Otrdiena, 24. marts   Šī ir funkcionējoša termini.lza.lv versija. Apmeklējiet arī Latvijas Nacionālo terminoloģijas portālu.
  Sākumlapa
  Terminu datubāze
  Struktūra un principi
  Apakškomisijas
  Sēdes
  Lēmumi
  Protokoli
  Vēstules
  Publikācijas
  Konsultācijas
  Vārdnīcas
  EuroTermBank
  Par portālu
  Kontakti
  Resursi internetā
  «Terminoloģijas Jaunumi»
  Atbalstītāji
  Notikumi
LZA TK termini atrodami Akadēmiskajā terminu datubāzē AkadTerm

Vēlaties portāla jaunumus
saņemt pa e-pastu?
Norādiet savu adresi:

Pakalpojumu nodrošina FeedBlitz

AkadTerm – plašākā latviešu terminu datubāze
 Palīdzība
Izmantojiet zvaigznīti * vārda daļu meklēšanai (piemēram, dator* vai *pratība)
Nozares:
Kolekcijas:
Jūs meklējāt atjaunošana
Atrasti 133 termini

▪ agrākā stāvokļa atjaunošana
▪ agromežsaimniecības sistēmu izveidošana, reģenerācija vai atjaunošana
▪ ainavas atjaunošana
▪ apdrošinājumu atjaunošana
▪ apkārtējās vides atjaunošana
▪ apstiprinājuma atjaunošana
▪ apstiprināšanas atjaunošana
▪ atbilstības kritērijiem atjaunošana
▪ atjaunošana
▪ atjaunošana (atsveķošanas brūces atjaunošana)
▪ atjaunošana darbā
▪ atjaunošana paātrinātā kārtībā
▪ atmiņas atjaunošana
▪ atslēgas atjaunošana
▪ attēla atjaunošana
▪ auglības atjaunošana
▪ augsnes atjaunošana
▪ augsnes auglības atjaunošana
▪ augu atjaunošana
▪ automātiska failu atjaunošana
▪ bruņojuma atjaunošana
▪ civilstāvokļa aktu ierakstu atjaunošana
▪ dabas atjaunošana
▪ dabas katastrofās un katastrofālos notikumos cietušā lauksaimniecības ražošanas potenciāla atjaunošana un piemērotu profilaktisko pasākumu ieviešana
▪ dabiska atjaunošana ar papildināšanu
▪ daļēja atjaunošana
▪ darbības atjaunošana pēc izslēgšanās
▪ darbspēju atjaunošana
▪ Datora pilnā atjaunošana
▪ datu atjaunošana
▪ Datu bāzes atjaunošana
▪ datu bāzes pilnīga atjaunošana
▪ drukas krāsas struktūras tiksotropā atjaunošana
▪ dzelzceļa infrastruktūras atjaunošana
▪ dzīvās dabas atjaunošana
▪ dzīvotspējas atjaunošana
▪ ekoloģiskā atjaunošana
▪ ekosistēmu atjaunošana
▪ esošās atļaujas atjaunošana
▪ failu atjaunošana
▪ fizioloģiskās funkcijas atjaunošana, korekcija vai pārveidošana
▪ ganāmpulka atjaunošana
▪ ganāmpulka pilnīga atjaunošana
▪ garu secību atjaunošana
▪ gumijas atjaunošana
▪ hidroloģiskā režīma atjaunošana
▪ ikgadēja atjaunošana
▪ īpaši aizsargājamo biotopu atjaunošana
▪ (īpašuma tiesību) atjaunošana
▪ īsu secību atjaunošana
▪ izsnieguma termiņa atjaunošana
▪ koku atjaunošana
▪ kombinētā atjaunošana
▪ krājumu atjaunošana
▪ krājumu mākslīgā atjaunošana
▪ kredīta atjaunošana
▪ kredītu atjaunošana
▪ kūdrāja hidroloģiskā režīma atjaunošana
▪ lentes atjaunošana
▪ licences atjaunošana
▪ līguma atjaunošana
▪ līguma spēka atjaunošana
▪ mākslīgā atjaunošana
▪ mākslīga meža atjaunošana
▪ mātesauga atjaunošana
▪ medījamo dzīvnieku krājumu atjaunošana
▪ medījumu krājumu atjaunošana
▪ mencu krājumu atjaunošana
▪ meža atjaunošana
▪ meža atjaunošana zem vainaga klāja
▪ meža mākslīga atjaunošana
▪ meža rekonstrukcija un atjaunošana
▪ miera atjaunošana
▪ misija "Mūsu okeāna un ūdeņu atjaunošana"
▪ mitrāju atjaunošana
▪ mitrāju nosusināšana un atjaunošana
▪ mitruma režīma atjaunošana
▪ muitas nodevu un nodokļu iekasēšanas atjaunošana
▪ muitas nodokļu atjaunošana
▪ muitas tarifa atjaunošana
▪ neskartās dabas atjaunošana
▪ "nogurdināto" vīna dārzu atjaunošana
▪ nokavēta procesuālā termiņa atjaunošana
▪ nolīguma atjaunošana
▪ oglekļa dioksīda atjaunošana
▪ pamatfondu atjaunošana
▪ pamatlīdzekļu atjaunošana
▪ pamatpakalpojumi un ciematu atjaunošana lauku apvidos
▪ pazemes ūdens resursu atjaunošana
▪ pēckonfliktu atjaunošana
▪ pilnīga atjaunošana
▪ pilnvaru atjaunošana pilnvaru termiņa vidū
▪ pilsētas atjaunošana
▪ pilsētu atjaunošana
▪ pilsētvides atjaunošana
▪ populācijas atjaunošana
▪ priekšapmaksas izdevuma atjaunošana
▪ produktu atjaunošana
▪ protektora atjaunošana
▪ reģistrācijas atjaunošana
▪ rentabilitātes atjaunošana
▪ riepu atjaunošana
▪ riepu protektoru atjaunošana
▪ sastāva atjaunošana
▪ seguma atjaunošana
▪ Sistēmas atjaunošana
▪ slodzes atjaunošana
▪ spēju atjaunošana
▪ spēku atjaunošana naktī
▪ sprieguma atjaunošana
▪ stabila finansiālā stāvokļa atjaunošana
▪ stādījumu atjaunošana
▪ substanču inducēta garu secību atjaunošana, izgriežot bāzes
▪ substanču inducētu īsu DNS secību atjaunošana, izgriežot bāzes
▪ šķīrējtiesas procesa atjaunošana
▪ taisnīguma atjaunošana
▪ taktimpulsu atjaunošana
▪ termiņa atjaunošana
▪ termiņu atjaunošana
▪ tiesību atjaunošana
▪ tiesiskā stāvokļa atjaunošana
▪ tiesvedības atjaunošana
▪ tilta atjaunošana
▪ transportlīdzekļa atjaunošana
▪ uzlabotā atjaunošana
▪ valodas statusa atjaunošana
▪ vecāku tiesību atjaunošana
▪ veģetācijas atjaunošana
▪ zāģa plātņu zobu atjaunošana
▪ zaļumu atjaunošana
▪ zemes atjaunošana
▪ zināšanu atjaunošana
EN restore; renewal; recovery; restoration; reconstruction; renovation; restoration; resumption; recommencement; rehabilitation; surrender; reconstruction; renaturation; remanufacturing; landscape restoration; land restoration; ecosystem restoration
LV atjaunošana; reģenerācija; reģenerēšana; atgūšana; restaurēšana; restaurācija; atsākšana; pārreģistrācija; pārražošana; rehabilitācija; rekonstrukcija; zemes sanācija; zemes atjaunošana; ainavas atjaunošana; ekosistēmu atjaunošana
RU восстановление; возобновление действия; обновление; возобновление; реновация; регенерация; регенерирование; восстоновление
DE Wiederherstellung; Verlängerung; Erneuerung; Wiederkehr; Abgabe; Wiederaufbau; Auffrischung; Renovierung; Renaturierung; Sanierung; Wiederaufbereitung; Refabrikation; Rehabilitation; Ödlandkultivierung; Bodensanierung; Wiederherstellung von Flächen; Wiederherstellung der Ökosysteme
FR restauration; renouvellement; restitution; reprise; rénovation; rétablissement de l'état naturel; réhabilitation; remanufacturage; refabrication; remanufacturation; restauration des terres; remise en état; restauration des paysages; restauration écosystémique; rétablissement

  1. EN restore
    LV atjaunošana
    RU восстановление
    DE Wiederherstellung
    FR restauration
    Definīcija: A multi-phase process that copies all the data and log pages from a specified backup to a specified database (the data-copy phase) and rolls forward all the transactions that are logged in the backup (the redo phase). At this point, by default, a restore rolls back any incomplete transactions (the undo phase), which completes the recovery of the database and makes it available to users.
    Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
    © 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
  2. EN renewal
    LV atjaunošana
    RU возобновление действия
    DE Verlängerung
    FR renouvellement
    Definīcija: The re-establishment of an agreement or the replacement of a prior agreement with a new one.
    Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
    © 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
  3. EN recovery; restoration; reconstruction
    LV atjaunošana
    Latviešu-angļu enerģētikas un elektrotehnikas vārdnīca — 2006
  4. EN renewal; renovation
    LV atjaunošana
    RU обновление; возобновление; реновация
    DE Erneuerung
    FR renouvellement
    Definīcija: 1. Sk. pamatlīdzekļu atjaunošana.
    2. Ražošanas atsākšana, ja tā kaut kādu iemeslu dēļ bijusi pārtraukta, piem., ja kādas preces saražotas par daudz.
    3. Valsts materiālo rezervju nomaiņa.
    4. Līgumsaistību atjaunošana, ja tās kaut kādu iemeslu dēļ bijušas pārtrauktas.
    Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
  5. LV reģenerācija; atjaunošana
    RU регенерация
    Krievu-latviešu celtniecības terminu vārdnīca — R., 1998
  6. LV reģenerēšana; atjaunošana; atgūšana
    RU регенерирование
    Krievu-latviešu celtniecības terminu vārdnīca — R., 1998
  7. LV atjaunošana
    RU возобновление
    Krievu-latviešu celtniecības terminu vārdnīca — R., 1998
  8. LV atjaunošana; restaurēšana
    RU восстановление
    Krievu-latviešu celtniecības terminu vārdnīca — R., 1998
  9. EN restoration
    LV restaurācija; atjaunošana
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  10. EN recovery
    LV atjaunošana
    RU восстановление
    DE Wiederkehr
    Definīcija: Iepriekšējās vērtības atgūšana.
    Elektroenerģētikas pamatterminu skaidrojošā vārdnīca — R., Jumava, 1997
  11. EN renewal; restoration; resumption; recommencement; rehabilitation
    LV atjaunošana
    RU возобновление; восстановление
    DE Wiederherstellung; Erneuerung
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
  12. LV atjaunošana
    RU обновление
    Krievu-latviešu keramikas tehnoloģijas terminu vārdnīca — R., RTU, 1993
  13. EN renewal; renovation; restoration
    LV atjaunošana
    RU восстоновление
    Konsultants. Palīglīdzeklis valodas praksē. 8. laidiens. Dabas aizsardzības termini — 1989
  14. LV atjaunošana; reģenerācija
    RU восстановление
    Tekstilrūpniecības terminu vārdnīca. LZA TK Terminoloģija 15 — R., Zinātne, 1989
  15. LV atsākšana; atjaunošana
    RU возобновление
    Juridisko terminu vārdnīca. LZA TK terminoloģija 8. — R., Liesma, 1970
  16. LV atjaunošana
    RU восстановление
    Juridisko terminu vārdnīca. LZA TK terminoloģija 8. — R., Liesma, 1970
  17. LV atjaunošana
    RU возобновление
    Juridisko terminu vārdnīca. LZA TK terminoloģija 8. — R., Liesma, 1970
  18. LV atjaunošana
    RU возобновление
    DE Erneuerung
    Zinātniskās terminoloģijas vārdnīca. — R., 1922
  19. EN recovery
    LV atjaunošana
    VVC izstrādātie vides zinātņu, zemes zinātņu un fiziskās ģeogrāfijas termini
  20. EN surrender
    LV atjaunošana
    DE Abgabe
    FR restitution
    VVC izstrādātie vides zinātņu, zemes zinātņu un fiziskās ģeogrāfijas termini
  21. EN renewal
    LV atjaunošana
    VVC izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini
  22. EN renewal
    LV atjaunošana
    VVC izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini
  23. EN reconstruction
    LV atjaunošana
    DE Wiederaufbau
    FR reconstruction
    VVC izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini
  24. EN resumption
    LV atjaunošana
    FR reprise
    VVC izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini
  25. EN renewal
    LV atjaunošana
    VVC izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini
  26. EN restoration
    LV atjaunošana
    VVC izstrādātie izglītības, mākslas un kultūras termini
  27. EN restoration
    LV atjaunošana
    DE Auffrischung
    FR restauration
    VVC izstrādātie lauksaimniecības, mežsaimniecības, zivsaimniecības un pārtikas rūpniecības termini
  28. EN renovation
    LV atjaunošana
    DE Renovierung
    FR rénovation
    Definīcija: Pasākumi esošas kanalizācijas sistēmas optimizācijai, kuru gaitā tiek pilnībā vai daļēji atjaunoti sistēmas elementi.
    Notekūdeņi. Saskaņoto terminu saraksts
  29. EN renaturation
    LV atjaunošana
    DE Renaturierung
    FR rétablissement de l'état naturel
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  30. EN renewal
    LV pārreģistrācija; atjaunošana
    DE Verlängerung
    FR renouvellement
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  31. EN rehabilitation
    LV atjaunošana
    DE Sanierung
    FR réhabilitation
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  32. EN remanufacturing
    LV atjaunošana; pārražošana (IETEICAMS)
    DE Wiederaufbereitung; Refabrikation
    FR remanufacturage (IETEICAMS); refabrication; remanufacturation
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  33. EN rehabilitation
    LV atjaunošana (IETEICAMS); rehabilitācija
    DE Rehabilitation; Wiederherstellung
    FR réhabilitation
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  34. EN reconstruction
    LV atjaunošana; rekonstrukcija (IETEICAMS)
    DE Wiederaufbau
    FR reconstruction
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  35. EN restoration; landscape restoration; land restoration
    LV zemes sanācija; atjaunošana; zemes atjaunošana; ainavas atjaunošana
    DE Wiederherstellung; Ödlandkultivierung; Bodensanierung; Wiederherstellung von Flächen
    FR restauration des terres; restauration; remise en état (PIEĻAUJAMS); restauration des paysages
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  36. EN restoration; ecosystem restoration
    LV atjaunošana; ekosistēmu atjaunošana
    DE Wiederherstellung der Ökosysteme; Wiederherstellung
    FR restauration écosystémique; rétablissement (PIEĻAUJAMS)
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
© 2005–2026 Latvijas Zinātņu akadēmija