorijas termini (2006)
48 Transports
LVbuksēšana
RUбуксование
Lauksaimniecības tehnikas terminu vārdnīca. LZA TK Terminoloģija 10 — R., Zinātne, 1974
56 Lauksaimniecība
LVbuksēšana
RUпроскальзывание; буксование
LZA TK kartotēka
32 Izglītība un sakari
LVbuksēšana; buksējums
RUбуксировка
Juridisko terminu vārdnīca. LZA TK terminoloģija 8. — R., Liesma, 1970
VVC izstrādātie transporta, infrastruktūras un sakaru termini
48 TRANSPORTS
ENskid
LVsliece; buksēšana
FRpatin
Definīcija:1. Regulējams paliktnis ar līdzenu virsmu, kura konstrukcija paredz tā pielāgošanu tarnsportējamā konteinera izmēram. 2. Parasti no koka izgatavotas paralēlas slieces, kas pāros vai virknēs piestiprinātas kārbu, redeļu kastu vai priekšmetu apakšai, lai atvieglotu to iekraušanu kravas automašīnās, iekrāvēju ar dakšu izmantošanu vai šo priekšmetu pārvietošanu ar vilkšanu (buksēšanu).
VVC izstrādātie aizsardzības, militārās zinātnes un bruņoto spēku termini