Sestdiena, 21. marts   Šī ir funkcionējoša termini.lza.lv versija. Apmeklējiet arī Latvijas Nacionālo terminoloģijas portālu.
  Sākumlapa
  Terminu datubāze
  Struktūra un principi
  Apakškomisijas
  Sēdes
  Lēmumi
  Protokoli
  Vēstules
  Publikācijas
  Konsultācijas
  Vārdnīcas
  EuroTermBank
  Par portālu
  Kontakti
  Resursi internetā
  «Terminoloģijas Jaunumi»
  Atbalstītāji
  Notikumi
LZA TK termini atrodami Akadēmiskajā terminu datubāzē AkadTerm

Vēlaties portāla jaunumus
saņemt pa e-pastu?
Norādiet savu adresi:

Pakalpojumu nodrošina FeedBlitz

AkadTerm – plašākā latviešu terminu datubāze
 Palīdzība
Izmantojiet zvaigznīti * vārda daļu meklēšanai (piemēram, dator* vai *pratība)
Nozares:
Kolekcijas:
Jūs meklējāt responsabilité
Atrasts 191 termins

▪ Accord européen sur le transfert de la responsabilité à l'égard des réfugiés
▪ action en responsabilité
▪ action en responsabilité du fait de grève ou de lock-out
▪ assurance de responsabilité
▪ assurance de responsabilité civile
▪ assurance de responsabilité civile professionnelle
▪ assurance obligatoire de responsabilité des droits civils
▪ assurance responsabilité civile
▪ assurance responsabilité dirigeants et cadres
▪ assurance responsabilité professionnelle
▪ assureur couvrant le risque de responsabilité civile des transporteurs de marchandises par route
▪ autres formes de responsabilité
▪ Bureau de la prévention du génocide et de la responsabilité de protéger
▪ Cadre de responsabilité mutuelle de Tokyo
▪ cadre de sécurité et de responsabilité
▪ cessation de la responsabilité
▪ clause d'exclusion de responsabilité
▪ clause limitative de responsabilité
▪ compensation de responsabilité
▪ Conseiller spécial pour la responsabilité de protéger
▪ contrat de responsabilité civile
▪ Convention concernant la compétence, la loi applicable, la reconnaissance, l'exécution et la coopération en matière de responsabilité parentale et de mesures de protection des enfants
▪ Convention de La Haye concernant la compétence, la loi applicable, la reconnaissance, l'exécution et la coopération en matière de responsabilité parentale et de mesures de protection des enfants
▪ Convention européenne relative à l'assurance obligatoire de la responsabilité civile en matière de véhicules automoteurs
▪ Convention européenne sur la responsabilité civile en cas de dommages causés par des véhicules automoteurs
▪ Convention européenne sur la responsabilité du fait des produits en cas de lésions corporelles ou de décès
▪ Convention internationale de 1996 sur la responsabilité et l'indemnisation pour les dommages liés au transport par mer de substances nocives et potentiellement dangereuses
▪ convention internationale de 2001 sur la responsabilité civile pour les dommages dus à la pollution par les hydrocarbures de soute
▪ conventioninternationale de 2001 sur la responsabilité civile pour les dommages dus à la pollution par les hydrocarbures de soute
▪ Convention internationale de 2010 sur la responsabilité et l'indemnisation pour les dommages liés au transport par mer de substances nocives et potentiellement dangereuses
▪ convention internationale sur la responsabilité civile pour les dommages dus à la pollution par les hydrocarbures
▪ convention internationale sur la responsabilité civile pour les dommages dus à la pollution par les hydrocarbures de soute
▪ Convention sur la responsabilité civile dans le domaine de l'énergie nucléaire
▪ Convention sur la responsabilité civile pour les dommages résultant d'activités dangereuses pour l'environnement
▪ Convention sur la responsabilité des hôteliers quant aux objets apportés par les voyageurs
▪ Convention sur la responsabilité internationale pour les dommages causés par des objets spatiaux
▪ Convention sur la responsabilité pour dommages
▪ Convention sur la responsabilité spatiale internationale
▪ couverture de la responsabilité civile
▪ critère principal de responsabilité
▪ critères de responsabilité
▪ déclaration de responsabilité
▪ déclaration de responsabilité de l'utilisateur
▪ Déclaration relative ? la responsabilité financi?re
▪ Déclaration sur le droit et la responsabilité des individus, groupes et organes de la société de promouvoir et de protéger les droits de l'homme et les libertés fondamentales universellement reconnus
▪ détermination de la responsabilité
▪ Directive 2004/35/CE du Parlement européen et du Conseil du 21 avril 2004 sur la responsabilité environnementale en ce qui concerne la prévention et la réparation des dommages environnementaux
▪ directive relative à l’adaptation des règles en matière de responsabilité civile extracontractuelle au domaine de l’intelligence artificielle
▪ directive sur la responsabilité en matière d’IA
▪ directive sur la responsabilité environnementale
▪ ensemble intégré de rapports financiers et de rapports sur la responsabilité
▪ entreprise unipersonnelle à responsabilité limitée
▪ gérant d'une société à responsabilité limitée
▪ Groupe d’experts sur la responsabilité et les nouvelles technologies
▪ imputation de responsabilité pour des cyberattaques
▪ la responsabilité des entreprises
▪ la responsabilité personnelle légale des associés et des organes
▪ limitation de responsabilité
▪ limite de responsabilité
▪ loi allemande sur la responsabilité du fait des produits (German Product Liability Act)
▪ organisation compétente en matière de responsabilité du producteur
▪ personne dont la responsabilité pénale est en cours d’établissement
▪ principe de la responsabilité collégiale
▪ principe de la responsabilité de l'État
▪ principe de la responsabilité individuelle
▪ principes de Santa Clara relatifs à la transparence et à la responsabilité en matière de modération des contenus
▪ procédure de détermination de la responsabilité
▪ procès en responsabilité civile
▪ protocole additionnel de Nagoya-Kuala Lumpur sur la responsabilité et la réparation au protocole de Cartagena sur la prévention des risques biotechnologiques
▪ Protocole de 2010 modifiant la Convention internationale sur la responsabilité et l'indemnisation pour les dommages liés au transport par mer de substances nocives et potentiellement dangereuses, 1996
▪ rapports financiers et sur la responsabilité intégrés
▪ Rapport sur la responsabilité d’entreprise
▪ rapport sur la responsabilité sociétale de l’entreprise
▪ recours en responsabilité administrative
▪ recours en responsabilité CE
▪ régime de responsabilité
▪ régime de responsabilité applicable à l'intelligence artificielle
▪ régime de responsabilité pour l’intelligence artificielle
▪ règlement relatif à la compétence, la reconnaissance et l'exécution des décisions en matière matrimoniale et en matière de responsabilité parentale
▪ règlement relatif à la compétence, la reconnaissance et l'exécution des décisions en matière matrimoniale et en matière de responsabilité parentale des enfants communs
▪ responsabilité
▪ responsabilité accessoire
▪ responsabilité administrative
▪ responsabilité atténuée
▪ responsabilité budgétaire
▪ responsabilité civile
▪ responsabilité civile du fait d'un mineur
▪ responsabilité civique
▪ responsabilité collective
▪ responsabilité collégiale
▪ responsabilité commune mais différenciée
▪ responsabilité conjointes
▪ responsabilité contractuelle
▪ responsabilité de fermier
▪ responsabilité de gestion
▪ responsabilité de la chaîne
▪ responsabilité de l'administration
▪ responsabilité de l'État
▪ responsabilité démocratique
▪ responsabilité d'encadrement fonctionnel
▪ responsabilité de protéger
▪ responsabilité des dommages environnementaux
▪ responsabilité des objets spatiaux
▪ responsabilité des personnes morales
▪ responsabilité des utilisateurs
▪ responsabilité disciplinaire
▪ responsabilité distincte
▪ responsabilité du commandement
▪ responsabilité du commettant du fait du préposé
▪ responsabilité du fait d'autrui
▪ responsabilité du fait des algorithmes
▪ responsabilité du fait des produits
▪ responsabilité du fait des produits défectueux
▪ responsabilité du fait du produit
▪ responsabilité du fonctionnaire
▪ responsabilité du fournisseur
▪ responsabilité du gouvernement
▪ responsabilité du perturbateur
▪ responsabilité du producteur
▪ responsabilité du produit
▪ responsabilité écologique de l'entreprise
▪ responsabilité éditoriale
▪ responsabilité élargie des producteurs
▪ responsabilité élargie du producteur
▪ responsabilité en matière d’algorithmes
▪ responsabilité en matière de compensation
▪ responsabilité en matière de protection
▪ responsabilité en matière d'IA
▪ responsabilité envers les tiers
▪ responsabilité environnementale
▪ responsabilité environnementale de l'entreprise
▪ responsabilité extracontractuelle
▪ responsabilité financière
▪ responsabilité illimitée
▪ responsabilité indirecte
▪ responsabilité individuelle
▪ responsabilité internationale
▪ responsabilité juridique
▪ responsabilité légale
▪ responsabilité médicale
▪ responsabilité ministérielle
▪ responsabilité multiproduits
▪ responsabilité non contractuelle
▪ responsabilité nucléaire
▪ responsabilité objective
▪ responsabilité parentale
▪ responsabilité partagée
▪ responsabilité pécuniaire
▪ responsabilité pénale
▪ responsabilité pénale des mineurs
▪ responsabilité pénale du mineur
▪ responsabilité pénale purement objective
▪ responsabilité personnelle
▪ responsabilité politique
▪ responsabilité pour faute
▪ responsabilité pour faute de service
▪ responsabilité pour les dégâts écologiques
▪ responsabilité pour les dommages écologiques
▪ responsabilité première
▪ responsabilité publique
▪ responsabilité réglementaire
▪ responsabilité sans faute
▪ responsabilité sociale
▪ responsabilité sociale de l'entreprise
▪ responsabilité sociale des entreprises
▪ responsabilité sociétale de l'entreprise
▪ responsabilité solidaire
▪ responsabilité stricte
▪ responsabilité unitaire
▪ risque de responsabilité
▪ segment de responsabilité
▪ segment de responsabilité de code compte
▪ système de responsabilité élargie des producteurs
▪ système international de la responsabilité civile automobile à l'égard des tiers
▪ société à responsabilité limitée
▪ société à responsabilité limitée à la garantie fourni par les associés
▪ société à responsabilité limitée à un seul associé
▪ société à responsabilité limitée par actions
▪ société à responsabilité limitée par garanties
▪ société commerciale à responsabilité limitée
▪ société de personnes à responsabilité limitée
▪ société (en responsabilité additionnelle)
▪ société fermée à responsabilité limitée
▪ société privée à responsabilité limitée
▪ société unipersonnelle à responsabilité limitée
▪ sous la responsabilité de...
▪ sous sa propre responsabilité
▪ titulaire de la responsabilité parentale
▪ zone de responsabilité
▪ zone de responsabilité de renseignement
EN duty; responsibility; liability; collective liability; legal liability; legal responsibility; accountability
LV pienākums; atbildība; saistības; solidārā atbildība; kopīga atbildība; juridiska atbildība; pārskatatbildība; pakļautība; kompetence
RU обязанность; ответственность
DE Aufgabe; Zuständigkeit; Haftung; gesamtschuldnerische Haftung; Gesamthaftung; Solidarhaftung; gesetzliche Haftung; Gemeinschaftshaftung; Rechenschaftspflicht; Verantwortung; Verantwortlichkeit
FR responsabilité; responsabilité collégiale; responsabilité légale; responsabilité juridique; obligation redditionnelle; obligation de rendre compte

  1. EN duty
    LV pienākums
    RU обязанность
    DE Aufgabe
    FR responsabilité
    Definīcija: A responsibility to perform one or more tasks or to provide services for a job.
    Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
    © 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
  2. EN responsibility
    LV atbildība
    RU ответственность
    DE Zuständigkeit
    FR responsabilité
    Definīcija: An obligation of a party to perform an assigned job and to be held accountable for the outcome of the results.
    Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
    © 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
  3. EN liability
    LV atbildība
    RU ответственность
    DE Haftung
    FR responsabilité
    Definīcija: The state or attribute of being liable i.e. legally obligated, responsible or accountable.
    Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
    © 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
  4. EN responsibility
    LV atbildība
    RU ответственность
    DE Haftung
    FR responsabilité
    Definīcija: Juridisku un fizisku personu pienākums pildīt noteiktas saistības. Δ var būt: 1) par saimniecisko darījumu līgumsaistību pildīšanu (piegādes termiņu ievērošanu, ražojumu kvalitātes nodrošināšanu, savlaicīgu rēķinu samaksu u. c.); 2) par nodokļu saistību izpildi, ko paredz valsts likumdošana; 3) par savu rīcību pret citām personām, sabiedrību u. c.
    Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
  5. EN liability (IETEICAMS); collective liability (PIEĻAUJAMS); legal liability (PIEĻAUJAMS); legal responsibility (PIEĻAUJAMS)
    LV atbildība (IETEICAMS); saistības (PIEĻAUJAMS); solidārā atbildība (PIEĻAUJAMS); kopīga atbildība (PIEĻAUJAMS); juridiska atbildība (PIEĻAUJAMS); pienākums (PIEĻAUJAMS)
    DE Haftung (IETEICAMS); gesamtschuldnerische Haftung (PIEĻAUJAMS); Gesamthaftung (PIEĻAUJAMS); Solidarhaftung (PIEĻAUJAMS); gesetzliche Haftung (PIEĻAUJAMS); Gemeinschaftshaftung (PIEĻAUJAMS)
    FR responsabilité (IETEICAMS); responsabilité collégiale (PIEĻAUJAMS); responsabilité légale (PIEĻAUJAMS); responsabilité juridique (PIEĻAUJAMS)
    EuroVoc tēzaurs v4.23 © Eiropas Savienība, 2026
  6. EN accountability
    LV atbildība; pārskatatbildība; pakļautība
    DE Rechenschaftspflicht
    FR obligation redditionnelle; responsabilité; obligation de rendre compte
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  7. EN responsibility
    LV atbildība
    RU ответственность
    DE Verantwortung; Verantwortlichkeit
    FR responsabilité
    Definīcija: Cilvēka spēja apzināties savas rīcības sekas. Atbildība izpaužas attieksmē pret cilvēkiem, vidi, uzdevumiem, pienākumiem. Atbildība ir saistīta ar apzinīgumu un pienākuma apziņu.
    Izglītības terminu skaidrojošā tiešsaistes vārdnīca
  8. EN liability
    LV atbildība
    DE Haftung
    FR responsabilité
    VVC izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini
  9. EN responsibility
    LV kompetence
    DE Zuständigkeit
    FR responsabilité
    VVC izstrādātie ekonomikas un finanšu termini
© 2005–2026 Latvijas Zinātņu akadēmija