Sestdiena, 21. marts   Šī ir funkcionējoša termini.lza.lv versija. Apmeklējiet arī Latvijas Nacionālo terminoloģijas portālu.
  Sākumlapa
  Terminu datubāze
  Struktūra un principi
  Apakškomisijas
  Sēdes
  Lēmumi
  Protokoli
  Vēstules
  Publikācijas
  Konsultācijas
  Vārdnīcas
  EuroTermBank
  Par portālu
  Kontakti
  Resursi internetā
  «Terminoloģijas Jaunumi»
  Atbalstītāji
  Notikumi
LZA TK termini atrodami Akadēmiskajā terminu datubāzē AkadTerm

Vēlaties portāla jaunumus
saņemt pa e-pastu?
Norādiet savu adresi:

Pakalpojumu nodrošina FeedBlitz

AkadTerm – plašākā latviešu terminu datubāze
 Palīdzība
Izmantojiet zvaigznīti * vārda daļu meklēšanai (piemēram, dator* vai *pratība)
Nozares:
Kolekcijas:
Jūs meklējāt retrait
Atrasts 101 termins

▪ accord de retrait
▪ accord sur le retrait du Royaume-Uni (Brexit)
▪ accord sur le retrait du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord de l'Union européenne et de la Communauté européenne de l'énergie atomique
▪ ajouter un retrait
▪ anisotropie du retrait et du gonflement
▪ bois de faible retrait
▪ bon de retrait
▪ clause de retrait
▪ clause de retrait de l'Union
▪ clause de retrait temporaire
▪ clause de retrait volontaire
▪ comité mixte UE-Royaume-Uni institué par l’accord de retrait
▪ compte de retrait
▪ date de retrait
▪ date du retrait
▪ degré de retrait de séchage
▪ degré du retrait longitudinal
▪ directive 2013/32/UE relative à des procédures communes pour l'octroi et le retrait de la protection internationale
▪ directive relative à des normes minimales concernant la procédure d’octroi et de retrait du statut de réfugié dans les États membres
▪ droit de retrait
▪ événement retrait
▪ fente de retrait
▪ instrument relatif à l'accord sur le retrait du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord de l'Union européenne et de la Communauté européenne de l'énergie atomique
▪ ligne de retrait
▪ Loi de 2017 sur l'Union européenne (notification de retrait)
▪ Loi de 2018 sur l'Union européenne (retrait)
▪ mettre en retrait
▪ négociations sur le retrait du Royaume-Uni de l'Union européenne
▪ notification de retrait
▪ notification et retrait
▪ offre publique de retrait obligatoire
▪ option de retrait anticipé
▪ principe du retrait définitif
▪ principe «un ajout, un retrait»
▪ prix de retrait
▪ procédure de retrait de la protection internationale
▪ procédures de retrait obligatoire et de rachat obligatoire
▪ questions/réponses sur le retrait de la demande
▪ règlement de retrait
▪ retrait
▪ retrait à chaud
▪ retrait d’une demande de protection internationale
▪ retrait d’un État membre de l’UE
▪ retrait de l’UE
▪ retrait de la demande
▪ retrait de la demande d'asile
▪ retrait de la demande d'autorisation de mise sur le marché
▪ retrait de la protection internationale
▪ retrait de la réception
▪ retrait de l'autorisation
▪ retrait de l'autorisation de mise sur le marché
▪ retrait de l'autorité parentale
▪ retrait de l'homologation
▪ retrait de l'Union européenne
▪ retrait de produit
▪ retrait de qualification
▪ retrait de séchage
▪ retrait de service
▪ retrait des forces
▪ retrait des forces armées
▪ retrait des forces militaires
▪ retrait des glaciers
▪ retrait des navires rouliers à passagers
▪ retrait de variétés
▪ retrait du droit de garde
▪ retrait du marché
▪ retrait d'un certificat de navigabilité
▪ retrait d'une homologation CEE accordée
▪ retrait dune licence
▪ retrait du pourvoi
▪ retrait du statut de protection internationale
▪ retrait du statut de réfugié
▪ retrait explicite
▪ retrait implicite
▪ retrait intervenant en temps opportun
▪ retrait longitudinal
▪ retrait militaire
▪ retrait négatif
▪ retrait non autorisé de matières nucléaires
▪ retrait obligatoire
▪ retrait ordonné
▪ retrait partiel de l'autorité parentale
▪ retrait pendant le pressage
▪ retrait préventif
▪ retrait préventif du marché
▪ retrait radial
▪ retrait tangentiel
▪ retrait temporaire
▪ retrait temporaire des préférences
▪ retrait temporaire des préférences tarifaires
▪ retrait temporaire du bénéfice des préférences tarifaires
▪ retrait total
▪ retrait total de l'autorité parentale
▪ retrait transversal de placage
▪ retrait transversal (du papier)
▪ retrait volontaire
▪ surmesure pour retrait de séchage en hauter
▪ surmesure (prévue) pour retrait de séchage
▪ taux de retrait
▪ taux de retrait de séchage volumétrique
▪ taux de retrait en direction longitudinale
EN indentation; indent; shrinkage; market withdrawal; product withdrawal; withdrawal; withdrawal from the market; retirement; squeeze-out
LV atkāpe; rukums; nožuvums; izņemšana no tirgus; izņemšana; norakstīšana; darbības aizliegums; tiesības iegādāties atlikušās (akcijas vai vērtspapīrus)
RU отступ; усадка; сжатие; усушка (древесины)
DE Einzug; Schwindung; Schwinden; Marktrücknahme; Zurückziehung aus dem Verkehr; Rücknahme vom Markt; Ausbuchung; Streichung; Verdrängung; Rückkaufangebot mit obligatorischer Rückgabe
FR retrait; retrait du marché; retrait de produit; offre publique de retrait obligatoire; cession forcée

  1. EN indent; indentation
    LV atkāpe
    RU отступ
    DE Einzug
    FR retrait
    Definīcija: Displacement of the left or right edge of a block of text in relation to the margin or to other blocks of text.
    Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
    © 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
  2. EN shrinkage
    LV rukums
    FR retrait
    Mežzinātnes termini un to definīcijas (2007)
  3. EN shrinkage
    LV rukums; nožuvums
    RU усушка (древесины); усадка; сжатие
    DE Schwinden; Schwindung
    FR retrait
    J. Dolacis. Mežtehnikas, mežsaimniecības un kokrūpniecības terminu vārdnīca. — R., 1998
  4. EN market withdrawal; product withdrawal; withdrawal; withdrawal from the market
    LV izņemšana no tirgus; izņemšana
    DE Marktrücknahme; Zurückziehung aus dem Verkehr; Rücknahme vom Markt
    FR retrait; retrait du marché; retrait de produit
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  5. EN retirement
    LV norakstīšana
    DE Ausbuchung
    FR retrait
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  6. EN withdrawal
    LV darbības aizliegums
    DE Streichung
    FR retrait
    VVC izstrādātie lauksaimniecības, mežsaimniecības, zivsaimniecības un pārtikas rūpniecības termini
  7. EN squeeze-out
    LV tiesības iegādāties atlikušās (akcijas vai vērtspapīrus)
    DE Verdrängung; Rückkaufangebot mit obligatorischer Rückgabe
    FR retrait; offre publique de retrait obligatoire; cession forcée
    Definīcija: procédure visant ą exproprier les actionnaires minoritaires, moyennant indemnité, de maničre ą fermer définitivement le capital
    VVC izstrādātie ekonomikas un finanšu termini
  8. EN squeeze-out
    LV tiesības iegādāties atlikušās (akcijas vai vērtspapīrus)
    DE Verdrängung; Rückkaufangebot mit obligatorischer Rückgabe
    FR retrait; offre publique de retrait obligatoire; cession forcée
    Definīcija: procédure visant à exproprier les actionnaires minoritaires, moyennant indemnité, de manière à fermer définitivement le capital
    VVC izstrādātie ekonomikas un finanšu termini
© 2005–2026 Latvijas Zinātņu akadēmija