Angļu-latviešu nodokļu terminu vārdnīca. — R., RTU, 2006
24 Finanses
ENcertificate
LVsertifikāts; apliecība; atestāts
Eiropas Savienības dokumentos un EUROVOC tēzaurā lietojamie termini (LZA TK prot. Nr. 5/1037, 13.05.2003)
10 Eiropas Savienība
ENcertificate
LVapliecība; sertifikāts; rakstiska liecība
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
24 Finanses
ENcertification
LVapliecība; sertifikāts
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
24 Finanses
ENdiploma(IETEICAMS); baccalaureate(PIEĻAUJAMS); Advanced Level(PIEĻAUJAMS); certificate of proficiency(PIEĻAUJAMS); General Certificate of Secondary Education(PIEĻAUJAMS); European baccalaureate(PIEĻAUJAMS); university degree(PIEĻAUJAMS)
LVdiploms(IETEICAMS); izglītības dokuments(PIEĻAUJAMS); atestāts(PIEĻAUJAMS); apliecība(PIEĻAUJAMS)
Tulkošanas un terminoloģijas centra acquis communautaire tulkojumos lietotie termini
10 EIROPAS SAVIENĪBA
ENcertificate; diploma
LVapliecība
RUудостоверение; сертификат
DEAusweis; Zeugnis; Bescheinigung; Schein
FRattestation; certificat; brevet; diplôme
Definīcija:Dokuments, kas apliecina pabeigtu procesu, sasniegtu pakāpi, piemēram, pamatizglītības ieguvi, profesionālās kvalifikācijas ieguvi, vai kādu faktu, tiesības kaut ko darīt, piemēram, vadīt automašīnu, strādāt konkrētā amatā. Par apliecību sauc arī dokumentu, kas norāda uz piederību kādai grupai, organizācijai, piemēram, studenta apliecība.
Izglītības terminu skaidrojošā tiešsaistes vārdnīca
32 IZGLĪTĪBA UN SAKARI
ENcertificate
LVapliecība
VVC izstrādātie transporta, infrastruktūras un sakaru termini
48 TRANSPORTS
ENlicence
LVapliecība
VVC izstrādātie transporta, infrastruktūras un sakaru termini
48 TRANSPORTS
ENattestation
LVapliecība; apliecinājums
DEBestätigung; Bescheinigung
FRattestation
VVC izstrādātie lauksaimniecības, mežsaimniecības, zivsaimniecības un pārtikas rūpniecības termini