Piektdiena, 20. marts   Šī ir funkcionējoša termini.lza.lv versija. Apmeklējiet arī Latvijas Nacionālo terminoloģijas portālu.
  Sākumlapa
  Terminu datubāze
  Struktūra un principi
  Apakškomisijas
  Sēdes
  Lēmumi
  Protokoli
  Vēstules
  Publikācijas
  Konsultācijas
  Vārdnīcas
  EuroTermBank
  Par portālu
  Kontakti
  Resursi internetā
  «Terminoloģijas Jaunumi»
  Atbalstītāji
  Notikumi
LZA TK termini atrodami Akadēmiskajā terminu datubāzē AkadTerm

Vēlaties portāla jaunumus
saņemt pa e-pastu?
Norādiet savu adresi:

Pakalpojumu nodrošina FeedBlitz

AkadTerm – plašākā latviešu terminu datubāze
 Palīdzība
Izmantojiet zvaigznīti * vārda daļu meklēšanai (piemēram, dator* vai *pratība)
Nozares:
Kolekcijas:
Jūs meklējāt cover
Atrasti 178 termini

▪ a cover note
▪ Administrative Cover Document
▪ ancillary cover
▪ anti-seepage cover
▪ area under crown-cover
▪ artificial cover
▪ a small container of bark, bast, or roots, with a cover
▪ bid-to-cover ratio
▪ board cover
▪ book cover
▪ brochure cover
▪ canopy cover
▪ cardboard cover
▪ cellophane cover
▪ cessation of cover
▪ civil liability cover
▪ clash cover
▪ cloth stiffened cover
▪ cloud cover
▪ coffee cosy cover
▪ column cover
▪ combined cover
▪ Committee on harmonisation of the provisions concerning export credit insurance for transactions with medium and long-term cover
▪ comparative cover
▪ composed cover
▪ compulsory insurance cover against civil liability in respect of the use of motor vehicles
▪ continuous cover forestry
▪ controller port cover
▪ copy book cover
▪ CORINE Land Cover
▪ country cover diagram
▪ coupling cover
▪ cover
▪ cover bidding
▪ cover [card]board
▪ cover crop
▪ cover crops
▪ cover density
▪ cover design
▪ cover extraction
▪ cover feeder
▪ cover gas
▪ cover-glass
▪ cover gluingon machine
▪ cover (guard)
▪ cover[ing] letter
▪ cover inserter
▪ cover laying
▪ cover letter
▪ cover losses
▪ cover man
▪ cover-name
▪ cover note
▪ cover of aggravated risks
▪ cover of a mould
▪ cover of expenditure
▪ cover page
▪ cover payment
▪ cover paper
▪ cover photo
▪ cover plate
▪ cover pool
▪ cover pool monitor
▪ Cover request
▪ cover search
▪ cover sheet
▪ cover slab
▪ cover-slip
▪ cover the angle
▪ cover title
▪ cover type
▪ cover version
▪ crop cover
▪ crops under cover
▪ crown cover
▪ customs convention on the international transport of goods under cover of TIR Carnets
▪ customs convention on the international transport of goods under cover of TIR Convention
▪ cut cover
▪ dash-board cover
▪ decorated cover
▪ degree of canopy cover
▪ degree of fat cover
▪ density of cover
▪ depth of cover
▪ drain cover
▪ drawing on cover
▪ end-winding cover
▪ excess loss cover
▪ expandable cover
▪ fat cover
▪ felt cover
▪ fighter cover
▪ file cover
▪ final top cover
▪ fire suit with a cover
▪ first-day cover
▪ floating cover
▪ floating-rate pure cover basis
▪ forest cover
▪ forest cover loss
▪ full language cover
▪ gap-cover
▪ gap cover
▪ general state of ground cover vegetation
▪ gold cover
▪ grass cover
▪ green cover
▪ ground cover
▪ hard cover
▪ hard drive bay cover
▪ hatch cover
▪ ice cover
▪ inspection cover
▪ instruction in the event of failure to cover
▪ insulation pipe cover
▪ insurance cover
▪ land cover
▪ land cover classification
▪ land cover code
▪ Land Use/Cover Area frame statistical Survey
▪ language cover
▪ lavatory cover
▪ lead cover
▪ legal expenses cover
▪ loss cover
▪ manhole cover
▪ manhole top, cover assembly
▪ match box cover
▪ mould cover
▪ mutual cover
▪ occlusive cover
▪ one-model cover
▪ one-piece cover
▪ one-piece cover of woven nylon textile fabric
▪ paper cover
▪ pasted cover paper
▪ person having legal expenses cover
▪ person with legal expenses cover
▪ pickup cover
▪ pit cover
▪ plant cover
▪ protection cover
▪ protective cover
▪ reinsurance cover
▪ shrub land with sparse tree cover
▪ sickness cover
▪ Signature Type Cover
▪ social insurance cover
▪ storage and transportation under cover
▪ supplementary cover
▪ SV cover
▪ tank opening and cover
▪ tarpaulin cover
▪ tea cosy cover
▪ type cover
▪ to cover a distance
▪ to cover losses
▪ to cover the losses
▪ top cover
▪ top cover sentry
▪ to take cover
▪ to take off the cover
▪ tranched cover
▪ transport under cover of a TIR carnet
▪ tree cover
▪ tree cover density
▪ tree cover disturbance
▪ tree crown cover
▪ under a separate cover
▪ under cover of a TIR carnet
▪ undertaking providing cover
▪ under the cover of
▪ under the cover of night
▪ under the same cover
▪ valve cover
▪ vegetation cover
▪ wheel cover
▪ winter cover
EN cover photo; cover; cap; case; casing; coverage; shelter; leaf canopy; forest canopy; crown canopy; jacket; binding; book cover; bleed-off binding case; cut cover; jacked; board; folder; lid; cover plate; external page; insurance cover; insurance coverage
LV vāka foto; vāks; apvalks; vākojums; segums; mežaudzes vainagu klājs; attiekties; aptvert; [no]slēpt; apslēpt; [ap]segt; apklāt; maska; paslēptuve; aploksne; sega; (ieroča) maksts; noiet; nobraukt; segt (izdevumus); pārvalks; apsegs; apvākojums; iesējuma vāki; apgriezti iesējuma vāki; vāki; apvāks; iesējuma vāku papīte; aizsardzība; dežūrradio; aizsegs; ārēja lapa; apdrošināšanas segums; pārsegs; aplecināt
RU обложка; фотография обложки; покрытие; крышка; полог насаждения; переплётная крышка; обрезная переплётная крышка; сторонка переплётной крышки; крышка колчана
DE Deckblattfoto; Deckung; Deckel; Kronendach; Blätterdach; Umschlag; Buchdecke; Decke; Einbanddeckel; angeschnittene Decke; Buchdeckel; Abdeckung; Schadensdeckung; Hülle; Überzug; decken
FR couverture; photo de couverture; couvercle; chapeau; calotte; abri; couvert; capot; veille radio; couverture d'assurance; moyen de fermeture

  1. EN cover; cover photo
    LV vāka foto; vāks
    RU обложка; фотография обложки
    DE Deckblattfoto
    FR couverture; photo de couverture
    Definīcija: The photo displayed at the top of an album, and used to represent the whole album when albums are shown in list view. It is also used to describe the representative photo in a stack (of near duplicate photos).
    Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
    © 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
  2. EN cap; cover
    LV vāks
    Latviešu-angļu enerģētikas un elektrotehnikas vārdnīca — 2006
  3. EN cover; case; casing
    LV apvalks
    Latviešu-angļu enerģētikas un elektrotehnikas vārdnīca — 2006
  4. EN cover
    LV vākojums
    Definīcija: Grāmatas bloka mugurai un sāniem piestiprināti materiāli, kas to aizsargā lietošanā.
    LVS ISO 5127:2005 Informācija un dokumentācija. Vārdnīca
    Informācijas zinātnes termini (bibliotēkas, arhīvi un muzeji)
  5. EN cover; coverage
    LV segums
    RU покрытие
    DE Deckung
    FR couverture
    Definīcija: 1. Uzkrājumi (dārgmetāli un konvertējama valūta), kas paredzēti kā valsts valūtas nodrošinājums.
    2. Materiālas vērtības, ar kurām tiek nodrošināti kredīti, kas saņemti pret izsniegtiem vērtspapīriem, kā arī līgumsaistības.
    Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
  6. EN cover
    LV vāks
    RU крышка
    DE Deckel
    FR couvercle; chapeau; calotte
    J. Dolacis. Mežtehnikas, mežsaimniecības un kokrūpniecības terminu vārdnīca. — R., 1998
  7. EN crown canopy; forest canopy; leaf canopy; cover; shelter
    LV mežaudzes vainagu klājs
    RU полог насаждения
    DE Blätterdach; Kronendach
    FR couvert; abri
    J. Dolacis. Mežtehnikas, mežsaimniecības un kokrūpniecības terminu vārdnīca. — R., 1998
  8. EN cover
    LV attiekties
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  9. EN cover
    LV aptvert
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  10. EN cover
    LV [no]slēpt; apslēpt
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  11. EN cover
    LV [ap]segt; apklāt
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  12. EN cover
    LV maska
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  13. EN cover
    LV paslēptuve
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  14. EN cover
    LV aploksne
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  15. EN cover
    LV vāks
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  16. EN cover
    LV sega
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  17. EN cover
    LV (ieroča) maksts
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  18. EN cover
    LV noiet; nobraukt; segt (izdevumus)
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  19. EN cover
    LV apvalks; pārvalks; apsegs
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  20. EN jacket; cover
    LV apvākojums
    RU обложка
    DE Umschlag
    Latviešu-angļu-vācu-krievu poligrāfijas un izdevējdarba terminu vārdnīca — R., LITTA, 1995
  21. EN cover; binding; case; book cover
    LV iesējuma vāki
    RU переплётная крышка
    DE Buchdecke; Decke; Umschlag; Einbanddeckel
    Latviešu-angļu-vācu-krievu poligrāfijas un izdevējdarba terminu vārdnīca — R., LITTA, 1995
  22. EN bleed-off binding case; cover; cut cover
    LV apgriezti iesējuma vāki
    RU обрезная переплётная крышка
    DE angeschnittene Decke
    Latviešu-angļu-vācu-krievu poligrāfijas un izdevējdarba terminu vārdnīca — R., LITTA, 1995
  23. EN cover; jacked
    LV vāki; vāks; apvāks
    RU обложка
    DE Umschlag
    Latviešu-angļu-vācu-krievu poligrāfijas un izdevējdarba terminu vārdnīca — R., LITTA, 1995
  24. EN board; case; cover
    LV iesējuma vāku papīte
    RU сторонка переплётной крышки
    DE Buchdeckel
    Latviešu-angļu-vācu-krievu poligrāfijas un izdevējdarba terminu vārdnīca — R., LITTA, 1995
  25. EN cover; folder; case
    LV apvāks
    RU обложка
    DE Umschlag
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
  26. EN cover; lid
    LV vāks
    RU крышка
    DE Deckel
    J. Graudonis. Arheoloģijas terminu vārdnīca. — R., Zinātne, 1994
  27. EN cover
    LV vāks
    RU крышка колчана
    DE Deckel
    J. Graudonis. Arheoloģijas terminu vārdnīca. — R., Zinātne, 1994
  28. EN cover
    LV vākojums
    Definīcija: Grāmatas bloka mugurai un sāniem piestiprināti materiāli, kas to aizsargā lietošanā.
    Bibliotēku un arhīvu terminu kolekcija
  29. EN cover; cover plate
    LV vāks
    DE Abdeckung
    FR capot
    VVC izstrādātie vides zinātņu, zemes zinātņu un fiziskās ģeogrāfijas termini
  30. EN cover
    LV aizsardzība; dežūrradio; aizsegs
    FR couverture; veille radio; abri
    Definīcija: Sauszemes, gaisa vai jūras spēku darbība, lai aizsargātos uzbrūkot, aizstāvoties vai draudot ar vienu vai abiem.Nepieciešamie pasākumi, lai aizsargātu cilvēkus, plānus, operācijas, formējumus vai ierīces pret ienaidnieka izlūkdarbību un informācijas noplūdi.
    VVC izstrādātie aizsardzības, militārās zinātnes un bruņoto spēku termini
  31. EN external page; cover
    LV ārēja lapa
    VVC izstrādātie grāmatvedības, vadībzinātnes, tirgvedības un tirdzniecības termini
  32. EN insurance cover; insurance coverage; cover
    LV apdrošināšanas segums
    DE Schadensdeckung
    FR couverture d'assurance
    Definīcija: The insurance provided by the insurer for the insured or reinsurer for the reinsured.
    VVC izstrādātie ekonomikas un finanšu termini
  33. EN cover
    LV pārsegs; pārvalks
    DE Hülle; Deckel; Überzug
    VVC izstrādātie ekonomikas un finanšu termini
  34. EN cover; coverage
    LV segums
    DE Deckung
    FR couverture
    VVC izstrādātie ekonomikas un finanšu termini
  35. EN cover
    LV aplecināt
    DE decken
    VVC izstrādātie lauksaimniecības, mežsaimniecības, zivsaimniecības un pārtikas rūpniecības termini
  36. EN cover
    LV vāks
    DE Abdeckung
    FR moyen de fermeture
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  37. EN cover
    LV segums
    Definīcija: Apdrošināšanas summa, ko apdrošinātājs nodrošina apdrošinātajai personai vai pārapdrošinātājs — pārapdrošinātajai personai. C. Bennett, Dictionary of Insurance, Pitman Publishing, London, 1992
    Eiropas Savienības terminu vārdnīca. — R., UNDP, 2004
© 2005–2026 Latvijas Zinātņu akadēmija