Piektdiena, 20. marts   Šī ir funkcionējoša termini.lza.lv versija. Apmeklējiet arī Latvijas Nacionālo terminoloģijas portālu.
  Sākumlapa
  Terminu datubāze
  Struktūra un principi
  Apakškomisijas
  Sēdes
  Lēmumi
  Protokoli
  Vēstules
  Publikācijas
  Konsultācijas
  Vārdnīcas
  EuroTermBank
  Par portālu
  Kontakti
  Resursi internetā
  «Terminoloģijas Jaunumi»
  Atbalstītāji
  Notikumi
LZA TK termini atrodami Akadēmiskajā terminu datubāzē AkadTerm

Vēlaties portāla jaunumus
saņemt pa e-pastu?
Norādiet savu adresi:

Pakalpojumu nodrošina FeedBlitz

AkadTerm – plašākā latviešu terminu datubāze
 Palīdzība
Izmantojiet zvaigznīti * vārda daļu meklēšanai (piemēram, dator* vai *pratība)
Nozares:
Kolekcijas:
Jūs meklējāt proof
Atrasts 191 termins

▪ 2% proof stress
▪ absolute proof
▪ administration of modes of proof
▪ alkali-proof
▪ alternative proof
▪ appropriate registered proof
▪ baryta proof
▪ bullet-proof glazing
▪ bullet-proof vest
▪ burden of proof
▪ certificate of proof
▪ clean machine proof
▪ clear evidence of proof
▪ climate-proof
▪ composite proof
▪ conclusive proof
▪ corrected line proof
▪ corrected proof
▪ correctness proof
▪ correct proof (pull)
▪ crush-proof
▪ documentary proof
▪ documentary proof of payment
▪ drip-proof electrical device
▪ drip-proof electric machine
▪ drip-proof [electric] motor
▪ drip-proof lighting fittings
▪ dust-proof electrical device
▪ dust-proof electrical equipment
▪ dust-proof electric machine
▪ dust-proof [electric] motor
▪ dust-proof lighting fittings
▪ editor's proof
▪ editor's specification for proof readers
▪ electronic proof reading
▪ element of proof
▪ espace-proof containers
▪ evident proof
▪ explosion-proof box
▪ explosion-proof construction
▪ explosion-proof electrical device
▪ explosion-proof electrical equipment
▪ explosion-proof electrical fittings
▪ explosion-proof electric machine
▪ explosion proof [electric] motor
▪ explosion-proof installation
▪ explosion-proof lamp holder
▪ explosion-proof luminaire
▪ explosion-proof transformer
▪ explosion proof wiring
▪ explosion-proof wiring
▪ fake social proof
▪ final proof
▪ fire-proof material
▪ first proof
▪ flame-proof
▪ flame-proof transformer
▪ formal proof
▪ future-proof
▪ future-proof computing platform
▪ future-proof design
▪ future proof design
▪ gas-proof
▪ gas-proof electric machine
▪ grease-proof
▪ guaranteed 0,2\~% proof strength
▪ heat-proof
▪ heat-proof material
▪ heat-proof varnish
▪ hectographic proof
▪ high standard of proof
▪ Human Interactive Proof
▪ independent proof
▪ leak-proof
▪ leak-proof container
▪ leak-proof means of transport
▪ leak-proof vehicle
▪ lightning-proof transformer
▪ lists of proof and circumstantial evidence
▪ machine proof
▪ make-ready proof
▪ make-up proof
▪ means of proof
▪ method of proof
▪ mode of proof
▪ moisture-proof
▪ oil-proof
▪ onus of proof
▪ pierce-proof
▪ press proof
▪ prima facie proof
▪ program correctnes proof
▪ proof
▪ proof ammunition
▪ proof copy
▪ proof-correction
▪ proof-firing
▪ proof for crumpling
▪ proof litre
▪ proof load
▪ proof of accommodation
▪ proof of a negative fact
▪ proof of a positive fact
▪ proof of a rebutting case
▪ proof of arrival system
▪ proof of concept
▪ proof-of- concept trial
▪ proof of concurrence
▪ proof of copyright ownership
▪ proof of correctness
▪ proof of delivery
▪ proof of delivery service
▪ proof of expenditure
▪ proof of exportation
▪ proof of good repute
▪ proof of identity
▪ proof of import and export
▪ Proof of Inspection
▪ proof of life
▪ proof of match
▪ proof of no previous bankruptcy
▪ proof of origin
▪ proof of originating status
▪ proof of ownership
▪ proof of payment
▪ proof of parentage
▪ proof of posting
▪ proof of preferential origin
▪ proof of private accommodation
▪ proof of processing
▪ proof of purchase
▪ proof of residence
▪ proof of sending
▪ proof of sponsorship
▪ proof-of-stake
▪ proof of submission service
▪ proof of the approval
▪ proof of the existence of an agreement
▪ proof of the insurance policy
▪ proof of the origin of products
▪ proof-of-work
▪ proof print
▪ proof-reader's pencil
▪ proof-reading
▪ proof-reading task
▪ [proof]sheet
▪ proof sheet
▪ proof stress
▪ proof test
▪ proof test tensile stress
▪ quantum-proof cryptography
▪ rebound-proof circular saw blade
▪ receipt and other proof of payment
▪ registered letter with proof of delivery
▪ replacement proof of origin
▪ reversal of the burden of proof
▪ revised proof
▪ revised proof-sheet
▪ rot proof
▪ scientific proof of parentage
▪ sealed tamper-proof envelope
▪ secondary proof of arrival
▪ second proof
▪ sift-proof liner
▪ sift-proof packaging
▪ sire proof
▪ system of negative proof
▪ SME proof
▪ sound-proof material
▪ splash-proof electrical equipment
▪ splash-proof electric machine
▪ splash-proof [electric] motor
▪ standard of proof
▪ storm-proof
▪ sweat-proof
▪ tamper-proof
▪ tamper-proof seal
▪ threshold of proof
▪ type proof
▪ to correct proof
▪ to future-proof
▪ tropic-proof
▪ Use explosion-proof electrical/ventilating/lighting/…/ equipment.
▪ water proof lamp holder
▪ water proof lamp socket
▪ water-proof lighting fittings
▪ water vapour-proof
▪ weather-proof
▪ written proof
▪ zero-knowledge proof
▪ zero knowledge proof
EN proof; stable; staunch; steadfast; firm; resistant; onus of proof; revise; slip; proof print; [proof]sheet; evidence
LV apliecinājums; pierādījums; liecība; paraugnovilkums; noturīgs; stipruma pakāpe; izturības pakāpe; cietības pakāpe; nesatricināms; nelokāms; pārbaudījums; pārbaude; (par spirtu) noteikta stipruma; drošs; pārbaudīts; pienākums pierādīt; pierādīšana; pierādīšanas pienākums; pierādīšanas līdzekļi; korektūra; korektūras novilkums; iespiedloksnes novilkums; novilkums; korektūras loksne; arguments; pierādījumi
RU стойкий; корректура; корректурный оттиск; [корректурная] гранка; печатный-лист оттиск; оттиск; корректурный лист; доказательство; довод; аргумент; основание
DE beständig; Beweis; Beweislast; Rechtsbeweis; Korrektur; Revision; Fahne; Fahnen[korrektur]abzug; Bogenabzug; Abzug; Korrekturbogen; Nachweis; Erweis; Beweismittel; Argument; Beleg
FR résistant; preuve; charge de la preuve; argument; moyens de preuve

  1. EN proof
    LV pierādījums; apliecinājums
    Angļu-latviešu nodokļu terminu vārdnīca. — R., RTU, 2006
  2. EN proof
    LV liecība
    Angļu-latviešu nodokļu terminu vārdnīca. — R., RTU, 2006
  3. EN proof
    LV paraugnovilkums
    Definīcija: Izmēģinājuma vai īpaši nostrādāts iespiedums.
    LVS ISO 5127:2005 Informācija un dokumentācija. Vārdnīca
    Informācijas zinātnes termini (bibliotēkas, arhīvi un muzeji)
  4. EN resistant; proof; firm; steadfast; staunch; stable
    LV noturīgs
    RU стойкий
    DE beständig
    FR résistant
    J. Dolacis. Mežtehnikas, mežsaimniecības un kokrūpniecības terminu vārdnīca. — R., 1998
  5. EN proof
    LV stipruma pakāpe; izturības pakāpe; cietības pakāpe
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  6. EN proof
    LV nesatricināms; nelokāms
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  7. EN proof
    LV pierādījums; apliecinājums
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  8. EN proof
    LV liecība
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  9. EN proof
    LV pārbaudījums; pārbaude
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  10. EN proof
    LV (par spirtu) noteikta stipruma
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  11. EN proof
    LV drošs; pārbaudīts
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  12. EN proof (IETEICAMS); onus of proof (PIEĻAUJAMS)
    LV pierādīšana (IETEICAMS); pierādīšanas līdzekļi (PIEĻAUJAMS); pierādīšanas pienākums (PIEĻAUJAMS); pienākums pierādīt (PIEĻAUJAMS)
    DE Rechtsbeweis (IETEICAMS); Beweis (PIEĻAUJAMS); Beweislast (PIEĻAUJAMS)
    FR preuve (IETEICAMS); charge de la preuve (PIEĻAUJAMS)
    EuroVoc tēzaurs v4.23 © Eiropas Savienība, 2026
  13. EN proof; revise
    LV korektūra
    RU корректура
    DE Korrektur; Revision
    Latviešu-angļu-vācu-krievu poligrāfijas un izdevējdarba terminu vārdnīca — R., LITTA, 1995
  14. EN proof; slip; proof print
    LV korektūras novilkums
    RU корректурный оттиск; [корректурная] гранка
    DE Fahne; Fahnen[korrektur]abzug
    Latviešu-angļu-vācu-krievu poligrāfijas un izdevējdarba terminu vārdnīca — R., LITTA, 1995
  15. EN proof
    LV iespiedloksnes novilkums
    RU печатный-лист оттиск
    DE Bogenabzug
    Latviešu-angļu-vācu-krievu poligrāfijas un izdevējdarba terminu vārdnīca — R., LITTA, 1995
  16. EN proof
    LV novilkums
    RU оттиск
    DE Abzug
    Latviešu-angļu-vācu-krievu poligrāfijas un izdevējdarba terminu vārdnīca — R., LITTA, 1995
  17. EN proof; [proof]sheet
    LV korektūras loksne
    RU корректурный лист
    DE Korrekturbogen
    Latviešu-angļu-vācu-krievu poligrāfijas un izdevējdarba terminu vārdnīca — R., LITTA, 1995
  18. EN proof; evidence
    LV pierādījums
    RU доказательство
    DE Beweis; Nachweis; Erweis; Beweismittel
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
  19. EN proof
    LV pierādījums
    DE Beweis
    FR preuve
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  20. EN proof
    LV pierādīšana
    Tulkošanas un terminoloģijas centra acquis communautaire tulkojumos lietotie termini
  21. EN argument; proof
    LV arguments
    RU довод; аргумент
    DE Argument; Beweis; Beleg
    FR argument
    Definīcija: Argumentācijas pamats – apgalvojuma, viedokļa, sprieduma pamatojums. Arguments ir ticami dati, spriedums vai spriedumu kopums, ko lieto cita sprieduma, apgalvojuma, viedokļa patiesīguma apstiprināšanai.
    Izglītības terminu skaidrojošā tiešsaistes vārdnīca
  22. EN evidence; proof
    LV pierādījums
    RU доказательство; основание
    DE Beweis
    FR preuve
    Definīcija: Argumenti, piemēram, fakti, dati, ar kuriem tiek pamatots pieņēmuma, apgalvojuma vai pārliecības patiesīgums un ticamība.
    Izglītības terminu skaidrojošā tiešsaistes vārdnīca
  23. EN evidence; proof
    LV pierādījums; pierādījumi; apliecinājums; liecība
    DE Nachweis
    FR preuve; moyens de preuve
    VVC izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini
  24. EN proof
    LV paraugnovilkums
    Definīcija: Izmēģinājuma vai īpaši nostrādāts iespiedums.
    Bibliotēku un arhīvu terminu kolekcija
  25. EN proof
    LV paraugnovilkums
    Definīcija: Izmēģinājuma vai īpaši nostrādāts iespiedums.
    Bibliotēku un arhīvu terminu kolekcija
© 2005–2026 Latvijas Zinātņu akadēmija