Piektdiena, 20. marts   Šī ir funkcionējoša termini.lza.lv versija. Apmeklējiet arī Latvijas Nacionālo terminoloģijas portālu.
  Sākumlapa
  Terminu datubāze
  Struktūra un principi
  Apakškomisijas
  Sēdes
  Lēmumi
  Protokoli
  Vēstules
  Publikācijas
  Konsultācijas
  Vārdnīcas
  EuroTermBank
  Par portālu
  Kontakti
  Resursi internetā
  «Terminoloģijas Jaunumi»
  Atbalstītāji
  Notikumi
LZA TK termini atrodami Akadēmiskajā terminu datubāzē AkadTerm

Vēlaties portāla jaunumus
saņemt pa e-pastu?
Norādiet savu adresi:

Pakalpojumu nodrošina FeedBlitz

AkadTerm – plašākā latviešu terminu datubāze
 Palīdzība
Izmantojiet zvaigznīti * vārda daļu meklēšanai (piemēram, dator* vai *pratība)
Nozares:
Kolekcijas:
Jūs meklējāt šķirne
Atrasti 98 termini

▪ aborigēna šķirne
▪ agrīnā sīkaugļu šķirne
▪ agrīna šķirne
▪ aizsargāta šķirne
▪ apdraudēta šķirne
▪ ātraudzīga šķirne
▪ atšķirīga šķirne
▪ atvasinātā šķirne
▪ augkopības kultūru šķirne
▪ augu šķirne
▪ brīvas apputes šķirne
▪ bumbieru (Pyrus communis L.) šķirne 'Williams' ('Bartlett')
▪ bumbieru (Pyrus comunis L.) šķirne 'Rocha'
▪ būtībā atvasināta šķirne
▪ citrajona šķirne
▪ cv (kultivārs, šķirne)
▪ dārza šķirne
▪ dārzeņu šķirne
▪ determinanta šķirne
▪ divdzimumu šķirne
▪ Freiburgas šķirne
▪ Frīburgas šķirne
▪ gaļas šķirne
▪ gandrīz izogēna šķirne
▪ garengraudu šķirne
▪ garkātaugļu šķirne
▪ graudzāļu šķirne
▪ ģenētiski modificēta šķirne
▪ ieņēmīga šķirne
▪ imūna šķirne
▪ indeterminanta šķirne
▪ īskātaugļu šķirne
▪ izmēģinājuma šķirne
▪ izturīga šķirne
▪ jauna augu šķirne
▪ jauna šķirne
▪ komerciāla šķirne
▪ kultivārs (šķirne)
▪ kultūras šķirne
▪ lauksaimniecības kultūraugu šķirne
▪ lauksaimnieka šķirne
▪ lauksaimnieku izveidota šķirne
▪ lielaugļu šķirne
▪ liellopu šķirne
▪ miltaina šķirne
▪ mutācijas šķirne
▪ neradniecīga šķirne
▪ noejoša šķirne
▪ noturīga šķirne
▪ pamatā atvasināta šķirne
▪ papīra šķirne
▪ pavasara šķirne
▪ pavēlīna šķirne
▪ perspektīva šķirne
▪ piena šķirne
▪ Pincgavas šķirne
▪ potcelmu šķirne
▪ pret herbicīdiem toleranta šķirne
▪ puskultūras šķirne
▪ radziņi (makaronu šķirne)
▪ ražojoša šķirne
▪ rezistenta šķirne
▪ saglabājama šķirne
▪ sākotnējā šķirne
▪ salīdzināmā šķirne
▪ savvaļas šķirne
▪ selekcionēta šķirne
▪ sīkaugļu šķirne
▪ Sīmentāles gaļas tipa šķirne
▪ Sīmentāles raibā šķirne
▪ Simes šķirne
▪ sintētiska šķirne
▪ stellīts (tērauda šķirne)
▪ sterila šķirne
▪ svešapputes šķirne
▪ šķira; šķirne
▪ šķirne
▪ šķirne, kas pārsvarā vairojas pašapputes ceļā
▪ šķīstošā šķirne
▪ Šveices šķirne
▪ Švices šķirne
▪ tautas selekcijas šķirne
▪ uzpotējamā šķirne
▪ vēlīna šķirne
▪ vēžizturīga šķirne
▪ vidēji agrīna šķirne
▪ vidēji cieta siera šķirne
▪ vidēji vēlīna šķirne
▪ vietējā šķirne
▪ vīna vīnogu šķirne
▪ vīnogulāju šķirne
▪ vīnogu šķirne
▪ vīrišķā šķirne
▪ ziemas šķirne
▪ zirgu šķirne
EN sort; breed; kind; grade; variety; generic type; cultivar; plant variety
LV šķirne; suga; veids; šķira; kultūršķirne; kultivārs; varietāte
RU сорт; порода
DE Sorte; Rasse; Art; Kultivar; Schlag; Pflanzensorte; Spielart; Abart; Varietas; Cultivar; Varietät
FR sorte; race; type générique; variété; variété végétale

  1. EN sort
    LV šķirne
    RU сорт
    DE Sorte
    FR sorte
    Definīcija: Augkopībā — augu indivīdu kopa ar izlīdzinātām ārējām un iekšējām iedzimstošām īpašībām, kas vienādi reaģē uz vides ietekmi. Izšķir vietējās neizkoptās Δ un kultūršķirnes. Par vietējām neizkoptām Δ uzskata tādas, kuras ilgāku laiku ir audzētas vienā apvidū un kuru īpatņiem raksturīga noteiktu pazīmju izlīdzinātība. Par kultūršķirnēm sauc tādas Δ, kuras ir radītas un izveidotas mērķtiecīga selekcijas darba rezultātā; tām piemīt noteiktas vērtīgas bioloģiskas un saimnieciskas pazīmes un īpašības, kas ir atkarīgas no iedzimtības, kā arī no agrotehnikas.
    Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
  2. EN race; breed
    LV šķirne
    RU порода
    DE Rasse
    FR race
    Definīcija: Lopkopībā — liela noteiktas bioloģiskas sugas dzīvnieku kopa, kas ir izveidojusies konkrētos dabas un ekonomiskos apstākļos ilgstoša un mērķtiecīga selekcijas darba rezultātā. Δ īpatņiem ir līdzīga ražība, uzbūve un izskats, pielāgotība noteiktiem klimata un barības apstākļiem. Lauksaimniecības dzīvnieku Δ ir cilvēka darba produkts un vienlaikus arī ražošanas līdzeklis, lai ražotu vajadzīgā labuma produkciju.
    Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
  3. LV šķirne
    RU сорт
    Krievu-latviešu celtniecības terminu vārdnīca — R., 1998
  4. EN kind
    LV suga; šķirne
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  5. EN grade
    LV šķirne
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  6. EN sort
    LV veids; suga; šķirne; šķira
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  7. EN sort; kind; variety
    LV šķirne
    RU сорт
    DE Sorte; Art
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
  8. EN variety
    LV šķirne
    RU сорт; порода
    DE Sorte
    Definīcija: Ar selekciju izveidoti augu un dzīvnieku hibrīdi, kloni, līnijas vai populācijas, kam ir noteiktas morfoloģiskas, saimnieciskas, sportiskas vai dekoratīvas īpašības un ko cilvēks izmanto saimnieciskām vajadzībām vai izpriecai.
    Ģenētikas terminu skaidrojošā vārdnīca. — R., Galvenā enciklopēdiju redakcija, 1981
  9. LV šķirne
    RU сорт
    Lauksaimniecība. LPE tematiskā šķirkļu saraksta projekts. — R., 1979
  10. LV šķirne
    RU порода
    Lauksaimniecība. LPE tematiskā šķirkļu saraksta projekts. — R., 1979
  11. LV šķirne
    RU сорт
    Agronomijas terminu vārdnīca. Terminoloģija 9. — R., Zinātne, 1973.
  12. LV šķirne
    RU порода
    LZA TK kartotēka
  13. EN generic type
    LV veids; šķirne
    DE Art
    FR type générique
    VVC izstrādātie vides zinātņu, zemes zinātņu un fiziskās ģeogrāfijas termini
  14. EN variety
    LV šķirne
    VVC izstrādātie lauksaimniecības, mežsaimniecības, zivsaimniecības un pārtikas rūpniecības termini
  15. EN variety
    LV šķirne
    DE Sorte
    FR variété
    VVC izstrādātie lauksaimniecības, mežsaimniecības, zivsaimniecības un pārtikas rūpniecības termini
  16. EN cultivar
    LV šķirne
    VVC izstrādātie lauksaimniecības, mežsaimniecības, zivsaimniecības un pārtikas rūpniecības termini
  17. EN variety
    LV šķirne
    DE Sorte
    FR variété
    VVC izstrādātie lauksaimniecības, mežsaimniecības, zivsaimniecības un pārtikas rūpniecības termini
  18. EN cultivar
    LV kultūršķirne; kultivārs; šķirne
    DE Kultivar
    Definīcija: A variety of plant produced through selective breeding by humans and maintained by cultivation
    VVC izstrādātie lauksaimniecības, mežsaimniecības, zivsaimniecības un pārtikas rūpniecības termini
  19. EN sort
    LV šķirne
    VVC izstrādātie lauksaimniecības, mežsaimniecības, zivsaimniecības un pārtikas rūpniecības termini
  20. EN race
    LV šķirne
    VVC izstrādātie lauksaimniecības, mežsaimniecības, zivsaimniecības un pārtikas rūpniecības termini
  21. EN cultivar
    LV šķirne
    VVC izstrādātie lauksaimniecības, mežsaimniecības, zivsaimniecības un pārtikas rūpniecības termini
  22. EN breed
    LV šķirne
    VVC izstrādātie lauksaimniecības, mežsaimniecības, zivsaimniecības un pārtikas rūpniecības termini
  23. EN variety
    LV šķirne
    VVC izstrādātie medicīnas zinātņu, farmācijas un veterinārmedicīnas termini
  24. EN cultivar
    LV šķirne; kultivārs
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  25. EN breed
    LV šķirne
    DE Schlag
    FR race
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  26. EN plant variety; variety
    LV varietāte; šķirne
    DE Pflanzensorte; Spielart; Abart; Varietas; Sorte; Cultivar; Varietät
    FR variété; variété végétale
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
© 2005–2026 Latvijas Zinātņu akadēmija