Sestdiena, 21. marts   Šī ir funkcionējoša termini.lza.lv versija. Apmeklējiet arī Latvijas Nacionālo terminoloģijas portālu.
  Sākumlapa
  Terminu datubāze
  Struktūra un principi
  Apakškomisijas
  Sēdes
  Lēmumi
  Protokoli
  Vēstules
  Publikācijas
  Konsultācijas
  Vārdnīcas
  EuroTermBank
  Par portālu
  Kontakti
  Resursi internetā
  «Terminoloģijas Jaunumi»
  Atbalstītāji
  Notikumi
LZA TK termini atrodami Akadēmiskajā terminu datubāzē AkadTerm

Vēlaties portāla jaunumus
saņemt pa e-pastu?
Norādiet savu adresi:

Pakalpojumu nodrošina FeedBlitz

AkadTerm – plašākā latviešu terminu datubāze
 Palīdzība
Izmantojiet zvaigznīti * vārda daļu meklēšanai (piemēram, dator* vai *pratība)
Nozares:
Kolekcijas:
Jūs meklējāt option
Atrasti 116 termini

▪ American option
▪ application option
▪ authentication option
▪ barrier option
▪ baseline option
▪ Bermudan option
▪ Bermuda option
▪ binomial option pricing model
▪ binomial tree option pricing model
▪ bond option
▪ buy-out option
▪ call option
▪ chart effect option
▪ Civilian Strategic Option
▪ clean-up call option
▪ command-line option
▪ commodity option
▪ company-wide option
▪ continuity option
▪ contract renewal option
▪ contractual option
▪ currency option transactions
▪ default option
▪ delivery option
▪ diagram effect option
▪ discontinuity option
▪ dividend index option
▪ double lock-out option
▪ double no-touch option
▪ double-no-touch-option
▪ down-and-in option
▪ down-and-in put option
▪ down-and-out option
▪ early redemption option
▪ embedded option
▪ employee share option plan
▪ employee share option scheme
▪ equity option
▪ European option
▪ exchange-traded option
▪ exit option
▪ exotic option
▪ fallback option
▪ financial transmission right – option
▪ financial transmission right option
▪ FTR – option
▪ greenshoe option
▪ green shoe option
▪ index option
▪ interest rate option
▪ interest rate swap option
▪ internal flight option
▪ irrevocable option
▪ knock-in option
▪ knock-out option
▪ military strategic option
▪ national option
▪ negative-cost abatement option
▪ non company-wide option
▪ no regret option
▪ option
▪ option button
▪ option contract
▪ option group
▪ option key
▪ option market
▪ option of “in flight maintenance”
▪ option of frequency agility
▪ option of reducing allowance
▪ option on interest rates
▪ option paper
▪ option price
▪ Option pricing approaches
▪ option set
▪ option straddle
▪ option to purchase
▪ option value
▪ OTC option
▪ over-allotment option
▪ over-allotment-option
▪ payment option
▪ plain vanilla option
▪ Police Strategic Option
▪ policy option
▪ preferred option
▪ preferred policy option
▪ production/option cost method
▪ purchase option
▪ put option
▪ quantity selling option
▪ quanto option
▪ range binary option
▪ recovery option
▪ right of option
▪ right of option for taxation
▪ share option plan
▪ share option programme
▪ share option scheme
▪ stock-index option
▪ stock option
▪ stock option plan
▪ sub-option
▪ surrender option
▪ swap option
▪ tariff option
▪ technological option
▪ traded option
▪ trigger option
▪ up-and-in option
▪ up-and-out option
▪ user option
▪ vanilla option
▪ verification option
▪ volatility index option
▪ volatility option
▪ workflow option
EN option; selection; choice; option contract
LV izvēles pakalpojumi; papildizvēle; opcija; izvēle; izvēles tiesības; kuģa frakts līgumā par tiesību aizstāt kādu kravu ar kādu citu vai kādu gala ostu ar citu ostu; komerctiesību līgums; iespēja; iespējas līgums; variants
RU услуги по выбору; выбор; опция; опцион
DE die Zusatzleistungen; die Option; Option; Optionsvertrag; Wahl; Auswahl; Auslese; Börsentermingeschäft; Wahlrecht
FR contrat d'option; contrat optionnel; choix

  1. EN option
    LV izvēles pakalpojumi
    RU услуги по выбору
    DE die Zusatzleistungen
    Definīcija: Pakalpojumi, kas nav iekļauti kompleksā tūrisma pakalpojuma cenā, bet par atsevišķu samaksu tiek piedāvāti ceļojuma programmā. Parasti tos piedāvā tūrista brīvajā laikā un visbiežāk tie ietver dažādas ekskursijas vai muzeju apmeklējumus.
    Tūrisma un viesmīlības terminu skaidrojošā vārdnīca. — R., 2008
  2. EN option
    LV papildizvēle
    RU выбор
    DE die Option
    Definīcija: Papildu piedāvājums ceļojuma programmā (kompleksajā tūrisma pakalpojumā) par atsevišķu samaksu, ko tūrists var izvēlēties ārpus piedāvātās ceļojuma programmas.
    Sk. arī kompleksais tūrisma pakalpojums
    Tūrisma un viesmīlības terminu skaidrojošā vārdnīca. — R., 2008
  3. EN option
    LV opcija
    RU выбор; опция
    Definīcija: Papildiespēja, ko norāda lietotāja programmā un ko var izmantot, lai modificētu tās parasto izpildes režīmu.
    LZA TK ITTEA terminu datubāze
  4. EN selection; choice; option
    LV izvēle
    Latviešu-angļu enerģētikas un elektrotehnikas vārdnīca — 2006
  5. EN option
    LV izvēles tiesības
    RU опцион
    DE Option
    FR option
    Definīcija: 1. Noteikumi kravas (čārteru) līgumos par tiesībām aizstāt vienu kravu ar citu, vienu galaostu ar citu.
    2. Noteikumi biržas termiņdarījumos, pēc kuriem vienam no līgumpartneriem ir tiesības līgumā mainīt atsevišķus noteikumus.
    3. Biržās — privilēģijas kādā laikposmā pirkt preci, vērtspapīrus par iepriekš paredzētu cenu, samaksājot par to noteiktu maksu, prēmiju.
    4. Tiesības izvēlēties alternatīvus līguma valūtas nosacījumus, kas ir saistīti ar maksājuma veidu, paņēmieniem un vietu. Δ darījumiem ASV, Eiropā u. c. var būt atšķirības.
    Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
  6. EN option
    LV kuģa frakts līgumā par tiesību aizstāt kādu kravu ar kādu citu vai kādu gala ostu ar citu ostu
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  7. EN option
    LV izvēle
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  8. EN option
    LV komerctiesību līgums
    RU опцион
    DE Optionsvertrag
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
  9. EN option
    LV opcija
    RU выбор; опция
    Definīcija: Papildiespēja, ko norāda lietotāja programmā un ko var izmantot, lai modificētu tās parasto izpildes režīmu.
    Datu pārraides un apstrādes sistēmas. Angļu-krievu-latviešu skaidrojošā vārdnīca — R., SWH, 1995
  10. EN option
    LV izvēles tiesības
    RU опцион
    DE Option
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
  11. EN choice; option
    LV izvēle
    RU выбор; опцион
    DE Wahl; Auswahl; Auslese; Option
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
  12. EN option
    LV iespēja
    DE Option
    FR option
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  13. EN option; option contract
    LV iespējas līgums
    DE Börsentermingeschäft; Option
    FR contrat d'option; contrat optionnel; option
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  14. EN choice; option
    LV izvēle
    RU выбор
    DE Wahl; Auswahl
    FR choix; option
    Definīcija: Iespēja izraudzīties no kāda piedāvātā vai iespēju kopuma vienu vai vairākas vienības, piemēram, jautājumus, atbildes, risinājumus, darbību, rīcību, paņēmienus, metodes, pieejas, līdzekļus, priekšmetus, kursus. Izvēle saistās ar piedāvājuma vai iespēju dažādību un piemērotākā, atbilstošākā vai izdevīgākā varianta izraudzīšanos.
    Izglītības terminu skaidrojošā tiešsaistes vārdnīca
  15. EN option
    LV opcija
    VVC izstrādātie transporta, infrastruktūras un sakaru termini
  16. EN option
    LV izvēle
    DE Wahlrecht
    FR option
    VVC izstrādātie lauksaimniecības, mežsaimniecības, zivsaimniecības un pārtikas rūpniecības termini
  17. EN option
    LV iespējas līgums; opcija
    DE Option
    FR option
    Definīcija: atvasinātais vērtspapīrs, kas tā turētājam dod tiesības, bet ne pienākumu nākotnē pirkt vai pārdot noteiktu bāzes aktīvu par līgumā norunāto cenu
    VVC izstrādātie ekonomikas un finanšu termini
  18. EN option
    LV iespējas līgums
    Definīcija: In finance, an option is a contract which gives the buyer (the owner or holder of the option) the right, but not the obligation, to buy or sell an underlying asset or instrument at a specified strike price on a specified date, depending on the form of the option. The strike price may be set by reference to the spot price (market price) of the underlying security or commodity on the day an option is taken out, or it may be fixed at a discount or at a premium.
    VVC izstrādātie ekonomikas un finanšu termini
  19. EN option
    LV variants
    VVC izstrādātie aizsardzības, militārās zinātnes un bruņoto spēku termini
  20. EN option
    LV iespēja
    VVC izstrādātie vides zinātņu, zemes zinātņu un fiziskās ģeogrāfijas termini
© 2005–2026 Latvijas Zinātņu akadēmija