Piektdiena, 20. marts   Šī ir funkcionējoša termini.lza.lv versija. Apmeklējiet arī Latvijas Nacionālo terminoloģijas portālu.
  Sākumlapa
  Terminu datubāze
  Struktūra un principi
  Apakškomisijas
  Sēdes
  Lēmumi
  Protokoli
  Vēstules
  Publikācijas
  Konsultācijas
  Vārdnīcas
  EuroTermBank
  Par portālu
  Kontakti
  Resursi internetā
  «Terminoloģijas Jaunumi»
  Atbalstītāji
  Notikumi
LZA TK termini atrodami Akadēmiskajā terminu datubāzē AkadTerm

Vēlaties portāla jaunumus
saņemt pa e-pastu?
Norādiet savu adresi:

Pakalpojumu nodrošina FeedBlitz

AkadTerm – plašākā latviešu terminu datubāze
 Palīdzība
Izmantojiet zvaigznīti * vārda daļu meklēšanai (piemēram, dator* vai *pratība)
Nozares:
Kolekcijas:
Jūs meklējāt copy
Atrasti 170 termini

▪ accessible format copy
▪ accuracy of the copy
▪ action copy
▪ added copy
▪ advance copy
▪ analogue copy protection
▪ anti-copy pattern
▪ archiv copy (*)
▪ attested copy
▪ authenticated and forgery-resistant copy
▪ authenticated copy
▪ authenticated copy of the order
▪ author's copy
▪ backup copy
▪ back up copy
▪ back-up copy
▪ black-and-white copy
▪ blind carbon copy
▪ blind copy recipient
▪ blind copy recipient
▪ blind-copy recipient
▪ blind courtesy copy
▪ block copy
▪ bulk copy
▪ cached copy
▪ camera-ready copy
▪ carbon copy
▪ certifed copy
▪ certification mark (on a copy)
▪ certified copy
▪ certified copy of a licence
▪ certified true copy
▪ code copy
▪ colour copy
▪ commercial copy
▪ complete copy
▪ complimentary copy
▪ contact copy
▪ control copy
▪ control copy T5
▪ copy
▪ copy area
▪ copy backup
▪ copy book cover
▪ copy cataloguing
▪ copy collection
▪ copy control mechanism
▪ copy for receipt for fees
▪ copy for return
▪ copy for statistical purposes
▪ Copy General Management System Analog
▪ copy handle tool
▪ copy-holding
▪ copy[ing]-milling machine
▪ copy negative
▪ copy of a document
▪ copy of a weapon
▪ copy of the design
▪ copy of the document
▪ copy of the minutes
▪ copy or photocopy
▪ copy paper
▪ copy preparation
▪ copy protected read-only media
▪ copy-protected software
▪ copy protection
▪ copy reading
▪ copy recipient
▪ copy set
▪ Copy to my work
▪ copy watch
▪ courtesy copy
▪ deep copy
▪ defective copy
▪ delivery of a copy against a receipt
▪ departmental deposit copy
▪ departure copy
▪ deposit copy
▪ destination copy
▪ diazo transparency copy
▪ disaster copy
▪ distribution copy
▪ draft copy
▪ duly authenticated copy
▪ duly certified copy
▪ dummy [copy]
▪ duty copy
▪ electronic copy
▪ engrossed copy; fair copy
▪ extension of copy
▪ extract of control copy
▪ faculty copy
▪ fair copy
▪ faulty copy
▪ file copy
▪ free deposit copy (*)
▪ gratis copy
▪ Guest Check Copy (GCC)
▪ hard copy
▪ illustration copy
▪ imperfect copy
▪ information copy
▪ integral copy
▪ issue of a copy of the certificate of registration
▪ issuing a duplicate copy
▪ jacket for copy book
▪ line copy
▪ making of a copy
▪ mandatory copy
▪ mandatory copy of publication
▪ mandatory delivery of copy (US)
▪ master copy
▪ microform copy
▪ national copy
▪ odd copy
▪ original paper copy
▪ paper copy
▪ parasitic copy
▪ physical archive copy
▪ positive copy of filmdocument
▪ private copy
▪ private copy levy
▪ proof copy
▪ record copy; file copy
▪ redacted copy
▪ reflex copy process
▪ return copy
▪ rough copy
▪ safeguard copy
▪ sample copy
▪ security copy
▪ security copy; security microfilming; vital records management
▪ self-copy paper
▪ separate [copy]
▪ shadow copy
▪ Shadow Copy report
▪ shallow copy
▪ shared copy
▪ single copy cluster
▪ single leaf of copy
▪ synchronized copy
▪ Smart copy
▪ soft copy
▪ substitute copy
▪ T5 control copy
▪ technical copy
▪ thickness copy
▪ typed copy
▪ typewritten copy
▪ to attest a copy
▪ to certify a copy
▪ to copy
▪ to make a copy (of)
▪ top copy
▪ true and complete copy
▪ true copy
▪ true copy of a document
▪ true copy of the award
▪ true copy of the judgment
▪ true copy of the pledge agreement
▪ true copy of written evidence
▪ uncertified copy
▪ Unix-to-Unix Copy Program
▪ use copy
▪ variant copy
▪ Volume Shadow Copy Service
▪ weared and teared copy (*)
▪ working copy
▪ written copy (manuscript)
▪ xerox copy
EN copy; duplicate; manuscript; number; part; issue; print down; transcript; specimen text; imprint; original; imitation; exemplar; copying
LV kopēt; kopija; pamateksemplārs; eksemplārs; noraksts; atdarināt; nokopēt; paraugs; modelis; pārrakstīt; norakstīt; nozīmēt; (dokumenta) kopija; (gleznas u.tml.) kopija; reprodukcija; rokraksts; manuskripts; burtnīca; laidiens; numurs; izlaišana; izlaidums; izlaide; oriģināla makets; nospiedums; oriģināls; atdarinājums; kopēšana; arhīva kopija; arhīva noraksts
RU копировать; копиpовать; копия; рукопись; оригинал; манускрипт; экземпляр; тетрадь; выпуск; номер; экзэмпляр; оригинал-макет; отпечаток; подлинник; подражение; копирование; архивная копия; копия документа
DE kopieren; Kopie; Abschrift; Durchschlag; Manuskript; Manus; Exemplar; Heft; Lieferung; Nummer; Vorlage [Satzvorlage]; Abdruck; Abzug; Original; Nachbildung
FR copier; copie; ampliation; double

  1. EN copy
    LV kopēt
    RU копировать
    DE kopieren
    FR copier
    Definīcija: To duplicate data and reproduce it in another part of a document, in a different file or memory location, or in a different medium.
    Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
    © 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
  2. EN copy
    LV kopēt
    ISO/IEC/IEEE 24765:2017(E) 3.880, prot. Nr. 596 (08.04.2022)
    LZA TK ITTEA protokoli
  3. EN copy
    LV kopēt
    RU копиpовать
    Definīcija: Dublēt datni vai datņu grupu, atstājot oriģinālu esošajā vietā, bet dublikātu novietojot citā direktorijā vai uz cita diska.
    LZA TK ITTEA terminu datubāze
  4. EN copy
    LV kopija
    RU копия
    Definīcija: Teksts, grafiski attēli un zīmējumi, kas apvienoti drukāšanai.
    LZA TK ITTEA terminu datubāze
  5. EN copy
    LV kopija
    Definīcija: Dokumenta reprodukcija vai noraksts.
    LVS ISO 5127:2005 Informācija un dokumentācija. Vārdnīca
    Informācijas zinātnes termini (bibliotēkas, arhīvi un muzeji)
  6. EN copy
    LV pamateksemplārs
    Definīcija: Dokuments, kas ir pamatā reprodukcijas vai pilnīgāka dokumenta izgatavošanai.
    Piemēri: Bieži sauc arī par "oriģinālu".
    LVS ISO 5127:2005 Informācija un dokumentācija. Vārdnīca
    Informācijas zinātnes termini (bibliotēkas, arhīvi un muzeji)
  7. EN copy
    LV eksemplārs
    Definīcija: Vairāku identisku dokumentu kopas viena vienība.
    LVS ISO 5127:2005 Informācija un dokumentācija. Vārdnīca
    Informācijas zinātnes termini (bibliotēkas, arhīvi un muzeji)
  8. EN copy
    LV kopija
    RU копия
    DE Kopie
    FR copie
    Definīcija: Precīzs kāda dokumenta, mākslas darba u. c. atdarinājums, atveidojums, piem., ar pavairošanas iekārtām.
    Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
  9. EN copy; duplicate
    LV noraksts
    RU копия
    DE Abschrift; Kopie; Durchschlag
    FR copie; double; ampliation
    Definīcija: Teksta oriģināla precīzs atveidojums (sk. kopija).
    Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
  10. EN copy
    LV kopēt
    RU копировать
    DE kopieren
    FR copier
    J. Dolacis. Mežtehnikas, mežsaimniecības un kokrūpniecības terminu vārdnīca. — R., 1998
  11. EN copy
    LV kopēt; kopija
    RU копировать; копия
    Definīcija: 1. Dublēt datni vai datņu grupu, atstājot oriģinālu esošajā vietā, bet dublikātu novietojot citā direktorijā vai uz cita diska. 2. Teksts, grafiski attēli un zīmējumi, kas apvienoti drukāšanai.
    Personālie datori. Angļu-krievu-latviešu skaidrojošā vārdnīca — R., Dati, 1998
  12. EN copy
    LV kopēt; atdarināt
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  13. EN copy
    LV kopēt; nokopēt
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  14. EN copy
    LV eksemplārs
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  15. EN copy
    LV kopija
    RU копия
    DE Kopie
    Muzeoloģijas terminu vārdnīca — R., Latvijas Muzeju asociācija, 1997
  16. EN copy
    LV paraugs; modelis
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  17. EN copy
    LV pārrakstīt; norakstīt; nozīmēt
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  18. EN copy
    LV (dokumenta) kopija; noraksts
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  19. EN copy
    LV (gleznas u.tml.) kopija; reprodukcija
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  20. EN copy; duplicate
    LV kopija; noraksts
    RU копия
    DE Kopie; Abschrift; Durchschlag
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
  21. EN copy; manuscript
    LV rokraksts; manuskripts
    RU рукопись; оригинал; манускрипт
    DE Manuskript; Manus
    Latviešu-angļu-vācu-krievu poligrāfijas un izdevējdarba terminu vārdnīca — R., LITTA, 1995
  22. EN copy
    LV eksemplārs
    RU экземпляр
    DE Exemplar
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
  23. EN copy; number; part; issue
    LV burtnīca; laidiens; numurs
    RU тетрадь; выпуск; номер
    DE Heft; Lieferung; Nummer
    Latviešu-angļu-vācu-krievu poligrāfijas un izdevējdarba terminu vārdnīca — R., LITTA, 1995
  24. EN copy
    LV eksemplārs
    RU экзэмпляр
    DE Exemplar
    Latviešu-angļu-vācu-krievu poligrāfijas un izdevējdarba terminu vārdnīca — R., LITTA, 1995
  25. EN copy; print down
    LV kopēt
    RU копировать
    DE kopieren
    Latviešu-angļu-vācu-krievu poligrāfijas un izdevējdarba terminu vārdnīca — R., LITTA, 1995
  26. EN copy; transcript
    LV kopija; noraksts
    RU копия
    DE Durchschlag; Kopie; Abschrift
    Latviešu-angļu-vācu-krievu poligrāfijas un izdevējdarba terminu vārdnīca — R., LITTA, 1995
  27. EN copy; number; part; issue
    LV laidiens; izlaišana; izlaidums; izlaide
    RU выпуск; номер
    DE Heft; Lieferung; Nummer
    Latviešu-angļu-vācu-krievu poligrāfijas un izdevējdarba terminu vārdnīca — R., LITTA, 1995
  28. EN copy; specimen text
    LV oriģināla makets
    RU оригинал-макет
    DE Vorlage [Satzvorlage]
    Latviešu-angļu-vācu-krievu poligrāfijas un izdevējdarba terminu vārdnīca — R., LITTA, 1995
  29. EN copy; manuscript
    LV manuskripts
    RU рукопись; манускрипт
    DE Manuskript
    Latviešu-angļu-vācu-krievu poligrāfijas un izdevējdarba terminu vārdnīca — R., LITTA, 1995
  30. EN imprint; copy
    LV nospiedums
    RU отпечаток
    DE Abdruck; Abzug
    Latviešu-angļu-vācu-krievu poligrāfijas un izdevējdarba terminu vārdnīca — R., LITTA, 1995
  31. EN copy; manuscript; original
    LV oriģināls
    RU рукопись; оригинал; манускрипт; подлинник
    DE Manuskript; Manus; Original
    Latviešu-angļu-vācu-krievu poligrāfijas un izdevējdarba terminu vārdnīca — R., LITTA, 1995
  32. EN imitation; copy
    LV atdarinājums
    RU подражение
    DE Nachbildung
    J. Graudonis. Arheoloģijas terminu vārdnīca. — R., Zinātne, 1994
  33. EN exemplar; copy
    LV eksemplārs
    RU экземпляр
    DE Exemplar
    Definīcija: Atsevišķs iespieddarbs no visa iespiestā metiena vai cits atsevišķs dokuments (skaņuplate, mikrofilmu un diafilmu spole u.tml.). E. ir fonda lieluma uzskaites vienība.
    Bibliotēku fondi un katalogi. Terminoloģiska vārdnīca — R., LNB, 1993
  34. EN copying; copy
    LV kopēšana
    RU копирование
    Informātika. Īsa krievu-latviešu-angļu ražošanas terminu skaidrojošā vārdnīca. — R., Zvaigzne, 1989
  35. EN copy
    LV kopija
    Tulkošanas un terminoloģijas centra acquis communautaire tulkojumos lietotie termini
  36. EN transcript; copy
    LV noraksts
    RU копия
    DE Abschrift; Kopie
    FR copie
    Definīcija: Precīzs teksta oriģināla atveidojums rakstos. Norakstam kā rakstu darba veidam var būt vairāki mērķi – rakstītprasmes apguve, glītraksta vingrināšana, koncentrēšanās spējas un uzmanības noturīguma attīstīšana, valodas materiāla ieguve uzdevuma izpildei.
    Izglītības terminu skaidrojošā tiešsaistes vārdnīca
  37. EN copy
    LV kopija
    VVC izstrādātie transporta, infrastruktūras un sakaru termini
  38. EN copy
    LV eksemplārs
    VVC izstrādātie ekonomikas un finanšu termini
  39. EN copy
    LV eksemplārs
    Definīcija: Vairāku identisku dokumentu kopas viena vienība.
    Bibliotēku un arhīvu terminu kolekcija
  40. EN copy
    LV pamateksemplārs
    Definīcija: Dokuments, kas ir pamatā reprodukcijas vai pilnīgāka dokumenta izgatavošanai.
    Bibliotēku un arhīvu terminu kolekcija
  41. EN copy
    LV kopija
    Definīcija: Dokumenta reprodukcija vai noraksts.
    Bibliotēku un arhīvu terminu kolekcija
  42. EN copy
    LV arhīva kopija
    RU архивная копия
    Definīcija: Ar tehniskiem līdzekļiem iegūts un arhīvā apliecināts arhīva dokumenta vai tā fragmenta atveidojums.
    Bibliotēku un arhīvu terminu kolekcija
  43. EN copy
    LV arhīva noraksts
    RU копия документа
    Definīcija: Arhīvā apliecināts arhīva dokumenta teksta un rekvizītu pilnīgs atveidojums.
    Bibliotēku un arhīvu terminu kolekcija
© 2005–2026 Latvijas Zinātņu akadēmija