Piektdiena, 20. marts   Šī ir funkcionējoša termini.lza.lv versija. Apmeklējiet arī Latvijas Nacionālo terminoloģijas portālu.
  Sākumlapa
  Terminu datubāze
  Struktūra un principi
  Apakškomisijas
  Sēdes
  Lēmumi
  Protokoli
  Vēstules
  Publikācijas
  Konsultācijas
  Vārdnīcas
  EuroTermBank
  Par portālu
  Kontakti
  Resursi internetā
  «Terminoloģijas Jaunumi»
  Atbalstītāji
  Notikumi
LZA TK termini atrodami Akadēmiskajā terminu datubāzē AkadTerm

Vēlaties portāla jaunumus
saņemt pa e-pastu?
Norādiet savu adresi:

Pakalpojumu nodrošina FeedBlitz

AkadTerm – plašākā latviešu terminu datubāze
 Palīdzība
Izmantojiet zvaigznīti * vārda daļu meklēšanai (piemēram, dator* vai *pratība)
Nozares:
Kolekcijas:
Jūs meklējāt retour
Atrasti 162 termini

▪ activité de conseil en matière de retour
▪ aide au retour
▪ aide au retour volontaire
▪ aide au retour volontaire et à la réintégration
▪ aide avant le retour
▪ aller-et-retour
▪ aller et retour des capitaux
▪ amortissement du mouvement de retour
▪ approche intégrée européenne en matière de retour à l'égard des pays tiers
▪ audit de prescription avec retour d'informaiton
▪ autorisation de retour de marchandise
▪ billet aller-retour
▪ billet d'aller-et-retour
▪ bureau Frontex pour les opérations de retour
▪ chargement de retour
▪ circuit de retour
▪ circuit de retour du courant
▪ clapet anti-retour
▪ clapet de non-retour
▪ coalition internationale pour le retour des enfants ukrainiens
▪ code de retour
▪ combattant étranger de retour dans son pays d'origine
▪ condenseur de retour
▪ conduite de retour
▪ confirmation du retour
▪ conseil en matière de retour
▪ Convention d'Unidroit sur le retour international des biens culturels volés ou illicitement exportés
▪ correction d'erreur sans circuit de retour
▪ correction d'erreurs sans voie de retour
▪ décision de retour
▪ décision de retour de l'UE
▪ décision de retour européenne
▪ demande de retour
▪ De retour dans quelques minutes
▪ Directive du Parlement européen et du Conseil relative aux normes et procédures communes applicables dans les États membres au retour des ressortissants de pays tiers en séjour irrégulier
▪ directive retour
▪ dispositif anti-retour
▪ document de retour
▪ document de voyage européen destiné au retour
▪ document de voyage européen destiné au retour de ressortissants de pays tiers en séjour irrégulier
▪ dosage en retour
▪ doser en retour
▪ électrophorèse sur gel de polyacrylamide «aller-retour»
▪ en retour (bois m)
▪ équipe affectée aux opérations de retour
▪ fiche de retour
▪ flux de retour
▪ Fonds européen pour le retour
▪ groupe de contact sur la directive retour
▪ Groupe de pays principaux pour les opérations de retour conjointes
▪ Groupe de soutien mutuel pour le retour de nos parents en vie
▪ Groupe de travail pour le retour et la reconstruction
▪ interdiction administrative de retour
▪ interdiction de retour
▪ jambe «retour»
▪ justificatif relatif au retour
▪ laissez-passer européen en matière de retour
▪ liaison retour
▪ manuel sur le retour
▪ marchandise en retour
▪ marchandises en retour
▪ mécanisme de retour d'informations
▪ migration de retour
▪ mobilité de retour
▪ mutation en retour
▪ non-retour illicite d'enfant
▪ numéro de retour marchandises
▪ obligation de retour
▪ opération de retour
▪ opération de retour conjointe
▪ opération de retour mixte
▪ opération de retour par collecte
▪ pays de retour
▪ pays tiers de retour
▪ parrainage en matière de retour
▪ parrainage en vue du retour
▪ par retour du courrier
▪ personne faisant l'objet d'une décision de retour
▪ personne «non éloignable» faisant l'objet d'une mesure de retour
▪ personne soumise à un retour
▪ Plan d'action de l'UE en matière de retour
▪ plan d'action renouvelé en matière de retour
▪ plateforme de retour
▪ point de non-retour
▪ politique en matière de retour
▪ position de retour
▪ procédure commune de retour
▪ procédure de retour
▪ procédure de retour à la frontière
▪ programme d’aide au retour humanitaire volontaire
▪ programme d'aide au retour
▪ programme de retour
▪ programme de retour et de réintégration
▪ programme de retour humanitaire volontaire
▪ programme européen en matière de retour
▪ reconnaissance et exécution des décisions de retour
▪ reconnaissance mutuelle des décisions de retour
▪ régime de marchandises en retour
▪ règlement instituant une procédure de retour à la frontière
▪ Règlement (UE) 2024/1349 instituant une procédure de retour à la frontière et modifiant le règlement (UE) 2021/1148
▪ rendement énergétique aller-retour
▪ réseau de points de contact directs sur le retour
▪ réseau européen des officiers de liaison «retour»
▪ réseau européen pour l'instrument de retour et de réintégration
▪ RETOUR
▪ retour à la viabilité
▪ retour à la virulence
▪ retour au fournisseur
▪ retour à une situation normale
▪ retour au pays
▪ retour au travail
▪ retour chariot
▪ retour d’expérience
▪ retour de chariot
▪ retour de flamme
▪ retour de la flamme
▪ retour de l'enfant
▪ retour de limite de zone
▪ retour des cerveaux
▪ retour des ressortissants des pays tiers
▪ retour d'expérience
▪ retour d'information des parties prenantes
▪ retour du courant de traction
▪ retour en formation initiale
▪ retour forcé
▪ retour humanitaire volontaire
▪ retour librement consenti
▪ retour marchandises
▪ retour non volontaire
▪ retour social sur investissement
▪ retour sur capital
▪ retour sur investissement
▪ retour sur investissement dans l'éducation
▪ retour volontaire
▪ retour volontaire assisté
▪ service de liaison retour
▪ seule entrée (aller-retour)
▪ signalement concernant un retour
▪ système commun de l’UE en matière de retour
▪ système commun en matière de retour
▪ système de gestion des dossiers de retour
▪ système de retour
▪ système de retour des vapeurs d'essence
▪ système de retour du carburant
▪ système européen commun en matière de retour
▪ sommet de la coalition internationale pour le retour des enfants ukrainiens
▪ soupape anti-retour
▪ soupape de non retour
▪ stratégie de l'UE en matière de retour volontaire et de réintégration
▪ taux de non-retour
▪ taux de retour
▪ taux de retour des batteries
▪ temps de retour en arrière
▪ temps de retour énergétique
▪ titrage en retour
▪ trajectoire de retour libre
▪ transaction aller-retour
▪ visa de retour
▪ voie retour
▪ voyage aller-retour
▪ vol aller-retour
▪ vol de retour commun
EN BACK button; Back; return; recovery
LV poga ATPAKAĻ; ATPAKAĻ; Atpakaļ; atgriešanās; atgriešana; atdošana atpakaļ; atgūšana
RU кнопка BACK; BACK; Назад
DE Zurück; ZURÜCK-Taste; Rückkehr; Rückführung; Rücksendung
FR RETOUR; touche BACK; Retour; retour; récuperation

  1. EN BACK; BACK button
    LV ATPAKAĻ; poga ATPAKAĻ
    RU BACK; кнопка BACK
    DE ZURÜCK-Taste; Zurück
    FR RETOUR; touche BACK
    Definīcija: The Back button on the controller.
    Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
    © 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
  2. EN Back
    LV Atpakaļ
    RU Назад
    DE Zurück
    FR Retour
    Definīcija: The navigation button used to return to recently visited Web pages in Internet Explorer, Microsoft Edge, and other internet browsers.
    Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
    © 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
  3. EN Back
    LV Atpakaļ
    RU Назад
    DE Zurück
    FR Retour
    Definīcija: The Windows Phone back button.
    Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
    © 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
  4. EN return
    LV atgriešanās
    DE Rückkehr
    FR retour
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  5. EN return
    LV atgriešanās; atgriešana
    DE Rückkehr
    FR retour
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  6. EN return
    LV atgriešana
    DE Rückkehr; Rückführung
    FR retour
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  7. EN return
    LV atdošana atpakaļ
    DE Rücksendung
    FR retour
    VVC izstrādātie grāmatvedības, vadībzinātnes, tirgvedības un tirdzniecības termini
  8. EN recovery
    LV atgūšana; atgriešanās
    FR récuperation; retour
    Definīcija: Operāciju laikā veiktas darbības, lai sazinātos, aizsargātu un uzņemtu atpakaļ personālsastāvu, nelielas grupas vai vienības vai materiālās vērtības. Skatīt arī: extraction. Jūras mīnu karā, pēc iespējas veselas iegūšana, lai to varētu izpētīt izlūkošanas vai novērtēšanas nolūkos. Skatīt arī: salvage procedure. 25/9/98 Apsekojot kaujas lauku, pamesta, sabojāta vai nekustīga transporta līdzekļa savākšana, vajadzības gadījumā nogādājot to tehniskās apkopes punktā. 13/12/99
    VVC izstrādātie aizsardzības, militārās zinātnes un bruņoto spēku termini
  9. EN recovery
    LV atgūšana; atgriešanās
    FR récuperation; retour
    Definīcija: En opérations, action d'entrer en contact, de protéger et d'extraire du personnel, des petits groupes ou des unités, ou du matériel. En guerre des mines sur mer, recueil d'une mine aussi intacte que possible, afin d'en permettre l'étude ultérieure aux fins de renseignement et/ou à des fins expérimentales. En maintenance sur le champ de bataille, enlèvement d'un véhicule abandonné, hors service ou immobilisé et, si nécessaire, son acheminement vers un point de maintenance. 13/12/99
    VVC izstrādātie aizsardzības, militārās zinātnes un bruņoto spēku termini
© 2005–2026 Latvijas Zinātņu akadēmija