Eiropas Savienības tiesību aktos lietojamie juridiskie termini (LZA TK prot. Nr. 7/1048, 31.08.2004)
10 Eiropas Savienība
ENconsultation; consulting
LVkonsultēšana; konsaltings (nevēl.)
RUконсультирование
DEKonsultation; Beratung
FRconsultation
Definīcija:Padomu sniegšana ražotājuzņēmumiem, tirdzniecības uzņēmumiem u. c., ko speciāli uzņēmumi veic par dažādiem ekonomikas jautājumiem: par tirgiem, precēm, cenām, licencēm, tirgvedības pasākumiem, kopuzņēmumu veidošanu, ārzemju kapitālieguldītāju drošības pakāpi u. c.
Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
16 Ekonomika
ENconsultation
LVkonsultācija
RUконсультация
DEBeratung
Muzeoloģijas terminu vārdnīca — R., Latvijas Muzeju asociācija, 1997
32 Izglītība un sakari
ENconsultation
LVkonsultācija; konsultēšana
Eiropas Savienības terminu vārdnīca. — R., UNDP, 2004
Definīcija:Padoms, paskaidrojums, ieteikums, ko sniedz speciālists, parasti mutvārdos, pēc individuāla lūguma vai oficiāla uzaicinājuma, pieprasījuma.
Izglītības terminu skaidrojošā tiešsaistes vārdnīca
32 IZGLĪTĪBA UN SAKARI
ENconsultation
LVkonsultācija
RUконсультация
DESprechstunde
FR(heure de) permanence
Definīcija:Mācību organizācijas forma, kurā indivīds var saņemt individuālu palīdzību kāda darba veikšanai, nepietiekami saprasta mācību satura jautājuma noskaidrošanai vai padziļinātai konkrētu zināšanu un prasmju apguvei.
Izglītības terminu skaidrojošā tiešsaistes vārdnīca
32 IZGLĪTĪBA UN SAKARI
ENconsultation
LVkonsultēšanās
DEAnhörung
FRconsultation
Definīcija:konsultēšanās - viedokļu apmaiņa un dialogs starp darbinieku pārstāvjiem un centrālo vadību vai kādu citu attiecīgā līmeņa izpildinstitūciju
VVC izstrādātie sociālo jautājumu, socioloģijas un statistikas termini
28 SOCIĀLIE JAUTĀJUMI
ENconsultation
LVapspriede; apspriešanās
DEKonsultation
FRconsultation
VVC izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini
12 TIESLIETAS
ENconsultation
LVkonsultācijas
FRconsultation
Definīcija:Apspriešana un informācijas apmaiņa alianses augstākās politiskās vadības un dalībvalstu starpā, lai reaģētu uz krīzes situācijām, pieņemtu lēmumus un izstrādātu saskaņotas direktīvas militārajiem komandieriem. 1/11/90
VVC izstrādātie aizsardzības, militārās zinātnes un bruņoto spēku termini
28 SOCIĀLIE JAUTĀJUMI
ENconsultation
LVpārrunas
DEAnhörung
FRconsultation
VVC izstrādātie vides zinātņu, zemes zinātņu un fiziskās ģeogrāfijas termini