Piektdiena, 20. marts   Šī ir funkcionējoša termini.lza.lv versija. Apmeklējiet arī Latvijas Nacionālo terminoloģijas portālu.
  Sākumlapa
  Terminu datubāze
  Struktūra un principi
  Apakškomisijas
  Sēdes
  Lēmumi
  Protokoli
  Vēstules
  Publikācijas
  Konsultācijas
  Vārdnīcas
  EuroTermBank
  Par portālu
  Kontakti
  Resursi internetā
  «Terminoloģijas Jaunumi»
  Atbalstītāji
  Notikumi
LZA TK termini atrodami Akadēmiskajā terminu datubāzē AkadTerm

Vēlaties portāla jaunumus
saņemt pa e-pastu?
Norādiet savu adresi:

Pakalpojumu nodrošina FeedBlitz

AkadTerm – plašākā latviešu terminu datubāze
 Palīdzība
Izmantojiet zvaigznīti * vārda daļu meklēšanai (piemēram, dator* vai *pratība)
Nozares:
Kolekcijas:
Jūs meklējāt arrêt
Atrasti 135 termini

▪ arrêt
▪ arrêt à titre préjudiciel
▪ arrêt attaqué
▪ arrêt CJCE
▪ arrêt d’un véhicule
▪ arrêt dans l'affaire Delimitis
▪ arrêt de croissance prématuré
▪ arrêt définitif
▪ arrêt définitif d'activité
▪ arrêt définitif des activités de pêche
▪ arrêt de la Cour
▪ arrêt de la Cour (CE)
▪ arrêt de la Cour de justice (CE)
▪ arrêt de la Cour de justice de l'Union européenne
▪ arrêt de la Cour de justice (UE)
▪ arrêt de la Cour (UE)
▪ arrêt de la fabrication
▪ arrêt de l'immigration
▪ arrêt-démarrage du moteur lors des arrêts du véhicule
▪ arrêt de mise en accusation
▪ arrêt de renvoi
▪ arrêt des hostilités
▪ arrêt de végétation
▪ arrêt du budget
▪ arrêt du déplacement
▪ arrêt d'un aéronef
▪ arrêt du réacteur
▪ arrêt du séchage
▪ arrêt du traitement
▪ arrêt interlocutoire
▪ arrêt interprétatif
▪ arrêt momentané
▪ arrêt normal
▪ arrêt par défaut
▪ arrêt Pâte de bois
▪ arrêt pilote
▪ arrêt portant révision
▪ arrêt préjudiciel
▪ arrêt qui met fin à l'instance
▪ arrêt rectifié
▪ arrêt rendu par défaut
▪ arrêt retardé
▪ arrêt temporaire
▪ arrêt temporaire des activités de pêche
▪ barrière d'arrêt d'aéronef
▪ barrière d'arrêt d'aéronef - barrière d'arrêt de secours
▪ barrière d'arrêt de secours
▪ bloc d’arrêt
▪ câble d'arrêt d'aéronef - brin d'arrêt d'aéronef
▪ commande d'arrêt d'urgence
▪ commutateur d'arrêt
▪ crosse d'aéronef crosse d'appontage crosse d'arrêt
▪ crosse d'arrêt d'aéronef
▪ crosse d'arrêt d'aéronef - crosse d'aéronef - crosse d'appontage
▪ Ctrl+Arrêt
▪ Décision-cadre relative au mandat d'arrêt européen et aux procédures de remise entre Etats membres
▪ dispositif d'arrêt d'aéronef
▪ dispositif de l'arrêt
▪ distance accélération-arrêt utilisable
▪ distance d’accélération-arrêt utilisable
▪ distance d'arrêt
▪ distance d'arrêt de visibilité
▪ distance de visibilité d'arrêt
▪ distances accélération-arrêt
▪ distance utilisable pour l'accélération-arrêt
▪ don d'organe après un arrêt circulatoire
▪ don d'organes après un arrêt cardiorespiratoire
▪ don d'organes après un arrêt circulatoire et respiratoire
▪ don post-mortem après arrêt cardiaque
▪ effet d'un arrêt dans le temps
▪ exécution d'un arrêt
▪ freinage automatique à l’arrêt
▪ guidage vers arrêt d'autobus
▪ guidon d'arrêt
▪ installation mise à l'arrêt
▪ interprétation d'un arrêt
▪ jalon d'arrêt
▪ ligne d’arrêt
▪ limitation des effets de l'arrêt
▪ mainlevée du mandat d'arrêt
▪ maison d’arrêt
▪ maison d'arrêt
▪ mandat d’arrêt applicable dans les relations entre les pays du Nord de l’Europe
▪ mandat d’arrêt international
▪ mandat d'arrêt
▪ mandat d'arrêt européen
▪ mandat d'arrêt interne
▪ mandat d'arrêt national
▪ Marche/Arrêt
▪ médicament de la réanimation de l’arrêt cardiaque
▪ mention en marge de la minute de l'arrêt
▪ message d'arrêt
▪ mettre à l'arrêt
▪ minute de l'arrêt
▪ mise à l'arrêt définitif
▪ mode Arrêt
▪ motif de l'arrêt
▪ niveau sonore à l'arrêt
▪ non-respect de l'arrêt au feu rouge
▪ panneau d'arrêt ETCS
▪ période antérieure à l'arrêt
▪ périodes de démarrage et d'arrêt
▪ phases de démarrage et d’arrêt
▪ pince d’arrêt
▪ point d'arrêt
▪ portée d'un arrêt
▪ position d'arrêt
▪ pouvoir d'arrêt élémentaire
▪ pouvoir d'arrêt général
▪ pouvoir d'arrêt relatif
▪ précision d'arrêt
▪ prélèvement d'organes après arrêt cardiaque
▪ prélèvement d'organes après arrêt circulatoire
▪ prolongement d'arrêt
▪ prononcé de l'arrêt
▪ ramonage de la chaudière à l'arrêt
▪ repère d'arrêt ETCS
▪ robinet d’arrêt [de fermeture]
▪ robinet d'arrêt
▪ saisie-arrêt
▪ saisie-arrêt exécution sur les créances de sommes d'argent
▪ saisie-arrêt sur salaire
▪ sceller la minute de l'arrêt
▪ signal à l'arrêt
▪ signal d'arrêt
▪ système d'arrêt d'aéronef
▪ système d'arrêt d'urgence
▪ temps d’arrêt d’équipement
▪ temps d'arrêt pour maintenance
▪ temps mort [d’arrêt]
▪ tir d'arrêt
▪ vanne d'arrêt d'eau
▪ vitesse à l'arrêt de propulsion
▪ vitesse d'arrêt
EN shutdown; judgment; shut down; court decision; court judgment; court ruling; ruling; judgment of the Court of Justice of the European Union; judgment of the Court of Justice; judgment of the Court; stoppage; stopping; judgement; order; reasoning
LV izslēgšana; spriedums; galaslēdzis; sprūdierīce; apturis; tiesas spriedums; tiesas lēmums; nolēmums; tiesneša lēmums; tiesas nolēmums; Eiropas Savienības Tiesas spriedums; Tiesas spriedums; apturēšana; rīkojums
RU завершение работы; останов
DE Herunterfahren; Urteil; Ausserbetriebsetzung; richterliche Verfügung; Gerichtsurteil; Urteilsspruch; Urteil des Gerichtshofs der Europäischen Union; Urteil des Gerichtshofs; Anhalten; Entscheidung; gerichtliche Entscheidung
FR arrêt; arrêt de la Cour; sentence; jugement; arrêt de la Cour de justice de l'Union européenne

  1. EN shutdown
    LV izslēgšana
    RU завершение работы
    DE Herunterfahren
    FR arrêt
    Definīcija: The process of quitting all programs before closing the operating system.
    Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
    © 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
  2. EN judgment
    LV spriedums
    DE Urteil
    FR arrêt
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  3. EN shut down
    LV apturis; sprūdierīce; galaslēdzis
    RU останов
    DE Ausserbetriebsetzung
    FR arrêt
    J. Dolacis. Mežtehnikas, mežsaimniecības un kokrūpniecības terminu vārdnīca. — R., 1998
  4. EN ruling (IETEICAMS); court decision (PIEĻAUJAMS); court judgment (PIEĻAUJAMS); court ruling (PIEĻAUJAMS)
    LV nolēmums (IETEICAMS); tiesneša lēmums (PIEĻAUJAMS); tiesas nolēmums (PIEĻAUJAMS); tiesas lēmums (PIEĻAUJAMS); tiesas spriedums (PIEĻAUJAMS)
    DE Urteil (IETEICAMS); Urteilsspruch (PIEĻAUJAMS); richterliche Verfügung (PIEĻAUJAMS); Gerichtsurteil (PIEĻAUJAMS)
    FR jugement (IETEICAMS); arrêt (PIEĻAUJAMS); arrêt de la Cour (PIEĻAUJAMS); sentence (PIEĻAUJAMS)
    EuroVoc tēzaurs v4.23 © Eiropas Savienība, 2026
  5. EN judgment of the Court; judgment of the Court of Justice; judgment of the Court of Justice of the European Union; judgment
    LV Tiesas spriedums; spriedums; Eiropas Savienības Tiesas spriedums
    DE Urteil des Gerichtshofs; Urteil; Urteil des Gerichtshofs der Europäischen Union
    FR arrêt; arrêt de la Cour de justice de l'Union européenne
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  6. EN stoppage; stopping
    LV apturēšana
    DE Anhalten
    FR arrêt
    VVC izstrādātie transporta, infrastruktūras un sakaru termini
  7. EN judgement; judgment
    LV spriedums
    DE Entscheidung; Urteil
    FR arrêt
    VVC izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini
  8. EN order
    LV rīkojums
    DE gerichtliche Entscheidung
    FR arrêt
    VVC izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini
  9. EN reasoning
    LV spriedums
    DE Urteil
    FR arrêt
    VVC izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini
© 2005–2026 Latvijas Zinātņu akadēmija