ENless-favoured agricultural area(IETEICAMS); area with specific problems(PIEĻAUJAMS); less-favoured agricultural region(PIEĻAUJAMS)
LVlauksaimniecībai mazāk labvēlīgs apvidus(IETEICAMS); mazāk labvēlīgs lauksaimniecības reģions(PIEĻAUJAMS); apgabals ar īpašām problēmām(PIEĻAUJAMS)
DEbenachteiligtes landwirtschaftliches Gebiet(IETEICAMS); von Betriebsaufgaben betroffenes Gebiet(PIEĻAUJAMS); benachteiligte ländliche Region(PIEĻAUJAMS); von der Landflucht betroffenes Gebiet(PIEĻAUJAMS); Gebiet mit spezifischen Schwächen(PIEĻAUJAMS)
FRzone agricole défavorisée(IETEICAMS); région agricole défavorisée(PIEĻAUJAMS); zone avec handicaps spécifiques(PIEĻAUJAMS); zone menacée d'abandon(PIEĻAUJAMS)
Definīcija:Termins tika ieviests 1975. gada MPA direktīvā. Tas attiecas uz aptuveni ceturto daļu no EK lauksaimniecības teritorijas. Parasti MPA ir kalnaini apvidi, iedzīvotāju aizplūdes draudiem pakļautas teritorijas un vietas, kurās lauksaimniecība ir nepieciešama konservācijai. MPA lauksaimnieki saņem lielākas subsīdijas un īpašus maksājumus par liellopiem un aitām. S.Crampton, 1992 Eurospeak explained, Rosters Ltd, 1991
Eiropas Savienības terminu vārdnīca. — R., UNDP, 2004