Sestdiena, 21. marts   Šī ir funkcionējoša termini.lza.lv versija. Apmeklējiet arī Latvijas Nacionālo terminoloģijas portālu.
  Sākumlapa
  Terminu datubāze
  Struktūra un principi
  Apakškomisijas
  Sēdes
  Lēmumi
  Protokoli
  Vēstules
  Publikācijas
  Konsultācijas
  Vārdnīcas
  EuroTermBank
  Par portālu
  Kontakti
  Resursi internetā
  «Terminoloģijas Jaunumi»
  Atbalstītāji
  Notikumi
LZA TK termini atrodami Akadēmiskajā terminu datubāzē AkadTerm

Vēlaties portāla jaunumus
saņemt pa e-pastu?
Norādiet savu adresi:

Pakalpojumu nodrošina FeedBlitz

AkadTerm – plašākā latviešu terminu datubāze
 Palīdzība
Izmantojiet zvaigznīti * vārda daļu meklēšanai (piemēram, dator* vai *pratība)
Nozares:
Kolekcijas:
Jūs meklējāt atbilstība
Atrasti 93 termini

▪ aprēķina atbilstība
▪ aprēķina (novērtējuma) atbilstība
▪ aptuvenā atbilstība
▪ atbalsta atbilstība
▪ atbilstība
▪ atbilstība, pamatojoties uz produkta verificēšanu
▪ atbilstība, pamatojoties uz vienības verificēšanu
▪ atbilstība, pamatojoties uz visaptverošu kvalitātes nodrošināšanu
▪ atbilstība, pamatojoties uz visaptverošu kvalitātes nodrošināšanu un projekta pārbaudi
▪ atbilstība darba tirgus prasībām
▪ atbilstība dokumentiem
▪ atbilstība ekspluatācijā
▪ atbilstība ES tipam, pamatojoties uz iekšējo ražošanas kontroli un uzraudzītu produkta testēšanu
▪ atbilstība konstitūcijai
▪ atbilstība laikā
▪ atbilstība likumam
▪ atbilstība (likumam u.tml.)
▪ atbilstība modelim
▪ atbilstība paraugam
▪ atbilstība prasībām
▪ atbilstība (prasībām, kritērijiem)
▪ atbilstība standartam
▪ atbilstība standartiem
▪ atbilstība starp piedāvājumu un pieprasījumu darba tirgū
▪ atbilstība tiesību aktiem
▪ atbilstība tipam
▪ atbilstība tipam, pamatojoties uz iekšējo ražošanas kontroli
▪ atbilstība tipam, pamatojoties uz iekšējo ražošanas kontroli un uzraudzītām produkta pārbaudēm pēc nejauši izvēlētiem intervāliem
▪ atbilstība tipam, pamatojoties uz produkta kvalitātes nodrošināšanu
▪ atbilstība tipam, pamatojoties uz produkta verificēšanu
▪ atbilstība tipam, pamatojoties uz ražošanas procesa kvalitātes nodrošināšanu
▪ brīdinājums, kam konstatēta atbilstība
▪ daļu atbilstība
▪ darbību atbilstība
▪ darbinieku atbilstība
▪ datu atbilstība
▪ detaļu atbilstība
▪ drošības sistēmas atbilstība
▪ emisiju atbilstība
▪ gaisa kuģa atbilstība kritērijiem
▪ homeomorfa atbilstība
▪ iecirkņa robežu atbilstība
▪ iekārtas tehnisko parametru atbilstība prasībām
▪ inventarizācijas datu atbilstība
▪ iteratīvā proporcionālā atbilstība
▪ jūras darbaspēka atbilstība
▪ juridiskā pamata atbilstība
▪ katras partijas atbilstība paraugam
▪ kristālķīmiskā atbilstība
▪ kvalifikācijas atbilstība
▪ likumdošanas atbilstība
▪ likumu atbilstība
▪ nepārraukta atbilstība
▪ nodarbinātā atbilstība
▪ normatīvā atbilstība
▪ norunas atbilstība
▪ novērtējuma atbilstība
▪ Office 365 uzlabotā atbilstība
▪ Office 365 uzlabotā atbilstība augstskolu mācībspēkiem
▪ Office 365 uzlabotā atbilstība studentiem
▪ paredzamā atbilstība
▪ personas atbilstība
▪ piedāvājuma atbilstība
▪ piezīmju atbilstība
▪ pilnīga atbilstība
▪ precīza atbilstība
▪ procesuālā atbilstība
▪ produktu atbilstība
▪ ražojuma atbilstība
▪ ražošanas atbilstība
▪ robežu atbilstība
▪ savstarpējā atbilstība
▪ savstarpīgi viennozīmīga atbilstība
▪ Saziņas atbilstība
▪ secināta atbilstība
▪ SIS-AFIS atbilstība
▪ SIS-AFIS pēdu atbilstība
▪ skaņu atbilstība
▪ sprieguma un krāsas atbilstība
▪ struktūras atbilstība
▪ šķirnes atbilstība kultūras tradīcijām
▪ telpiskā atbilstība
▪ terminu atbilstība
▪ tiesību aktu atbilstība konstitūcijai
▪ tieša atbilstība
▪ verificēta SIS-AFIS atbilstība
▪ verificēta SIS-AFIS pēdu atbilstība
▪ veselības atbilstība
▪ veselības stāvokļa atbilstība
▪ viennozīmīga atbilstība
▪ vienviennozīmīga atbilstība
▪ viļņu garumu atbilstība
EN fit; compliance; relevance; conformance; conformity; equivalence; consistency; accordance; concordance; correspondence; admissibility; correlation; reasonableness; fitness; medical fitness; match
LV atbilstība; ekvivalence; saskaņa; sakrišana; konsekvence; pastāvīgums; izmantojamība; pieņemamība; korelācija; savstarpējā saistība; saskanība; veselības atbilstība
RU совпадение; соблюдение; релевантность; соответствие требованиям; соответствие; эквивалентность; адекватность
DE Anpassung; Vertragserfüllung; Relevanz; Compliance-; Compliance; Äquivalenz; Zulässigkeit des Verfahrens; Einrede der Unzulässigkeit; Übereinstimmung; Entsprechung; Kongruenz; Kohärenz
FR ajustement; conformité; pertinence; recevabilité; exception d'irrecevabilité; correspondance; cohérence; aptitude; examens médicaux d’aptitude

  1. EN fit
    LV atbilstība
    RU совпадение
    DE Anpassung
    FR ajustement
    Definīcija: One of the criteria used for evaluating the success of a data mining algorithm. Fit is typically represented as a value between 0 and 1, and is calculated by taking the covariance between the predicted and actual values of evaluated cases and dividing by the standard deviations of the same predicted and actual values.
    Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
    © 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
  2. EN compliance
    LV atbilstība
    RU соблюдение
    DE Vertragserfüllung
    FR conformité
    Definīcija: The adherence to the terms and conditions of a Microsoft license agreement, e.g., having sufficient licenses or having ordered sufficient licenses to permit all usage of a product.
    Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
    © 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
  3. EN relevance
    LV atbilstība
    RU релевантность
    DE Relevanz
    FR pertinence
    Definīcija: A measure of how closely results match a customer's search keywords.
    Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
    © 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
  4. EN compliance
    LV atbilstība
    RU соответствие требованиям
    DE Compliance-
    FR conformité
    Definīcija: Having the characteristic of both being implemented and having tests that pass.
    Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
    © 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
  5. EN compliance
    LV atbilstība
    RU соответствие требованиям
    DE Compliance
    FR conformité
    Definīcija: Meeting an organization's various obligations, which may arise from laws, regulations, rules, and many other legal instruments, such as court judgments, litigation, and even contracts. Specific and important examples of these obligations include the Sarbanes-Oxley Act (SOX) and the California Law on Notice of Security Breach, formerly known as SB-1386. These regulatory obligations may be created by many sources, such as national and local governments and from industry-specific oversight groups, such as the Payment Card Industry Data Security Standards.
    Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
    © 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
  6. EN conformance
    LV atbilstība
    ISO/IEC/IEEE 24765:2017(E) 3.786, prot. Nr. 588 (03.12.2021)
    LZA TK ITTEA protokoli
  7. EN compliance
    LV atbilstība
    ISO/IEC/IEEE 24765:2017(E) 3.697, prot. Nr. 580 (18.06.2021)
    LZA TK ITTEA protokoli
  8. EN conformance
    LV atbilstība
    WCAG 2.0, prot. Nr. 498 (19.05.2017)
    LZA TK ITTEA protokoli
  9. EN compliance
    LV atbilstība
    RU соответствие
    ISTQB Standard Glossary of Terms used in Software Testing v2.2, prot. Nr. 453 (20.02.2015)
    LZA TK ITTEA protokoli
  10. EN conformity
    LV atbilstība
    Definīcija: Produkta, procesa vai pakalpojuma saskaņotība ar specifikācijas noteikumiem.
    LZA TK ITTEA terminu datubāze
  11. EN equivalence
    LV atbilstība; ekvivalence
    RU эквивалентность
    DE Äquivalenz
    Definīcija: Divu vai vairāku vienumu satura, formas, kvalitātes, apjoma, funkcijas u. tml. raksturlielumu savstarpēja līdzvērtība (vienādība), piemēram, tulkojuma atbilstība oriģinālam, termina atbilstība jēdzienam un šī paša jēdziena apzīmējumam citā valodā. ◊ terminu atbilstība; saturiskā abilstība; formālā atbilstība; stilistiskā atbilstība
    Valodniecības pamatterminu skaidrojošā vārdnīca. — R., 2007
  12. LV atbilstība
    RU соответствие
    Ķīmijas un ķīmijas tehnoloģijas terminu vārdnīca — 2006
  13. EN consistency
    LV atbilstība
    Angļu-latviešu nodokļu terminu vārdnīca. — R., RTU, 2006
  14. EN conformity
    LV atbilstība; saskaņa
    Angļu-latviešu nodokļu terminu vārdnīca. — R., RTU, 2006
  15. EN compliance
    LV atbilstība
    Angļu-latviešu nodokļu terminu vārdnīca. — R., RTU, 2006
  16. EN relevance
    LV atbilstība
    Definīcija: Sekmīga trāpījuma rezultātā iegūta dokumenta kvalitāte attiecībā uz pieprasījuma profilu.
    LVS ISO 5127:2005 Informācija un dokumentācija. Vārdnīca
    Informācijas zinātnes termini (bibliotēkas, arhīvi un muzeji)
  17. LV atbilstība
    RU соответствие
    Krievu-latviešu celtniecības terminu vārdnīca — R., 1998
  18. EN accordance
    LV saskaņa; atbilstība
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  19. EN concordance
    LV saskaņa; atbilstība
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  20. EN correspondence
    LV atbilstība
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  21. EN conformity
    LV atbilstība; sakrišana
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  22. EN consistency
    LV atbilstība; konsekvence; pastāvīgums
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  23. EN admissibility
    LV pieņemamība (IETEICAMS); atbilstība (PIEĻAUJAMS); izmantojamība (PIEĻAUJAMS)
    DE Zulässigkeit des Verfahrens (IETEICAMS); Einrede der Unzulässigkeit (PIEĻAUJAMS)
    FR recevabilité (IETEICAMS); exception d'irrecevabilité (PIEĻAUJAMS)
    EuroVoc tēzaurs v4.23 © Eiropas Savienība, 2026
  24. EN accordance; correspondence; conformity
    LV atbilstība
    RU соответствие
    DE Übereinstimmung; Entsprechung; Kongruenz
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
  25. LV atbilstība
    RU соответствие
    Tekstilrūpniecības terminu vārdnīca. LZA TK Terminoloģija 15 — R., Zinātne, 1989
  26. LV atbilstība
    RU соответствие
    Matemātika. LPE tematiskā šķirkļu saraksta projekts. — R., 1979
  27. LV atbilstība
    RU адекватность
    Agronomijas terminu vārdnīca. Terminoloģija 9. — R., Zinātne, 1973.
  28. LV atbilstība
    RU соответствие
    Fizikas terminu vārdnīca. LZA TK Terminoloģija 5 — R., LVI, 1964
  29. LV atbilstība
    RU соответствие
    Fizika, matemātika, astronomija. LZA TK terminoloģija 2. — R., 1959
  30. EN compliance
    LV atbilstība
    VVC izstrādātie grāmatvedības, vadībzinātnes, tirgvedības un tirdzniecības termini
  31. EN compliance
    LV atbilstība
    DE Übereinstimmung
    FR conformité
    VVC izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini
  32. EN relevance
    LV atbilstība
    VVC izstrādātie sociālo jautājumu, socioloģijas un statistikas termini
  33. EN relevance
    LV atbilstība
    Definīcija: Sekmīga trāpījuma rezultātā iegūta dokumenta kvalitāte attiecībā uz pieprasījuma profilu.
    Bibliotēku un arhīvu terminu kolekcija
  34. EN compliance
    LV atbilstība
    VVC izstrādātie lauksaimniecības, mežsaimniecības, zivsaimniecības un pārtikas rūpniecības termini
  35. EN correlation
    LV atbilstība; korelācija; savstarpējā saistība
    DE Entsprechung
    FR correspondance
    VVC izstrādātie lauksaimniecības, mežsaimniecības, zivsaimniecības un pārtikas rūpniecības termini
  36. EN consistency
    LV atbilstība; saskanība
    DE Kohärenz
    FR cohérence
    Definīcija: The degree of uniformity, standardization, and freedom from contradiction among the documents or parts of a system or component
    VVC izstrādātie lauksaimniecības, mežsaimniecības, zivsaimniecības un pārtikas rūpniecības termini
  37. EN reasonableness
    LV atbilstība
    VVC izstrādātie transporta, infrastruktūras un sakaru termini
  38. EN fitness; medical fitness
    LV atbilstība; veselības atbilstība
    FR aptitude; examens médicaux d’aptitude
    VVC izstrādātie transporta, infrastruktūras un sakaru termini
  39. EN compliance
    LV atbilstība
    RU соответствие
    DE Entsprechung
    FR correspondance; conformité
    Definīcija: Stāvoklis, kad viens objekts, process vai rezultāts ir saderīgs, saskanīgs, nav pretrunā ar citu objektu, norisi, procesu vai rezultātu. Atbilstību nosaka, salīdzinot vienu ar otru, dažos gadījumos – arī ar iepriekš izvirzītiem kritērijiem vai noteiktu standartu, piemēram, izvēlēto mācību metožu atbilstība sasniedzamajam rezultātam, ko paredz izglītības standarts.
    Izglītības terminu skaidrojošā tiešsaistes vārdnīca
  40. EN compliance
    LV atbilstība
    DE Compliance
    FR conformité
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  41. EN match
    LV atbilstība
    DE Übereinstimmung
    FR correspondance
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  42. EN match
    LV atbilstība
    DE Übereinstimmung
    FR correspondance
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  43. EN relevance
    LV atbilstība
    DE Relevanz
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
© 2005–2026 Latvijas Zinātņu akadēmija