Definīcija:Skaitlis, kas norāda attālumu no datnes vai atmiņas adrešu sākumpunkta. Pieskaitot šo skaitli bāzes adresei, iegūst absolūto adresi. Datnēs šis skaitlis norāda rakstzīmes (baita) novietojumu, skaitot no datnes sākuma.
LZA TK ITTEA terminu datubāze
64 Tehnoloģija
ENoffset
LVnobīde
RUотступ
Definīcija:Teksta apstrādē nobīde rāda dokumentā nodrukātā teksta attālumu no tā kreisās malas.
LZA TK ITTEA terminu datubāze
64 Tehnoloģija
ENoffset
LVatlīdzināt; kompensēt
Angļu-latviešu nodokļu terminu vārdnīca. — R., RTU, 2006
24 Finanses
ENoffset
LVatlīdzība; kompensācija
Angļu-latviešu nodokļu terminu vārdnīca. — R., RTU, 2006
24 Finanses
ENoffset
LVnobīde
RUсмещение; отступ
Definīcija:1. Skaitlis, kas norāda attālumu no datnes vai atmiņas adrešu sākumpunkta. Pieskaitot šo skaitli bāzes adresei, iegūst absolūto adresi. Datnēs šis skaitlis norāda rakstzīmes (baita) novietojumu, skaitot no datnes sākuma. 2. Teksta apstrādē nobīde rāda dokumentā nodrukātā teksta attālumu no tā kreisās malas.
Personālie datori. Angļu-krievu-latviešu skaidrojošā vārdnīca — R., Dati, 1998
64 Tehnoloģija
ENlayer; slip; offset; runner; cutting
LVnolieksnis
RUотводок
DEAbleger; Absenker
FRmarcotte
J. Dolacis. Mežtehnikas, mežsaimniecības un kokrūpniecības terminu vārdnīca. — R., 1998
56 Lauksaimniecība
ENbulblet; offset
LVvairošanās pumpurs
RUвыводковая почка
DEBrutknospe; Bulbille
FRbulbille f; propagule
J. Dolacis. Mežtehnikas, mežsaimniecības un kokrūpniecības terminu vārdnīca. — R., 1998
56 Lauksaimniecība
ENoffset
LVatlīdzība; kompensācija
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
16 Ekonomika
ENoffset; [lithographic] offset printing
LVofseta iespiedums
RUофсетная печать; офсет
DEOffsetdruck
Latviešu-angļu-vācu-krievu poligrāfijas un izdevējdarba terminu vārdnīca — R., LITTA, 1995
32 Izglītība un sakari
ENoffset
LVatlīdzinājuma darījums; kompensācijas darījums
RUсделка обратная
DEGegenrechnung
Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
16 Ekonomika
ENoffset
LVieskaits
Definīcija:Samazinājums; pretprasība; pretējs prasījums vai pieprasījums, saskaņā ar kuru var tikt samazināta vai atcelta attiecīgā prasība. Prasība, kas kalpo kā citas prasības līdzsvarojums vai kompensācija. Black's Law Dictionary, 1085
Eiropas Savienības terminu vārdnīca. — R., UNDP, 2004
10 Eiropas Savienība
ENoffset
LVizlīdzināšana
FRdécalage
VVC izstrādātie inženierzinātņu, tehnikas, rūpniecības un būvniecības un arhitektūras termini
64 TEHNOLOĢIJA
ENoffset
LVkompensācija
VVC izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini
12 TIESLIETAS
ENset-off; offsetting; offset; netting
LVieskaits
DESaldierung
FRcompensation
VVC izstrādātie ekonomikas un finanšu termini
16 EKONOMIKA
ENoffset
LVatlīdzinājuma darījums
Definīcija:Defense offset agreements are arrangements in which the seller of a product or service agrees to buy products or services from its client as an inducement. These agreements are legal trade practices in the aerospace and military industries, but seen by some as protectionist and distorting of competition.
VVC izstrādātie aizsardzības, militārās zinātnes un bruņoto spēku termini