Piektdiena, 20. marts   Šī ir funkcionējoša termini.lza.lv versija. Apmeklējiet arī Latvijas Nacionālo terminoloģijas portālu.
  Sākumlapa
  Terminu datubāze
  Struktūra un principi
  Apakškomisijas
  Sēdes
  Lēmumi
  Protokoli
  Vēstules
  Publikācijas
  Konsultācijas
  Vārdnīcas
  EuroTermBank
  Par portālu
  Kontakti
  Resursi internetā
  «Terminoloģijas Jaunumi»
  Atbalstītāji
  Notikumi
LZA TK termini atrodami Akadēmiskajā terminu datubāzē AkadTerm

Vēlaties portāla jaunumus
saņemt pa e-pastu?
Norādiet savu adresi:

Pakalpojumu nodrošina FeedBlitz

AkadTerm – plašākā latviešu terminu datubāze
 Palīdzība
Izmantojiet zvaigznīti * vārda daļu meklēšanai (piemēram, dator* vai *pratība)
Nozares:
Kolekcijas:
Jūs meklējāt écart
Atrasti 124 termini

▪ approximation d'écart
▪ contrat d’écart compensatoire appliqué au carbone
▪ contrat d'écart compensatoire
▪ contrat d'écart compensatoire bidirectionnel
▪ contrat d'écart compensatoire unidirectionnel
▪ écart
▪ écart achat-vente
▪ écart admissible
▪ écart admissible inférieur
▪ écart admissible supérieur
▪ écart bilatéral
▪ écart budgétaire
▪ écart circulaire probable
▪ écart créditeur
▪ écart dans les valeurs des émissions de CO2
▪ écart de carrière entre les hommes et les femmes
▪ écart de change
▪ écart de commercialisation
▪ écart de compétitivité
▪ écart de conversion
▪ écart de cotation
▪ écart de coût
▪ écart de croissance
▪ écart de croissance du PIB
▪ écart de délai
▪ écart de dispersion
▪ écart de fécondité
▪ écart de frais
▪ écart de fréquence
▪ écart de genre
▪ écart de pension entre les femmes et les hommes
▪ écart de positionnement angulaire
▪ écart de prix
▪ écart de production
▪ écart de productivité
▪ écart de quantité
▪ écart de rapprochement
▪ écart de remise
▪ écart de rémunération
▪ écart de rémunération entre les femmes et les hommes
▪ écart de rémunération entre les hommes et les femmes
▪ écart de rendement
▪ écart de rendement des emprunts publics
▪ écart de rendement des obligations d'État
▪ écart de rendement des obligations souveraines
▪ écart de retraite entre les femmes et les hommes
▪ écart de retraite entre les hommes et les femmes
▪ écart de salaire
▪ écart de salaire entre hommes et femmes
▪ écart de taux
▪ écart de taux d'emploi
▪ écart de taux d'intérêt
▪ écart de taxe
▪ écart de TVA
▪ écart de viabilité
▪ écart du taux d’emploi entre les femmes et les hommes
▪ écart d'utilisation de la mémoire
▪ écart énergétique
▪ écart en matière de croissance
▪ écart en matière d'emploi
▪ écart en matière de productivité
▪ écart en matière d'innovation
▪ écart entre cours acheteur et cours vendeur
▪ écart entre cours vendeur et acheteur
▪ écart entre expéditeur et destinataire
▪ écart entre expéditeur et réceptionnaire
▪ écart entre les besoins et les perspectives en matière de réduction des émissions
▪ écart entre les femmes et les hommes
▪ écart entre les femmes et les hommes en matière de prise en charge des responsabilités familiales
▪ écart entre les hommes et les femmes en matière d'emploi
▪ écart entre les taux d'intérêt
▪ écart entre l'offre et la demande de main-d'œuvre
▪ écart entre l'offre et la demande de travail
▪ écart entre signal et bruit
▪ écart entre taux vendeur et acheteur
▪ écart expéditeur/destinataire
▪ écart fiscal
▪ écart introduit par la fiscalité
▪ écart minimal
▪ écart minimal spécifié pour le prix
▪ écart minimal spécifié pour le volume
▪ écart monétaire
▪ écart numérique
▪ écart numérique entre les femmes et les hommes
▪ écart numérique entre les hommes et les femmes
▪ écart "pays" moyennant correction du risque
▪ écart périodique
▪ écart prévu dans la descendance
▪ écart probable écart probable horizontal
▪ écart probable horizontal - écart probable
▪ écart relatif aux déplacements
▪ écart relatif aux voyages
▪ écart relatif médian du risque de pauvreté
▪ écart salarial
▪ écart salarial entre hommes et femmes
▪ écart social
▪ écart sur prix de production
▪ écart sur prix facturé
▪ écart sur prix total
▪ écart technologique
▪ écart type
▪ écart-type
▪ écart type, dans les mèmes conditions de fabrication
▪ écart-type à l'intérieur du laboratoire
▪ écart-type de répétabilité
▪ écart-type de reproductibilité
▪ écart-type entre laboratoires
▪ écart-type géométrique
▪ écart type géométrique
▪ écart type relatif
▪ écart-type relatif
▪ écart type résiduel
▪ indice mondial d'écart entre les sexes
▪ montant de l'écart par unité
▪ montant de l'écart sur prix de ligne
▪ pourcentage d'écart de prix
▪ rapport sur l'écart entre les besoins et les perspectives en matière de réduction des émissions
▪ risque d'écart de crédit
▪ sensibilité d'écart angulaire
▪ Stocker à l’écart des autres matières.
▪ Tenir/stocker à l’écart des vêtements/…/matières combustibles
▪ Tenir à l’écart de la chaleur, des surfaces chaudes, des étincelles, des flammes nues et de toute autre source d’inflammation
▪ Tenir à l’écart de la chaleur/des étincelles/des flammes nues/des surfaces chaudes. – Ne pas fumer.
▪ tolérance d'écart sur prix
EN variance; lag; spread; margin; excursion; deviation
LV novirze; nobīde; lags; peļņa; marža; starpība; novirzīšanās [no kursa]; novirzīšanās
RU расхождение; лаг; отклонение; отступление
DE Abweichung; Verschiebung; Spanne; Marge
FR écart; écart de cotation; écart entre cours acheteur et cours vendeur; marge; déviation

  1. EN variance
    LV novirze
    DE Abweichung
    FR écart
    Definīcija: The difference between an expected and an actual economic resource.
    Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
    © 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
  2. EN variance
    LV novirze
    RU расхождение
    DE Abweichung
    FR écart
    Definīcija: The difference between two values, such as the difference between estimated and actual expenses.
    Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
    © 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
  3. EN lag
    LV nobīde; lags
    RU лаг
    DE Verschiebung
    FR écart
    Definīcija: Novirze, nesakritība, atpalikšana, neatbilstība laikā (piem., starp veiktajām izmaksām un iegūto ekonomisko efektivitāti).
    Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
  4. EN margin; spread
    LV peļņa; marža; starpība
    DE Spanne; Marge
    FR spread; écart de cotation (IETEICAMS); écart entre cours acheteur et cours vendeur; marge; écart
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  5. EN excursion
    LV novirze
    DE Abweichung
    FR écart
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  6. EN deviation
    LV novirze
    RU отклонение; отступление
    DE Abweichung
    FR déviation; écart
    Definīcija: Atšķirība no vidējā rādītāja vai tipiskā, no kādas pieņemtas normas vai plāna.
    Izglītības terminu skaidrojošā tiešsaistes vārdnīca
  7. EN deviation
    LV novirzīšanās [no kursa]
    DE Abweichung
    FR écart
    VVC izstrādātie transporta, infrastruktūras un sakaru termini
  8. EN deviation
    LV novirze; novirzīšanās
    FR déviation; écart
    Definīcija: 1. Leņķiskā starpība starp magnētisko un kompasa azimutu. 2. Attālums starp faktisko trāpījuma vai sprādziena vietu un paredzēto mērķi. Skatīt arī: circular error probable; delivery error; dispersion error; horizontal error; dispersion. 1/3/73
    VVC izstrādātie aizsardzības, militārās zinātnes un bruņoto spēku termini
© 2005–2026 Latvijas Zinātņu akadēmija