Svētdiena, 22. marts   Šī ir funkcionējoša termini.lza.lv versija. Apmeklējiet arī Latvijas Nacionālo terminoloģijas portālu.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 


AkadTerm – plašākā latviešu terminu datubāze

 Palīdzība
Izmantojiet zvaigznīti * vārda daļu meklēšanai (piemēram, dator* vai *pratība)
Nozares:
Kolekcijas:
Jūs meklējāt territorial waters
Atrasts 1 termins


  1. EN territorial waters
    LV teritoriālie ūdeņi
    RU территориальные воды
    DE das Binnengewässer
    Definīcija: Valsts sauszemes teritorijai pieguloša jūras akvatorija daļa 12 jūras jūdžu (22,4 km) platumā, mērot no bāzes līnijas (parasti — maksimālās bēguma līnijas). Dažkārt lieto arī terminu — teritoriālā jūra. Teritoriālajos ūdeņos ir spēkā piekrastes valsts likumi un noteikumi.
    Tūrisma un viesmīlības terminu skaidrojošā vārdnīca. — R., 2008
  2. EN territorial waters (IETEICAMS); territorial sea (PIEĻAUJAMS); coastal waters (PIEĻAUJAMS); coastal rights (PIEĻAUJAMS); twelve-mile zone (PIEĻAUJAMS)
    LV teritoriālie ūdeņi (IETEICAMS); teritoriālās jūras (PIEĻAUJAMS); divpadsmit jūdžu zona (PIEĻAUJAMS)
    DE Hoheitsgewässer (IETEICAMS); Küstengewässer (PIEĻAUJAMS); Zwölfmeilenzone (PIEĻAUJAMS); Küstenpräferenz (PIEĻAUJAMS)
    FR eaux territoriales (IETEICAMS); préférence côtière (PIEĻAUJAMS); eau côtière (PIEĻAUJAMS); mer territoriale (PIEĻAUJAMS); zone de 12 milles (PIEĻAUJAMS)
    Definīcija: Ūdens josla starp krasta līniju un atklāto jūru, ne platāka par 12 jūdzēm.
    EuroVoc tēzaurs v4.23 © Eiropas Savienība, 2026
  3. EN TTW; territorial sea; territorial waters
    LV teritoriālā jūra; teritoriālie ūdeņi
    DE Küstenmeer
    FR mer territoriale; eaux territoriales
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  4. EN territorial sea; territorial waters
    LV teritoriālie ūdeņi; teritoriālā jūra
    DE Küstenmeer; Hoheitsgewässer; territoriales Meer
    FR mer territoriale; eaux territorielles
    Definīcija: the coastal waters and the accompanying seabed under the jurisdiction of a maritime nation or state,usually measured from the mean low-water mark or from the seaward limit of a bay or river mouth and,as originally defined under international law,extending 3 nautical miles,i.e.about 5.6 km,outward to the high seas
    VVC izstrādātie vides zinātņu, zemes zinātņu un fiziskās ģeogrāfijas termini