Piektdiena, 20. marts   Šī ir funkcionējoša termini.lza.lv versija. Apmeklējiet arī Latvijas Nacionālo terminoloģijas portālu.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 


AkadTerm – plašākā latviešu terminu datubāze

 Palīdzība
Izmantojiet zvaigznīti * vārda daļu meklēšanai (piemēram, dator* vai *pratība)
Nozares:
Kolekcijas:
Jūs meklējāt remark
Atrasti 4 termini

remark

  1. EN comment; remark
    LV komentārs
    ISO 2382 15.01.11, prot. Nr. 280 (01.12.2006)
    LZA TK ITTEA protokoli
  2. EN note; comment; remark
    LV piebilde; piebildums
    RU оговорка
    DE Bemerkung
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
  3. EN remark
    LV piezīme
    RU замечание
    DE Bemerkung; Vermerkung
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
  4. EN annotation; note; remark
    LV piezīme
    RU выноска; примечание
    DE Anmerkung; Note; Bemerkung
    Latviešu-angļu-vācu-krievu poligrāfijas un izdevējdarba terminu vārdnīca — R., LITTA, 1995
  5. EN remark
    LV remarka
    RU ремарка
    DE Bühnenanweisung
    Latviešu-angļu-vācu-krievu poligrāfijas un izdevējdarba terminu vārdnīca — R., LITTA, 1995
  6. EN comment; remark
    LV komentārs; piebilde; piezīme
    RU комментарий
    Informātika. Īsa krievu-latviešu-angļu ražošanas terminu skaidrojošā vārdnīca. — R., Zvaigzne, 1989
  7. EN utterance; remark
    LV replika
    RU реплика
    DE Replik
    FR réplique
    Definīcija: Īsa piezīme, piebilde, izsauciens – parasti no vietas – pasākumā, mācību stundā, diskusijā, lekcijā, ar kuru indivīds pauž savu attieksmi pret kādu darbību, izturēšanos, runu u. tml. Replikas var būt iederīgas, sniedzot papildu informāciju, precizējumu, un neiederīgas, piemēram, pārtraucot uzstāšanos, prezentāciju, publisko runu u. c.
    Izglītības terminu skaidrojošā tiešsaistes vārdnīca
  8. EN remark
    LV piezīme
    RU заметка; примечание
    DE Notiz; Bemerkung; Anmerkung
    FR note; remarque
    Definīcija: Koncentrēta informācijas pieraksta forma, piemēram, plānotājā, dienasgrāmatā, vai īsa piebilde, jautājums, atzinums, ko pievieno pie cita rakstītā teksta. Piezīmi var izteikt arī mutvārdos kā komentāru, papildinājumu cita teiktajam.
    Izglītības terminu skaidrojošā tiešsaistes vārdnīca
  9. EN remark
    LV piezīme
    VVC izstrādātie grāmatvedības, vadībzinātnes, tirgvedības un tirdzniecības termini