Sestdiena, 21. marts   Šī ir funkcionējoša termini.lza.lv versija. Apmeklējiet arī Latvijas Nacionālo terminoloģijas portālu.
  Sākumlapa
  Terminu datubāze
  Struktūra un principi
  Apakškomisijas
  Sēdes
  Lēmumi
  Protokoli
  Vēstules
  Publikācijas
  Konsultācijas
  Vārdnīcas
  EuroTermBank
  Par portālu
  Kontakti
  Resursi internetā
  «Terminoloģijas Jaunumi»
  Atbalstītāji
  Notikumi
LZA TK termini atrodami Akadēmiskajā terminu datubāzē AkadTerm

Vēlaties portāla jaunumus
saņemt pa e-pastu?
Norādiet savu adresi:

Pakalpojumu nodrošina FeedBlitz

AkadTerm – plašākā latviešu terminu datubāze
 Palīdzība
Izmantojiet zvaigznīti * vārda daļu meklēšanai (piemēram, dator* vai *pratība)
Nozares:
Kolekcijas:
Jūs meklējāt thinning
Atrasti 26 termini

▪ artificial thinning
▪ commercial thinning
▪ crop-tree thinning
▪ crown thinning
▪ cut thinning
▪ first thinning
▪ ground thinning
▪ heavy thinning
▪ high-thinning
▪ light thinning
▪ low thinning
▪ natural thinning
▪ pre-commercial thinning
▪ printing ink thinning
▪ stream-thinning
▪ thinning
▪ thinning by product
▪ thinning cycle
▪ thinning from above
▪ thinning from below
▪ thinning interval
▪ thinning of the crop
▪ thinning period
▪ thinning residues
▪ (tree) thinning
▪ web thinning
EN thinning; improvement felling; cleaning cutting; opening-up of a stand; tree crown opening; canopy opening; dilution; accretion [severance] cutting; crop maintenance; pruning; hoeing; tending of crops
LV mežaudzes retināšana; kopšanas cirte; audzes retināšana; audzes izretināšana; atšķaidīšana; skrajcirte; laukaugu audzēšana; kaplēšana; atzarošana; retināšana; laukaugu kopšana
RU прореживание насаждения; рубка ухода; изреживание насаждения; разбавление; проходная рубка
DE Lockerung des Schlußes; Durchforstung; Pflegehieb; Erziehungshieb; Bestandesauflockerung; Bestandeslockerung; Verdünnen; Pflanzenpflege; Veredeln; Ausdünnen; Ästung; Pfropfen; Zurückschneiden; Lichten
FR éclaircie; coupe culturale; coupe d’amélioration; dégagement du peuplement; coupe d’éclaircie; entretien des cultures; greffage; élagage; éclaircissage

  1. EN thinning
    LV mežaudzes retināšana
    RU прореживание насаждения
    DE Durchforstung; Lockerung des Schlußes
    FR éclaircie
    J. Dolacis. Mežtehnikas, mežsaimniecības un kokrūpniecības terminu vārdnīca. — R., 1998
  2. EN cleaning cutting; improvement felling; thinning
    LV kopšanas cirte
    RU рубка ухода
    DE Erziehungshieb; Pflegehieb
    FR coupe d’amélioration; coupe culturale
    J. Dolacis. Mežtehnikas, mežsaimniecības un kokrūpniecības terminu vārdnīca. — R., 1998
  3. EN canopy opening; tree crown opening; opening-up of a stand; thinning
    LV audzes izretināšana; audzes retināšana
    RU изреживание насаждения
    DE Bestandeslockerung; Bestandesauflockerung
    FR éclaircie; dégagement du peuplement
    J. Dolacis. Mežtehnikas, mežsaimniecības un kokrūpniecības terminu vārdnīca. — R., 1998
  4. EN dilution; thinning
    LV atšķaidīšana
    RU разбавление
    DE Verdünnen
    FR dilution
    J. Dolacis. Mežtehnikas, mežsaimniecības un kokrūpniecības terminu vārdnīca. — R., 1998
  5. EN accretion [severance] cutting; thinning
    LV skrajcirte
    RU проходная рубка
    DE Durchforstung
    FR coupe d’éclaircie
    J. Dolacis. Mežtehnikas, mežsaimniecības un kokrūpniecības terminu vārdnīca. — R., 1998
  6. EN crop maintenance (IETEICAMS); pruning (PIEĻAUJAMS); thinning (PIEĻAUJAMS); hoeing (PIEĻAUJAMS); tending of crops (PIEĻAUJAMS)
    LV laukaugu audzēšana (IETEICAMS); kaplēšana (PIEĻAUJAMS); atzarošana (PIEĻAUJAMS); retināšana (PIEĻAUJAMS); laukaugu kopšana (PIEĻAUJAMS)
    DE Pflanzenpflege (IETEICAMS); Veredeln (PIEĻAUJAMS); Ausdünnen (PIEĻAUJAMS); Ästung (PIEĻAUJAMS); Pfropfen (PIEĻAUJAMS); Zurückschneiden (PIEĻAUJAMS)
    FR entretien des cultures (IETEICAMS); greffage (PIEĻAUJAMS); élagage (PIEĻAUJAMS); éclaircissage (PIEĻAUJAMS)
    EuroVoc tēzaurs v4.23 © Eiropas Savienība, 2026
  7. EN thinning
    LV retināšana
    DE Ausdünnen; Lichten
    FR éclaircissage
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  8. EN thinning
    LV retināšana
    VVC izstrādātie lauksaimniecības, mežsaimniecības, zivsaimniecības un pārtikas rūpniecības termini
  9. EN thinning
    LV kopšanas cirte
    Definīcija: mežaudzes sastāva, paliekošās mežaudzes koku augšanas apstākļu un mežaudzes veselības stāvokļa uzlabošanai
    VVC izstrādātie lauksaimniecības, mežsaimniecības, zivsaimniecības un pārtikas rūpniecības termini
© 2005–2026 Latvijas Zinātņu akadēmija