Sestdiena, 21. marts   Šī ir funkcionējoša termini.lza.lv versija. Apmeklējiet arī Latvijas Nacionālo terminoloģijas portālu.
  Sākumlapa
  Terminu datubāze
  Struktūra un principi
  Apakškomisijas
  Sēdes
  Lēmumi
  Protokoli
  Vēstules
  Publikācijas
  Konsultācijas
  Vārdnīcas
  EuroTermBank
  Par portālu
  Kontakti
  Resursi internetā
  «Terminoloģijas Jaunumi»
  Atbalstītāji
  Notikumi
LZA TK termini atrodami Akadēmiskajā terminu datubāzē AkadTerm

Vēlaties portāla jaunumus
saņemt pa e-pastu?
Norādiet savu adresi:

Pakalpojumu nodrošina FeedBlitz

AkadTerm – plašākā latviešu terminu datubāze
 Palīdzība
Izmantojiet zvaigznīti * vārda daļu meklēšanai (piemēram, dator* vai *pratība)
Nozares:
Kolekcijas:
Jūs meklējāt railway
Atrasti 149 termini

▪ age of railway vehicle
▪ Agreement on International Railway Freight Communications
▪ Belgian National Railway Company
▪ by railway
▪ broad-gauge railway
▪ broad gauge railway line
▪ cable railway
▪ capacity of railway infrastructure
▪ Community of European Railway and Infrastructure Companies
▪ conventional railway line
▪ Convention concerning international goods traffic by railway (SMGS)
▪ coupled railway carriages or wagons
▪ Danish national railway company
▪ dedicated high-speed railway line
▪ Directive (EU) 2016/798 on railway safety
▪ electrified railway
▪ electrified railway line
▪ elevated railway
▪ engine-railway sector driver's assistant
▪ European Association for Railway Interoperability
▪ European Association of Railway Police Forces
▪ European Railway Agency
▪ European Railway Agency for Safety and Interoperability
▪ European railway area without borders
▪ European railway area without frontiers
▪ European railway culture
▪ European register of authorised types of railway vehicles
▪ explosive railway track signals
▪ forest railway
▪ funicular railway
▪ Future Railway Mobile Communication System
▪ German State railway
▪ GSM-Railway
▪ high-speed railway line
▪ inter-city railway network
▪ International Registry for Railway Rolling Stock
▪ light railway
▪ Luxembourg Protocol to the Convention on International Interests in Mobile Equipment on Matters specific to Railway Rolling Stock
▪ maintenance of the railway infrastructure
▪ major railway
▪ maritime railway terminal
▪ metropolitan railway
▪ narrow gauge railway
▪ narrow gauge railway line
▪ National Local Railway Company
▪ national railway
▪ national railway industry
▪ OEM railway corridor
▪ Orient/East-Med railway corridor
▪ Orient - East Med Corridor railway
▪ overhead railway
▪ overhead rope railway
▪ passenger railway station
▪ passenger railway vehicle
▪ principal railway line
▪ public-use railway
▪ railway
▪ railway / railroad
▪ railway alignment
▪ railway applications
▪ railway authority
▪ railway booking office
▪ railway capacity
▪ railway carriage
▪ railway company
▪ railway connection
▪ railway customhouse
▪ railway density (*)
▪ railway division
▪ Railway Emergency Call
▪ railway engineering (*)
▪ railway equipment
▪ railway freightage
▪ railway freight wagon
▪ railway goods tariff
▪ railway industry
▪ railway infrastructure
▪ railway infrastructure capacity
▪ railway infrastructure management
▪ railway infrastructure modification works
▪ railway interoperability
▪ Railway Interoperability and Safety Committee
▪ railway yard
▪ railway junction
▪ railway line
▪ railway line capacity
▪ railway lines and installations
▪ railway link
▪ railway loading ramp
▪ Railway Mobile Radio
▪ railway museum (GB)
▪ railway network
▪ railway network density
▪ railway object
▪ railway operational applications
▪ railway or tramway track fixtures
▪ railway package
▪ railway police
▪ Railway Police Directorate General
▪ Railway Protocol
▪ railway rates
▪ railway removal
▪ railway right-of-way
▪ railway right of way
▪ railway rolling stock
▪ railway safety
▪ Railway Safety Directive
▪ railway sector
▪ railway services
▪ railway shunting work
▪ railway system
▪ railway sleeper
▪ railway station
▪ railway substation
▪ railway tariff
▪ railway tie
▪ railway track
▪ railway track machines
▪ railway traffic
▪ railway transport
▪ railway transport operator
▪ Railway troops
▪ railway truck
▪ railway tunnel
▪ railway undertaking
▪ railway undertakings
▪ railway vehicle
▪ railway wagon
▪ rapid-transit railway
▪ register of railway infrastructure
▪ renewal of the railway infrastructure
▪ rules of railway
▪ sawmill railway
▪ serious railway accident
▪ signals, railway track
▪ significant railway accident
▪ single European railway area
▪ Single European Railway Area Committee
▪ State Railway Technical Inspectorate
▪ suspended railway
▪ territories of railway infrastructure right of way
▪ through international railway tariffs
▪ Trans-Asian Railway Network
▪ transport by railway
▪ underground railway
▪ Union of European Railway Industries
▪ upgraded high-speed railway line
▪ upgrade of the railway infrastructure
▪ urban railway
EN railway; railroad; rail transport; rail connection; rail traffic; transport by railway; track; railway track; railway line
LV dzelzceļš; dzelzceļa transports; pārvietošanās pa dzelzceļu; dzelzceļa pārvadājumi; dzelzceļu satiksme; sliežu ceļš; dzelzceļa līnija
RU железная дорога; дорога железная
DE Eisenbahn; Schienentransport; Eisenbahnverbindung; Beförderung auf dem Schienenweg; Eisenbahnverkehr; Beförderung im Eisenbahnverkehr; Gleis; Eisenbahnlinie
FR voie ferrée; chemin de fer; transport ferroviaire; liaison ferroviaire; transport par chemin de fer; trafic ferroviaire; voie; ligne de chemin de fer

  1. EN railway; railroad
    LV dzelzceļš
    Latviešu-angļu enerģētikas un elektrotehnikas vārdnīca — 2006
  2. EN railway; railroad
    LV dzelzceļš
    RU железная дорога
    DE Eisenbahn
    FR chemin de fer; voie ferrée
    Definīcija: Mākslīgs preču un pasažieru pārvadāšanai paredzēts satiksmes ceļš ar metāla sliedēm.
    Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
  3. EN railroad; railway
    LV dzelzceļš
    RU железная дорога
    DE Eisenbahn
    FR chemin de fer; voie ferrée
    J. Dolacis. Mežtehnikas, mežsaimniecības un kokrūpniecības terminu vārdnīca. — R., 1998
  4. EN railway
    LV dzelzceļš
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  5. EN rail transport (IETEICAMS); rail connection (PIEĻAUJAMS); rail traffic (PIEĻAUJAMS); transport by railway (PIEĻAUJAMS); railway (PIEĻAUJAMS)
    LV dzelzceļa transports (IETEICAMS); dzelzceļš (PIEĻAUJAMS); pārvietošanās pa dzelzceļu (PIEĻAUJAMS); dzelzceļa pārvadājumi (PIEĻAUJAMS); dzelzceļu satiksme (PIEĻAUJAMS)
    DE Schienentransport (IETEICAMS); Eisenbahnverbindung (PIEĻAUJAMS); Beförderung auf dem Schienenweg (PIEĻAUJAMS); Eisenbahn (PIEĻAUJAMS); Eisenbahnverkehr (PIEĻAUJAMS); Beförderung im Eisenbahnverkehr (PIEĻAUJAMS)
    FR transport ferroviaire (IETEICAMS); liaison ferroviaire (PIEĻAUJAMS); transport par chemin de fer (PIEĻAUJAMS); chemin de fer (PIEĻAUJAMS); trafic ferroviaire (PIEĻAUJAMS)
    EuroVoc tēzaurs v4.23 © Eiropas Savienība, 2026
  6. EN railway
    LV dzelzceļš
    RU дорога железная
    DE Eisenbahn
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
  7. EN railway; track; railway track
    LV sliežu ceļš
    DE Gleis
    FR voie ferrée; voie
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  8. EN railway line; railway
    LV dzelzceļa līnija; dzelzceļš
    DE Eisenbahn; Eisenbahnlinie
    FR ligne de chemin de fer; chemin de fer
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
© 2005–2026 Latvijas Zinātņu akadēmija