LZA TK termini atrodami Akadēmiskajā terminu datubāzē AkadTerm
AkadTerm – plašākā latviešu terminu datubāze
Jūs meklējāt misdemeanour
Atrasti 2 termini
EN offence (IETEICAMS) ; a crime (PIEĻAUJAMS) ; breach of the law (PIEĻAUJAMS) ; misdemeanour (PIEĻAUJAMS) ; petty offence (PIEĻAUJAMS)
LV nodarījums (IETEICAMS) ; noziegums (PIEĻAUJAMS) ; pārkāpums (PIEĻAUJAMS) ; kriminālpārkāpums (PIEĻAUJAMS)
DE strafbare Handlung (IETEICAMS) ; Vorschriftswidrigkeit (PIEĻAUJAMS) ; Delikt (PIEĻAUJAMS) ; Zuwiderhandlung (PIEĻAUJAMS) ; Verbrechen (PIEĻAUJAMS) ; Gesetzesübertretung (PIEĻAUJAMS) ; Gesetzesverletzung (PIEĻAUJAMS) ; Vergehen (PIEĻAUJAMS) ; Verstoß gegen das Gesetz (PIEĻAUJAMS) ; Rechtsverletzung (PIEĻAUJAMS)
FR infraction (IETEICAMS) ; crime (PIEĻAUJAMS) ; délit (PIEĻAUJAMS) ; violation de la loi (PIEĻAUJAMS) ; contravention (PIEĻAUJAMS)
EuroVoc tēzaurs v4.23 © Eiropas Savienība, 2026
10 Eiropas Savienība
EN misdemeanour
LV kriminālpārkāpums
Juridiskās terminoloģijas apakškomisijā izstrādātie termini (LZA TK prot. Nr. 5/1060, 30.08.2005)
12 Tieslietas
EN misdemeanour
LV administratīvs pārkāpums
Definīcija: Nodarījums, kas ir mazāk smags nekā noziedzīgs nodarījums un par kuru parasti piespriež naudas sodu, konfiskāciju vai īstermiņa ieslodzījumu (izņemot soda izciešanu brīvības atņemšanas iestādē). Black's Law Dictionary, 999
Sk. arī: civil offence; offence
Eiropas Savienības terminu vārdnīca. — R., UNDP, 2004
10 Eiropas Savienība
EN misdemeanour (ATCELTS) ; délit
LV smags vai mazāk smags noziegums
DE N/A (FR > DE)
FR délit
Sk. IATE šķirkli .
Download IATE © European Union, 2026
10 Eiropas Savienība
EN misdemeanour
LV kriminālpārkāpums
DE Fehlverhalten ; Vergehen
FR faute ; délit
Definīcija: An offence carrying a maximum penalty of imprisonment from three days to three years.
VVC izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini
12 TIESLIETAS
EN misdemeanour
LV pārkāpums
VVC izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini
12 TIESLIETAS