Sestdiena, 21. marts   Šī ir funkcionējoša termini.lza.lv versija. Apmeklējiet arī Latvijas Nacionālo terminoloģijas portālu.
  Sākumlapa
  Terminu datubāze
  Struktūra un principi
  Apakškomisijas
  Sēdes
  Lēmumi
  Protokoli
  Vēstules
  Publikācijas
  Konsultācijas
  Vārdnīcas
  EuroTermBank
  Par portālu
  Kontakti
  Resursi internetā
  «Terminoloģijas Jaunumi»
  Atbalstītāji
  Notikumi
LZA TK termini atrodami Akadēmiskajā terminu datubāzē AkadTerm

Vēlaties portāla jaunumus
saņemt pa e-pastu?
Norādiet savu adresi:

Pakalpojumu nodrošina FeedBlitz

AkadTerm – plašākā latviešu terminu datubāze
 Palīdzība
Izmantojiet zvaigznīti * vārda daļu meklēšanai (piemēram, dator* vai *pratība)
Nozares:
Kolekcijas:
Jūs meklējāt common position
Atrasti 5 termini

▪ common position
▪ common position + statement
▪ Council Common Position
▪ European Union common position
▪ pre-negotiated common position
EN joint position; common position; CP; European Union common position
LV kopēja nostāja; kopējā nostāja; Eiropas Savienības kopējā nostāja
DE gemeinschaftliche Position; gemeinsamer Standpunkt; GS; gemeinsamer Standpunkt der Europäischen Union
FR position commune; PC; position commune de l'Union européenne

  1. EN common position; joint position
    LV kopēja nostāja
    Eiropas Savienības dokumentos un EUROVOC tēzaurā lietojamie termini (LZA TK prot. Nr. 5/1037, 13.05.2003)
  2. EN common position
    LV kopēja nostāja
    DE gemeinschaftliche Position
    FR position commune
    EuroVoc tēzaurs v4.23 © Eiropas Savienība, 2026
  3. EN common position; joint position
    LV kopēja nostāja
    Definīcija: Skaidrojums. Saskaņā ar koplēmumu (EK Līguma 189.b pants) un sadarbības procedūrām (EK līguma 189.c pants), Ministru Padomei priekšlikums ir jāizvērtē, ņemot vērā pirmajā lasījumā pieņemtos Eiroparlamenta labojumus un panākot provizorisku vienošanos — kopēju nostāju — attiecībā uz konkrēto priekšlikumu. Pēc tam par šo viedokli tiek informēts Parlaments, kas izskata Kopienas kopējo nostāju. S. Crampton, 1992 Eurospeak explained, Rosters Ltd, 1991
    Eiropas Savienības terminu vārdnīca. — R., UNDP, 2004
  4. EN common position
    LV kopējā nostāja
    DE gemeinsamer Standpunkt
    FR position commune
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  5. EN CP; common position
    LV kopēja nostāja
    DE GS; gemeinsamer Standpunkt
    FR PC; position commune
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  6. EN common position; European Union common position
    LV kopējā nostāja; Eiropas Savienības kopējā nostāja
    DE gemeinsamer Standpunkt der Europäischen Union; gemeinsamer Standpunkt
    FR position commune; position commune de l'Union européenne
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  7. EN common position; joint position
    LV kopēja nostāja
    DE gemeinsamer Standpunkt
    FR position commune
    Definīcija: Under the co-decision (Art.189b of the EC Treaty) and cooperation procedures (Art. 189c of the EC Treaty), the Council of Ministers has to discuss a proposal, taking into account any amendments made by the European Parliament at first reading, and reach a provisional agreement, known as a common position, on it. It then notifies the European Parliament of its views: the Parliament then considers the Council's common position.
    VVC izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini
© 2005–2026 Latvijas Zinātņu akadēmija