Piektdiena, 20. marts   Šī ir funkcionējoša termini.lza.lv versija. Apmeklējiet arī Latvijas Nacionālo terminoloģijas portālu.
  Sākumlapa
  Terminu datubāze
  Struktūra un principi
  Apakškomisijas
  Sēdes
  Lēmumi
  Protokoli
  Vēstules
  Publikācijas
  Konsultācijas
  Vārdnīcas
  EuroTermBank
  Par portālu
  Kontakti
  Resursi internetā
  «Terminoloģijas Jaunumi»
  Atbalstītāji
  Notikumi
LZA TK termini atrodami Akadēmiskajā terminu datubāzē AkadTerm

Vēlaties portāla jaunumus
saņemt pa e-pastu?
Norādiet savu adresi:

Pakalpojumu nodrošina FeedBlitz

AkadTerm – plašākā latviešu terminu datubāze
 Palīdzība
Izmantojiet zvaigznīti * vārda daļu meklēšanai (piemēram, dator* vai *pratība)
Nozares:
Kolekcijas:
Jūs meklējāt sentence
Atrasti 109 termini

▪ additional sentence
▪ adverbial modifying entire sentence
▪ adverbial sentence
▪ alternative sentence
▪ ancillary sentence
▪ basic sentence
▪ carrying out of a sentence
▪ carrying out of sentence
▪ communicative type of sentence
▪ community sentence
▪ complex sentence
▪ composite asyndetic sentence
▪ composite sentence
▪ composite syndetic sentence
▪ compound part of sentence (*)
▪ compound sentence
▪ conditional release prior to completion of sentence
▪ conditional sentence
▪ conversion of sentence
▪ coordinated parts of sentence
▪ court's sentence
▪ criminal sentence
▪ cumulative sentence
▪ custodial sentence
▪ death sentence
▪ declarative sentence
▪ default sentence
▪ deferral of delivery of sentence
▪ deprivation of liberty sentence
▪ discretionary sentence of life imprisonment
▪ enforcement of a sentence
▪ exclamatory sentence
▪ execute a sentence
▪ execution of a sentence
▪ execution of sentence
▪ final sentence
▪ functional sentence perspective
▪ further sentence
▪ imperative sentence
▪ impersonal sentence
▪ independent part of sentence (*)
▪ in determining sentence
▪ interrogative sentence
▪ interruption of enforcement of sentence
▪ interruption of execution of a sentence
▪ introductory sentence
▪ life sentence
▪ life-sentence prisoner
▪ life sentence prisoner
▪ long sentence
▪ long-term sentence
▪ main sentence
▪ mandatory life sentence
▪ mixed composite sentence
▪ mixed compound sentence (*)
▪ nominal sentence
▪ non-custodial sentence
▪ one-part sentence
▪ optative sentence
▪ paradigm of simple sentence
▪ part of sentence
▪ part-of-sentence [word-]group (*)
▪ potentially verbal sentence
▪ pre-sentence report
▪ principal part of one-part sentence
▪ principal part of sentence
▪ prison sentence
▪ proportion of sentence
▪ quasi-sentence
▪ reduction in sentence
▪ reduction of sentence
▪ restricting part of sentence (*)
▪ semantic structure of sentence
▪ sentence
▪ sentence abruption (*)
▪ sentence bargain
▪ sentence having obtained the force of "res judicata"
▪ sentence involving deprivation of liberty
▪ sentence negotiated between the parties
▪ sentence of death
▪ sentence plan
▪ sentence planning
▪ sentence structure
▪ serving a criminal sentence
▪ serving a sentence
▪ serving the sentence
▪ simple extended sentence (*)
▪ simple part of sentence (*)
▪ simple sentence
▪ simple unextended sentence (*)
▪ syntactic centre (of the sentence)
▪ syntactic structure of sentence
▪ structural composite sentence pattern (*)
▪ structural sentence pattern (*)
▪ structural simple sentence pattern
▪ subordinated part of sentence (*)
▪ suspended execution of sentence
▪ suspended prison sentence
▪ suspended sentence
▪ suspension of enforcement of sentence
▪ suspension of sentence
▪ suspension of sentence with treatment
▪ to sentence to pay a fine
▪ total sentence
▪ two-part sentence
▪ unserved additional sentence term
▪ unsuspended custodial sentence
▪ verbal sentence
▪ zero-part sentence (*)
EN sentence; punishment; penalty; criminal penalty; criminal law sanction
LV izteikums; teikums; spriedums; notiesāt; piespriest (sodu); pamatsods; kriminālsods; papildsods; sods
RU предложение
DE Satz; Strafmaßnahme; Verurteilung; strafrechtliche Sanktion; Strafe
FR peine; condamnation; sanction pénale; phrase

  1. EN sentence
    LV izteikums
    ISO 2382 17.07.15, prot. Nr. 311 (10.05.2008)
    LZA TK ITTEA protokoli
  2. EN sentence
    LV teikums
    RU предложение
    DE Satz
    Definīcija: Pēc konkrētas valodas likumībām (noteikta abstrahēta parauga) veidota gramatiski noformēta un intonatīvi pabeigta valodas vienība, ko veido viens vai vairāki sintaktiski saistīti vārdi noteiktās gramatiskās formās un ko izmanto kā saziņas un domu izteikšanas līdzekli. Rakstos teikumu sāk ar lielo sākumburtu un norobežo ar punktu, jautājuma vai izsaukuma zīmi vai daudzpunkti. Piemēram, Mežs šalc. Šeit kļūst vēsi. ◊ vienkāršs teikums (sk.); salikts teikums (sk.)
    Valodniecības pamatterminu skaidrojošā vārdnīca. — R., 2007
  3. EN sentence
    LV spriedums
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  4. EN sentence
    LV notiesāt; piespriest (sodu)
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  5. EN sentence
    LV teikums
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  6. EN penalty (IETEICAMS); sentence (PIEĻAUJAMS); punishment (PIEĻAUJAMS)
    LV sods (IETEICAMS); kriminālsods (PIEĻAUJAMS); papildsods (PIEĻAUJAMS); pamatsods (PIEĻAUJAMS)
    DE Strafmaßnahme (IETEICAMS); Verurteilung (PIEĻAUJAMS)
    FR sanction pénale (IETEICAMS); peine (PIEĻAUJAMS); condamnation (PIEĻAUJAMS)
    EuroVoc tēzaurs v4.23 © Eiropas Savienība, 2026
  7. EN sentence
    LV teikums
    RU предложение
    Informātika. Īsa krievu-latviešu-angļu ražošanas terminu skaidrojošā vārdnīca. — R., Zvaigzne, 1989
  8. EN criminal penalty; criminal law sanction; penalty; sentence
    LV sods; kriminālsods
    DE strafrechtliche Sanktion; Strafe (IETEICAMS)
    FR sanction pénale; peine
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  9. EN sentence
    LV sods
    Tulkošanas un terminoloģijas centra acquis communautaire tulkojumos lietotie termini
  10. EN sentence
    LV teikums
    DE Satz
    FR phrase
    VVC izstrādātie izglītības, mākslas un kultūras termini
© 2005–2026 Latvijas Zinātņu akadēmija