Sestdiena, 21. marts   Šī ir funkcionējoša termini.lza.lv versija. Apmeklējiet arī Latvijas Nacionālo terminoloģijas portālu.
  Sākumlapa
  Terminu datubāze
  Struktūra un principi
  Apakškomisijas
  Sēdes
  Lēmumi
  Protokoli
  Vēstules
  Publikācijas
  Konsultācijas
  Vārdnīcas
  EuroTermBank
  Par portālu
  Kontakti
  Resursi internetā
  «Terminoloģijas Jaunumi»
  Atbalstītāji
  Notikumi
LZA TK termini atrodami Akadēmiskajā terminu datubāzē AkadTerm

Vēlaties portāla jaunumus
saņemt pa e-pastu?
Norādiet savu adresi:

Pakalpojumu nodrošina FeedBlitz

AkadTerm – plašākā latviešu terminu datubāze
 Palīdzība
Izmantojiet zvaigznīti * vārda daļu meklēšanai (piemēram, dator* vai *pratība)
Nozares:
Kolekcijas:
Jūs meklējāt monitoring
Atrasti 403 termini

▪ Aceh Monitoring Mission
▪ active monitoring
▪ additional liquidity monitoring metrics
▪ Additional Monitoring Metrics
▪ ad hoc monitoring
▪ Ad hoc Working Party on Forest Monitoring
▪ aerial monitoring
▪ age-sensitive monitoring
▪ Agreement between the European Union and the Federal Republic of Yugoslavia on the activities of the European Union Monitoring Mission (EUMM) in the Federal Republic of Yugoslavia
▪ Agreement between the European Union and the Republic of Albania on the activities of the European Union Monitoring Mission (EUMM) in the Republic of Albania
▪ aircraft autonomous integrity monitoring
▪ air quality monitoring station
▪ alarm monitoring and query tool system
▪ Alarm Monitoring and Query Tool system (AMQT)
▪ algorithmic monitoring
▪ annual activity and monitoring report
▪ appraisal, monitoring and evaluation
▪ appropriate information and monitoring system
▪ area monitoring system
▪ Armed Violence Monitoring Platform
▪ arrangements for subsequent visual monitoring of the settled water
▪ atmosphere monitoring service
▪ atmospheric monitoring
▪ automated monitoring equipment
▪ automatic monitoring facilities
▪ automatic monitoring system
▪ behaviour monitoring
▪ Beneficiary State Reporting and Monitoring Guidelines
▪ biological effect monitoring
▪ biological monitoring
▪ biosphere monitoring
▪ blood monitoring
▪ Budget Monitoring
▪ Capacity building for Roma civil society and strengthening its involvement in the monitoring of national Roma integration strategies
▪ check by monitoring
▪ chemical monitoring
▪ Committee for Monitoring Guidelines and the Exchange of Information
▪ Committee on the monitoring mechanism of Community CO2 and other greenhouse gas emissions
▪ common monitoring and evaluation framework
▪ common monitoring and evaluation system
▪ common monitoring procedures
▪ Community vessel traffic monitoring and information system
▪ compliance monitoring
▪ compliance monitoring summary sheet
▪ Compliance Monitoring Unit
▪ computerised system for the intra-Community movement and monitoring of excisable goods
▪ conflict monitoring
▪ conservation management monitoring
▪ constant monitoring
▪ continuous monitoring approach
▪ continuous monitoring of the level of radioactivity in the air, water and soil
▪ continuous position monitoring system
▪ control and monitoring unit
▪ cooperative programme for monitoring and evaluation of the long-range transmission of air pollutants in Europe
▪ Cooperative Programme for the Monitoring and Evaluation of the Long-range Transmission of Air Pollutants in Europe
▪ co-ordination and monitoring of assistance
▪ Copernicus Atmosphere Monitoring Service
▪ Copernicus Land Monitoring Service
▪ Copernicus Marine Environment Monitoring Service
▪ CoR-EESC Political Monitoring Group
▪ Counterfeit Monitoring System
▪ country monitoring
▪ court monitoring
▪ deposition monitoring
▪ desk monitoring
▪ diesel fuel quality monitoring data
▪ digital health monitoring
▪ disability-sensitive monitoring
▪ distress monitoring
▪ domestic nonpartisan monitoring group
▪ drug monitoring
▪ drug safety monitoring
▪ early-warning and monitoring system
▪ education monitoring
▪ education quality monitoring system
▪ EESC-CoR Political Monitoring Group
▪ effect-based monitoring method
▪ effective monitoring
▪ election monitoring
▪ electrical monitoring
▪ Electronic Centralised Aircraft Monitoring
▪ electronic monitoring
▪ EMEP Co-operative programme for monitoring and evaluation of the long-range transmission of air pollutants in Europe
▪ emission monitoring
▪ E-monitoring
▪ engine monitoring
▪ environmental monitoring
▪ Environmental monitoring programme
▪ environment monitoring
▪ ESARR Implementation Monitoring and Support (ESIMS) Programme
▪ EUAA Monitoring Coordinator
▪ EUAA Monitoring mechanism
▪ EUAA Monitoring Network
▪ EUAA Monitoring thematic leader
▪ EU Laboratory Capability Monitoring System
▪ EU Monitoring Mission
▪ EUROCONTROL ESARR Implementation Monitoring and Support (ESIMS) Programme
▪ Europe 2020 Monitoring Platform
▪ European Drugs Monitoring Centre
▪ European Environment Monitoring and Information Network
▪ European Monitoring and Evaluation Programme
▪ European Monitoring Centre
▪ European Monitoring Centre for Drugs
▪ European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction
▪ European Monitoring Centre on Change
▪ European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia
▪ European Monitoring of Biodiversity in Agricultural Landscapes
▪ European Satellite Oil Monitoring Service
▪ European shortages monitoring platform
▪ European Union Agency for Asylum Monitoring Coordinator
▪ European Union Agency for Asylum Monitoring mechanism
▪ European Union Monitoring Mission
▪ European Union Monitoring Mission in Aceh (Indonesia)
▪ European Union Monitoring Mission in Georgia
▪ evaluation and monitoring mechanism
▪ export monitoring
▪ external monitoring body
▪ fisheries monitoring centre
▪ fishery monitoring centre
▪ Forest Intensive Monitoring Coordination Institute
▪ forest monitoring
▪ forest monitoring framework
▪ forest monitoring point
▪ forest monitoring system
▪ fuel quality monitoring data
▪ fuel quality monitoring information
▪ fuel quality monitoring report
▪ Galileo Security Monitoring Centre
▪ Gender Equality Strategy Monitoring Portal
▪ gender monitoring and evaluation
▪ gender-sensitive monitoring
▪ gender-sensitive monitoring and evaluation
▪ gender-specific monitoring and evaluation
▪ general monitoring system
▪ genetic monitoring
▪ Global Environment Monitoring System
▪ global monitoring
▪ Global Monitoring for Environment and Security
▪ Global Preparedness Monitoring Board
▪ good monitoring
▪ health inspection and monitoring
▪ health monitoring
▪ High Level Group monitoring simplification for beneficiaries of ESI Funds
▪ High Level Group of Independent Experts on Monitoring Simplification for Beneficiaries of the European Structural and Investment Funds
▪ High Level Group of Independent Experts on Monitoring Simplification of European Structural and Investment Funds
▪ holding, movement and monitoring
▪ Human Resources and Strategic Monitoring Unit
▪ independent data monitoring committee
▪ independent monitoring
▪ independent performance monitoring
▪ independent performance monitoring organisation
▪ Information Platform for Chemical Monitoring
▪ in-line monitoring
▪ inspection; monitoring
▪ intensive monitoring
▪ intensive monitoring scheme
▪ intermediary post-release monitoring report
▪ international monitoring
▪ International Monitoring System
▪ International Radiation Monitoring Information System
▪ internet monitoring
▪ Joint Coordination and Monitoring Board
▪ Joint Monitoring Programme
▪ Land and Sea Integrated Monitoring for Environment and Security
▪ land monitoring service
▪ lead-in-air monitoring
▪ local bioecological monitoring
▪ management and monitoring
▪ management and monitoring system
▪ marine environment monitoring service
▪ market monitoring
▪ mechanism for monitoring CO2 and other greenhouse gas emissions in the Community
▪ mechanism for monitoring Community greenhouse gas emissions and for implementing the Kyoto Protocol
▪ mechanism for the monitoring of the CEAS
▪ mechanism for the monitoring of the Common European Asylum System
▪ media monitoring
▪ model of policy introduction monitoring and evaluation
▪ monitoring
▪ monitoring, reporting and verification
▪ monitoring, reporting and verification of carbon dioxide emissions
▪ monitoring, reporting and verification of emissions
▪ monitoring, reporting and verification of greenhouse gas emissions
▪ Monitoring & reports
▪ monitoring activity
▪ monitoring agency
▪ Monitoring and Evaluation
▪ monitoring and forecasting centre
▪ Monitoring and Information Centre
▪ monitoring and maintaining co-ordinate data
▪ monitoring and outlook framework for chemicals
▪ monitoring and supervision of the radioactive condition of the environment
▪ monitoring area
▪ monitoring arrangement
▪ monitoring assessment
▪ monitoring authority
▪ monitoring centre on WMD disarmament and non-proliferation
▪ monitoring cycle
▪ monitoring committee
▪ Monitoring Committee for Euro-Mediterranean Co-operation in Research, Technology and Development
▪ Monitoring Committee for Euro-Mediterranean cooperation in RTD
▪ monitoring costs
▪ monitoring customs office
▪ monitoring data
▪ monitoring device
▪ monitoring equipment
▪ monitoring exercise
▪ monitoring facilities
▪ monitoring framework
▪ monitoring framework for resilient European forests
▪ monitoring group
▪ monitoring indicator
▪ monitoring information
▪ monitoring instrument
▪ monitoring matrix
▪ monitoring measures
▪ monitoring mechanism
▪ monitoring mechanism for anthropogenic CO2 and other greenhouse gas emissions not controlled by the Montreal Protocol in the Member States
▪ monitoring mechanism for the purpose of monitoring the operational and technical application of the CEAS
▪ monitoring mechanism of Community CO2 and other greenhouse gas emissions
▪ monitoring methodology
▪ monitoring methodology plan
▪ monitoring network
▪ monitoring of animals
▪ monitoring of banking transactions
▪ monitoring of catches
▪ monitoring of controls
▪ monitoring of exports
▪ monitoring of fishing effort
▪ monitoring of food safety
▪ monitoring of forest
▪ monitoring of forests
▪ monitoring of forests and environmental interactions
▪ monitoring of mineral nitrogen in soils
▪ monitoring of NATO assets and capabilities
▪ monitoring of pollution
▪ monitoring of safety
▪ monitoring of safety performance
▪ monitoring of structures
▪ monitoring of the certification scheme's working
▪ monitoring of the concentration
▪ monitoring of the implementation of the public administration reform plan
▪ monitoring of the state of the environment
▪ monitoring plan
▪ monitoring procedure
▪ monitoring process
▪ monitoring product safety
▪ monitoring programme
▪ monitoring programme for the infectious animal diseases
▪ monitoring provisions
▪ monitoring regime
▪ monitoring relay
▪ monitoring report
▪ monitoring requirement
▪ monitoring requirement|
▪ monitoring roster
▪ monitoring scheme
▪ monitoring system
▪ monitoring software
▪ monitoring standards
▪ monitoring station
▪ monitoring TAC
▪ Monitoring task area
▪ monitoring the application of Community law
▪ monitoring tool
▪ monitoring well
▪ monitoring work
▪ multi-annual performance monitoring
▪ multilateral monitoring
▪ multiple ion monitoring
▪ multiple ion peak monitoring
▪ mutual monitoring system
▪ national fuel quality monitoring system
▪ national monitoring centre
▪ National Monitoring Coordinator
▪ national monitoring plan
▪ near-real-time disturbance monitoring
▪ near term conflict detection and resolution, route allocation tools and conflict monitoring in TMA
▪ new monitoring approach
▪ Next Generation EU Monitoring Service
▪ noise monitoring
▪ notice on monitoring of State aid and reduction of labour costs
▪ occupational safety and health monitoring system
▪ official monitoring
▪ oil discharge monitoring and control system
▪ on-board fuel and/or energy consumption monitoring device
▪ on-board fuel and electric energy consumption monitoring device
▪ OSCE Special Monitoring Mission to Ukraine
▪ pavement monitoring and maintenance
▪ peer monitoring mechanism
▪ performance, monitoring and evaluation framework
▪ performance monitoring
▪ performance-monitoring and alerting system
▪ personal radiation monitoring dosimeter
▪ petrol quality monitoring data
▪ pheromone monitoring system
▪ phone monitoring
▪ Police Reform Monitoring Committee
▪ Political Monitoring Group
▪ post marketing monitoring regime
▪ predictive emission monitoring system
▪ predictive emissions monitoring system
▪ prescription event monitoring
▪ pressure monitoring relay
▪ preventive monitoring programme for infectious animal diseases
▪ price monitoring system
▪ procedure for monitoring
▪ Procurement Monitoring Bureau
▪ quality inspection; quality monitoring
▪ radar monitoring
▪ radiological monitoring
▪ radiological monitoring systems
▪ radio monitoring
▪ radio monitoring of the radio frequency spectrum
▪ Reactive Monitoring mission
▪ real-time automatic monitoring systems
▪ receiver autonomous integrity monitoring
▪ regional geosystem monitoring
▪ regular monitoring
▪ Regulation (EU) 2021/2116 on the financing, management and monitoring of the common agricultural policy
▪ Regulation (EU) No 1306/2013 on the financing, management and monitoring of the common agricultural policy
▪ regulatory compliance monitoring
▪ remote electronic monitoring
▪ remote health monitoring
▪ remote monitoring
▪ remote monitoring system
▪ remote patient monitoring
▪ research and development system monitoring
▪ residue monitoring
▪ residue monitoring plan
▪ risk monitoring system
▪ routine monitoring
▪ routine monitoring tests
▪ safety monitoring
▪ Sanctions Monitoring Group
▪ sanitary monitoring
▪ satellite-based continuous monitoring
▪ satellite-based vessel monitoring system
▪ satellite based vessel monitoring system
▪ satellite monitoring
▪ satellite monitoring system
▪ Schengen evaluation and monitoring mechanism
▪ Science and Technology Monitoring Committee
▪ Science and Technology Watchtower: Monitoring Innovation for Disarmament
▪ scientific, technological and financial monitoring
▪ Scientific Committee of the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction
▪ seismic monitoring
▪ selected ion monitoring
▪ selected reaction monitoring
▪ self-monitoring
▪ self-monitoring, analysis, and reporting technology
▪ Self-Monitoring Analysis And Reporting Technology
▪ self-monitoring logbook
▪ system monitoring limits
▪ system of monitoring
▪ Social Media Monitoring
▪ Soil Monitoring Law
▪ soil solution monitoring
▪ Solutions and Monitoring
▪ sorbent trap monitoring system
▪ speed-monitoring and speed-limiting device
▪ standardised sorbent trap monitoring method
▪ State Information System for Monitoring of Agricultural Plants
▪ State monitoring programme
▪ State social policy monitoring information system
▪ statistical monitoring
▪ Strategic Monitoring Service
▪ subsidiarity monitoring network
▪ supportive monitoring
▪ surveillance monitoring
▪ sustainable health monitoring system
▪ test monitoring
▪ Textiles Monitoring Body
▪ thematic monitoring
▪ tyre pressure monitoring system
▪ tourism monitoring
▪ traffic monitoring
▪ train monitoring system
▪ treaty monitoring body
▪ trial monitoring
▪ UN/ECE International Cooperative Programme on Assessment and Monitoring of Air Pollution Effects on Forests
▪ UN country task force on monitoring and reporting
▪ UNIDIR’s Science and Technology Watchtower: Monitoring Innovation for Disarmament
▪ United Nations Human Rights Monitoring Mission in Ukraine
▪ United Nations Institute for Disarmament Research “Science and Technology Watchtower: Monitoring Innovation for Disarmament”
▪ UN Monitoring,Verification and Inspection Commission
▪ validation monitoring
▪ vessel monitoring device
▪ vessel monitoring system
▪ vessel traffic monitoring
▪ vessel traffic monitoring and information system
▪ viable environmental monitoring
▪ viable particle monitoring
▪ vibration level monitoring
▪ wastewater monitoring
▪ water quality monitoring
▪ water quality monitoring installations
▪ WHO access, watch, reserve, classification of antibiotics for evaluation and monitoring of use
▪ WHO Collaborating Centre for International Drug Monitoring
▪ WMD Monitoring Centre
▪ worker monitoring
▪ workplace monitoring
▪ World Conservation Monitoring Center (WCMC)
▪ zero pollution monitoring and outlook framework
EN monitoring; monitoring tool; health monitoring; monitor
LV monitors; pārraugs; pārraudzība; uzraudzība; novērošana; pārraudzīšana; monitorings; monitorings (vides aizsardzības jomā); veselības monitorēšana; veselības uzraudzība; apsekošana; monitorings (pārraudzība); veikt monitoringu; kontrole; pārtveršana; radioloģiskā kontrole
RU монитор; мониторинг; контроль; присмотр
DE Überwachung; Überwachung des Gesundheitszustands; Monitoring; Aufsicht; Beaufsichtigung; Kontrolle
FR surveillance(continue); suivi de santé; suivi médical; surveillance médicale; surveillance; suivi; garde; contrôle; écoute de contrôle; contrôle de radioactivité

  1. EN monitoring; monitoring tool
    LV monitors; pārraugs
    RU монитор
    ISTQB Standard Glossary of Terms used in Software Testing v2.2, prot. Nr. 466 (06.11.2015)
    LZA TK ITTEA protokoli
  2. EN monitoring
    LV pārraudzība; uzraudzība; novērošana
    DE Überwachung
    FR surveillance(continue)
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  3. EN monitoring
    LV pārraudzīšana
    Definīcija: Manuāli vai automātiski veikta darbība, kuras uzdevums – novērot objekta faktisko stāvokli.; 1. piezīme. Pārraudzīšana no inspicēšanas atšķiras ar to, ka pārraudzīšanas uzdevumos ietilpst katras objekta parametru pārmaiņas novērtējums laika gaitā. 2. piezīme. Pārraudzīšana var būt nepārtraukta, to var veikt noteiktos laika intervālos vai pēc noteikta operāciju skaita izpildes. 3. piezīme. Pārraudzīšanu parasti veic objekta darbības laikā.
    LZA TK ITTEA terminu datubāze
  4. EN monitoring
    LV monitorings
    RU мониторинг
    Konsultants. Palīglīdzeklis valodas praksē. 8. laidiens. Dabas aizsardzības termini — 1989
  5. EN monitoring
    LV monitorings (vides aizsardzības jomā)
    Sk. arī: supervision; surveillance
    Eiropas Savienības terminu vārdnīca. — R., UNDP, 2004
  6. EN monitoring
    LV pārraudzība; novērošana
    Sk. arī: supervision; surveillance
    Eiropas Savienības terminu vārdnīca. — R., UNDP, 2004
  7. EN monitoring; health monitoring
    LV veselības monitorēšana; veselības uzraudzība
    DE Überwachung des Gesundheitszustands
    FR suivi de santé; suivi médical; surveillance médicale
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  8. EN monitoring
    LV uzraudzība
    DE Überwachung
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  9. EN monitoring
    LV uzraudzība
    DE Überwachung; Monitoring
    FR surveillance
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  10. EN monitoring
    LV apsekošana
    Tulkošanas un terminoloģijas centra acquis communautaire tulkojumos lietotie termini
  11. EN monitoring
    LV monitorings
    RU мониторинг; контроль
    DE Monitoring
    FR suivi
    Definīcija: Izglītības procesu, pasākumu, rezultātu sistēmiska un regulāra pārraudzība ar nolūku gūt apliecinājumu par to vērtību un īstenošanu atbilstīgi standartos noteiktajam.
    Izglītības terminu skaidrojošā tiešsaistes vārdnīca
  12. EN monitoring; surveillance
    LV uzraudzība
    RU мониторинг; присмотр
    DE Aufsicht; Beaufsichtigung
    FR surveillance; garde; suivi; contrôle
    Definīcija: Darbība, kas virzīta uz kāda indivīda pieskatīšanu, uzmanīšanu; arī regulāra sekošana kādas grupas vai organizācijas darbībai, lai nepieļautu, ka tiek pārkāptas noteiktās prasības, normas vai ignorēti riski. Piemēram, izglītības iestādē skolēnu konfliktus un kārtības noteikumu neievērošanu bieži veicina nepietiekama uzraudzība starpbrīžos. Uzraudzība tiek uzskatīta par preventīvu darbību, kas pasargā no nevēlamām sekām, piemēram, ignorēšanas, konfliktiem, arī sankcijām, līgumsodiem u. c., taču pārlieku liela uzraudzība traucē darbam, mazina radošumu, rada spriedzi, kas savukārt nelabvēlīgi ietekmē darba rezultātu.
    Izglītības terminu skaidrojošā tiešsaistes vārdnīca
  13. EN monitoring; monitor
    LV monitorings (pārraudzība); veikt monitoringu
    DE Kontrolle
    FR contrôle
    VVC izstrādātie lauksaimniecības, mežsaimniecības, zivsaimniecības un pārtikas rūpniecības termini
  14. EN monitoring
    LV uzraudzība
    FR surveillance
    VVC izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini
  15. EN monitoring
    LV kontrole; pārtveršana; radioloģiskā kontrole
    FR écoute de contrôle; contrôle de radioactivité
    Definīcija: Ecoute, surveillance et/ou enregistrement des émissions de ses propres forces ou des forces alliées, dans le but d'assurer le respect des procédures et des mesures de sécurité, d'en augmenter le rendement ou pour s'y référer au besoin. Ecoute, surveillance et/ou enregistrement des émissions ennemies dans le but d'en obtenir des renseignements. 1/7/83
    VVC izstrādātie aizsardzības, militārās zinātnes un bruņoto spēku termini
  16. EN monitoring
    LV monitorings
    DE Überwachung
    FR contrôle
    Definīcija: apkārtējās dabasvides stāvokļa novērošanas, kontroles, analīzes un prognozēšanas sistēma; izšķir bioloģisko, ekoloģisko, biosfēras, klimata monitoringu; arī novērošanas, analīzes un prognozēšanas sistēma vispār
    VVC izstrādātie vides zinātņu, zemes zinātņu un fiziskās ģeogrāfijas termini
© 2005–2026 Latvijas Zinātņu akadēmija