Sestdiena, 21. marts   Šī ir funkcionējoša termini.lza.lv versija. Apmeklējiet arī Latvijas Nacionālo terminoloģijas portālu.
  Sākumlapa
  Terminu datubāze
  Struktūra un principi
  Apakškomisijas
  Sēdes
  Lēmumi
  Protokoli
  Vēstules
  Publikācijas
  Konsultācijas
  Vārdnīcas
  EuroTermBank
  Par portālu
  Kontakti
  Resursi internetā
  «Terminoloģijas Jaunumi»
  Atbalstītāji
  Notikumi
LZA TK termini atrodami Akadēmiskajā terminu datubāzē AkadTerm

Vēlaties portāla jaunumus
saņemt pa e-pastu?
Norādiet savu adresi:

Pakalpojumu nodrošina FeedBlitz

AkadTerm – plašākā latviešu terminu datubāze
 Palīdzība
Izmantojiet zvaigznīti * vārda daļu meklēšanai (piemēram, dator* vai *pratība)
Nozares:
Kolekcijas:
Jūs meklējāt rolling
Atrasti 140 termini

▪ annual rolling process
▪ carrying capacity of rolling bearing
▪ circular thread-rolling die
▪ cold rolling
▪ cold-rolling mill
▪ cold rolling mill
▪ cold-rolling sheets
▪ combined rolling and sliding
▪ Commission simplification rolling programme
▪ Community rolling action plan
▪ Community rolling action plan for substance evaluation
▪ contactless rolling
▪ contact rolling
▪ continuos rolling
▪ continuous rolling
▪ direction of rolling
▪ dynamic rolling circumference
▪ dynamic rolling radius
▪ external rolling noise
▪ final rolling pass
▪ fine-cut tobacco for the rolling of cigarettes
▪ flat thread-rolling die
▪ free-rolling tyres
▪ front rolling
▪ gauge of rolling stock
▪ gear rolling
▪ hot rolling
▪ hot-rolling
▪ hot rolling mills
▪ interactive rolling network operations plan
▪ interactive rolling NOP
▪ International Registry for Railway Rolling Stock
▪ load rating of rolling bearing
▪ longitudinal rolling
▪ Luxembourg Protocol to the Convention on International Interests in Mobile Equipment on Matters specific to Railway Rolling Stock
▪ metal-rolling mills
▪ nominal rolling radius
▪ oblique rolling
▪ preloading (of rolling bearing)
▪ railway rolling stock
▪ register of rolling stock
▪ re-rolling
▪ re-rolling mill
▪ ring rolling
▪ rolling
▪ rolling approach
▪ rolling auction
▪ rolling average
▪ rolling ball
▪ rolling bearing
▪ rolling benchmark approach
▪ rolling block action
▪ rolling census
▪ rolling circumference
▪ rolling code
▪ rolling contact
▪ rolling contact bearing
▪ rolling credit agreement
▪ rolling deadline
▪ rolling door
▪ rolling element
▪ rolling friction
▪ rolling geometric average
▪ rolling geometric mean
▪ rolling guide
▪ rolling hedge
▪ rolling hoops
▪ rolling-impression die
▪ Rolling loads
▪ rolling-log
▪ rolling machine
▪ rolling mean
▪ rolling mill
▪ rolling-mill machinery
▪ rolling mills
▪ [rolling mill] stand
▪ rolling mill stand
▪ rolling moment
▪ rolling movement
▪ rolling network operation plan
▪ rolling noise
▪ rolling NOP
▪ rolling of cigarettes
▪ rolling-off
▪ rolling of saw blade
▪ rolling on the floor laughing
▪ rolling out
▪ rolling over
▪ rolling-pass on the beam
▪ rolling plan
▪ Rolling Plan for ICT Standardisation
▪ rolling programme
▪ Rolling Proximity Identifier
▪ rolling quality reviews
▪ rolling radius
▪ rolling resistance
▪ rolling resistance force
▪ rolling resistance value
▪ rolling review
▪ rolling road
▪ rolling road dynamometer
▪ rolling-road dynamometer
▪ rolling road dynamometer test
▪ rolling rotor
▪ rolling schedule
▪ rolling shutter
▪ rolling shutting
▪ rolling simplification programme
▪ rolling sound
▪ rolling sound emission
▪ rolling-stock
▪ rolling stock
▪ rolling stock register
▪ rolling take-off
▪ rolling tobacco
▪ rolling upgrade
▪ rolling wear
▪ rolling wheel radius
▪ roughing rolling mill
▪ section (shape) rolling mill
▪ Severe Wind and Rolling Criterion
▪ sheet [rolling] mill
▪ simplification rolling programme
▪ single-flank rolling instrument
▪ slipless rolling
▪ steaming and rolling dehusked oats
▪ thread rolling
▪ thread-rolling die
▪ thread-rolling machine
▪ tyre rolling radius
▪ transverse rolling
▪ tube-rolling mill
▪ tuck rolling
▪ Union rolling work programme
▪ Union rolling work programme for European cybersecurity certification
▪ variable-center-distance gear-rolling tester
▪ wear by rolling
▪ wet temper rolling
▪ wheel rolling
▪ wrist rolling
EN vertical scrolling; rolling; metalworking; soldering; metal drawing; metal melting; metal processing; welding; metallurgy; metal technology
LV vertikālā ritināšana; rite; velšanās; kūleņa, pārvēliena izpilde (kūleņošana, velšanās); metālapstrāde; velmēšana; metālu pārstrāde; metāla stiepšana; lodēšana; metināšana; metālapstrādes tehnoloģija; metāla kausēšana; metālu apstrāde; ritēšana; placināšana; uztīšana; kuģa sāniska zvalstīšanās
RU качение; кувырок, перекат, переворачивание; прокатка
DE Abrollen; Rollen; Metallverarbeitung; Metall verarbeitende Industrie; Schmelzen eines Metalls; Abstreckziehen eines Metalls; Hartauftragsschweißung; Schweißarbeiten; Walzen; Metallumwandlung; Metallurgie; Ziehen eines Metalls; Warmrecken; Abstrecken eines Metalls; Recken eines Metalls; Quetschen
FR travail des métaux; étirage du métal; transformation des métaux; fusion du métal; soudage; laminage; métallurgie; soudure; traitement des métaux; moletage

  1. EN rolling; vertical scrolling
    LV vertikālā ritināšana
    ISO 2382 13.05.57, prot. Nr. 373 (15.04.2011)
    LZA TK ITTEA protokoli
  2. EN rolling
    LV rite; velšanās
    RU качение
    DE Rollen; Abrollen
    Definīcija: Rotējoša ķermeņa kustības process: virzīšanās ar rotācijas kustību pa kādu balstvirsmu. Riti attiecina uz riteņiem (kuru platums ir mazs, salīdzinot ar diametru), velšanos — uz veltņiem (kuru platums salīdzināms ar diametru vai pārsniedz to).
    Spēkratu teorijas termini (2006)
  3. EN rolling
    LV kūleņa, pārvēliena izpilde (kūleņošana, velšanās)
    RU кувырок, перекат, переворачивание
    Vingrošanas vārdnīca
  4. EN metalworking (IETEICAMS); rolling (PIEĻAUJAMS); soldering (PIEĻAUJAMS); metal drawing (PIEĻAUJAMS); metal melting (PIEĻAUJAMS); metal processing (PIEĻAUJAMS); welding (PIEĻAUJAMS); metallurgy (PIEĻAUJAMS); metal technology (PIEĻAUJAMS)
    LV metālapstrāde (IETEICAMS); velmēšana (PIEĻAUJAMS); metālu pārstrāde (PIEĻAUJAMS); metāla stiepšana (PIEĻAUJAMS); lodēšana (PIEĻAUJAMS); metināšana (PIEĻAUJAMS); metālapstrādes tehnoloģija (PIEĻAUJAMS); metāla kausēšana (PIEĻAUJAMS); metālu apstrāde (PIEĻAUJAMS)
    DE Metallverarbeitung (IETEICAMS); Metall verarbeitende Industrie (PIEĻAUJAMS); Schmelzen eines Metalls (PIEĻAUJAMS); Abstreckziehen eines Metalls (PIEĻAUJAMS); Hartauftragsschweißung (PIEĻAUJAMS); Schweißarbeiten (PIEĻAUJAMS); Walzen (PIEĻAUJAMS); Metallumwandlung (PIEĻAUJAMS); Metallurgie (PIEĻAUJAMS); Ziehen eines Metalls (PIEĻAUJAMS); Warmrecken (PIEĻAUJAMS); Abstrecken eines Metalls (PIEĻAUJAMS); Recken eines Metalls (PIEĻAUJAMS)
    FR travail des métaux (IETEICAMS); étirage du métal (PIEĻAUJAMS); transformation des métaux (PIEĻAUJAMS); fusion du métal (PIEĻAUJAMS); soudage (PIEĻAUJAMS); laminage (PIEĻAUJAMS); métallurgie (PIEĻAUJAMS); soudure (PIEĻAUJAMS); traitement des métaux (PIEĻAUJAMS)
    EuroVoc tēzaurs v4.23 © Eiropas Savienība, 2026
  5. EN rolling
    LV velšanās; ritēšana
    RU качение
    DE Rollen
    Mehānikas terminoloģijas vārdnīca. — R., LNMK, 1997
  6. EN rolling
    LV velmēšana
    RU прокатка
    DE Walzen
    Mašīnbūves terminu vārdnīca. — R., LNMK, 2004
  7. EN rolling
    LV velmēšana
    FR moletage
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  8. EN rolling
    LV placināšana
    DE Quetschen
    FR laminage
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  9. EN rolling
    LV velmēšana
    DE Walzen
    FR laminage
    Definīcija: spiedapstrādes veids materiālu deformēšana starp diviem rotējošiem velmjiem
    VVC izstrādātie inženierzinātņu, tehnikas, rūpniecības un būvniecības un arhitektūras termini
  10. EN rolling
    LV uztīšana
    VVC izstrādātie ekonomikas un finanšu termini
  11. EN rolling
    LV kuģa sāniska zvalstīšanās
    VVC izstrādātie aizsardzības, militārās zinātnes un bruņoto spēku termini
© 2005–2026 Latvijas Zinātņu akadēmija