Pirmdiena, 23. marts   Šī ir funkcionējoša termini.lza.lv versija. Apmeklējiet arī Latvijas Nacionālo terminoloģijas portālu.
  Sākumlapa
  Terminu datubāze
  Struktūra un principi
  Apakškomisijas
  Sēdes
  Lēmumi
  Protokoli
  Vēstules
  Publikācijas
  Konsultācijas
  Vārdnīcas
  EuroTermBank
  Par portālu
  Kontakti
  Resursi internetā
  «Terminoloģijas Jaunumi»
  Atbalstītāji
  Notikumi
LZA TK termini atrodami Akadēmiskajā terminu datubāzē AkadTerm

Vēlaties portāla jaunumus
saņemt pa e-pastu?
Norādiet savu adresi:

Pakalpojumu nodrošina FeedBlitz

AkadTerm – plašākā latviešu terminu datubāze
 Palīdzība
Izmantojiet zvaigznīti * vārda daļu meklēšanai (piemēram, dator* vai *pratība)
Nozares:
Kolekcijas:
Jūs meklējāt ārvalstnieks
Atrasti 6 termini

▪ ārvalstnieks
▪ ārvalstnieks, par kuru ziņots nolūkā atteikt ieceļošanu
▪ ārvalstnieks, par kuru ziņots nolūkā liegt ieceļošanu
▪ ārvalstnieks ar pastāvīgo pārstāvniecību
▪ naturalizēts ārvalstnieks
▪ nevēlams ārvalstnieks
EN alien; foreign national; national of a third country; foreign citizen; non-national; non-national resident; foreigner
LV ārvalsts pilsonis; trešās valsts pilsonis; trešās valsts valstspiederīgais; ārvalstnieks; ārvalsts pavalstnieks; ārzemnieks; ārvalstu pilsonis
RU иностранный подданный; иностранный гражданин; иностранец
DE Staatsangehöriger eines Drittlandes; Drittstaatsangehöriger; ausländischer Staatsangehöriger; Ausländer; Auslandsbürger; Nichtstaatsangehöriger; Fremder; Drittausländer; fremder Staatsangehöriger
FR étranger; ressortissant d'un pays tiers; ressortissant étranger; ressortissant de pays tiers; sujet étranger; non-ressortissant; personne étrangère

  1. EN foreign national (IETEICAMS); national of a third country (PIEĻAUJAMS); alien (PIEĻAUJAMS)
    LV ārvalstnieks (IETEICAMS); trešās valsts pilsonis (PIEĻAUJAMS); trešās valsts valstspiederīgais (PIEĻAUJAMS); ārvalsts pilsonis (PIEĻAUJAMS)
    DE ausländischer Staatsangehöriger (IETEICAMS); Ausländer (PIEĻAUJAMS); Staatsangehöriger eines Drittlandes (PIEĻAUJAMS); Drittstaatsangehöriger (PIEĻAUJAMS)
    FR ressortissant étranger (IETEICAMS); ressortissant de pays tiers (PIEĻAUJAMS); ressortissant d'un pays tiers (PIEĻAUJAMS); étranger (PIEĻAUJAMS)
    EuroVoc tēzaurs v4.23 © Eiropas Savienība, 2026
  2. EN foreign citizen
    LV ārvalstnieks
    RU иностранный подданный
    DE ausländischer Staatsangehöriger
    Definīcija: Kādas valsts pilsonis vai pavalstnieks, kurš dzīvo un ilgstoši uzturas ārpus savas valsts teritorijas kādā citā valstī.
    Tūrisma un viesmīlības terminu skaidrojošā vārdnīca. — R., 2008
  3. EN foreign national
    LV ārvalstnieks
    Angļu-latviešu nodokļu terminu vārdnīca. — R., RTU, 2006
  4. EN alien
    LV ārvalstnieks
    Eiropas Savienības dokumentos un EUROVOC tēzaurā lietojamie termini (LZA TK prot. Nr. 5/1037, 13.05.2003)
  5. EN foreign citizen
    LV ārvalstnieks
    RU иностранный подданный
    DE Auslandsbürger
    FR ressortissant étranger; sujet étranger
    Definīcija: Ārvalsts pilsonis vai pavalstnieks, kas dzīvo Latvijā.
    Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
  6. LV ārvalstnieks; ārvalsts pavalstnieks; ārvalsts pilsonis
    RU иностранец; иностранный подданный; иностранный гражданин
    Juridisko terminu vārdnīca. LZA TK terminoloģija 8. — R., Liesma, 1970
  7. LV ārvalsts pavalstnieks; ārvalstnieks
    RU иностранный подданный
    Juridisko terminu vārdnīca. LZA TK terminoloģija 8. — R., Liesma, 1970
  8. EN alien; foreign national
    LV ārvalstnieks
    Definīcija: Persona, kas nav Eiropas Kopienu dalībvalstu pilsonis. SA, 1
    Eiropas Savienības terminu vārdnīca. — R., UNDP, 2004
  9. EN foreign citizen; non-national; non-national resident
    LV ārvalstnieks
    DE Nichtstaatsangehöriger
    FR non-ressortissant; non-national
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  10. EN non-national (IETEICAMS); alien (PIEĻAUJAMS); foreign national (PIEĻAUJAMS); foreign citizen (PIEĻAUJAMS)
    LV ārzemnieks (PIEĻAUJAMS); ārvalstnieks (IETEICAMS)
    DE Ausländer; Fremder
    FR étranger (IETEICAMS); ressortissant étranger (PIEĻAUJAMS); personne étrangère
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  11. EN alien; foreigner; non-national
    LV ārvalstnieks
    DE Drittausländer; Ausländer; fremder Staatsangehöriger
    FR étranger; ressortissant étranger
    Definīcija: a person coming from or born in a foreign country
    VVC izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini
  12. EN foreign national
    LV ārvalstnieks
    FR étranger
    VVC izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini
  13. EN foreign national
    LV ārvalstnieks; ārvalstu pilsonis
    VVC izstrādātie ekonomikas un finanšu termini
© 2005–2026 Latvijas Zinātņu akadēmija