Sestdiena, 21. marts   Šī ir funkcionējoša termini.lza.lv versija. Apmeklējiet arī Latvijas Nacionālo terminoloģijas portālu.
  Sākumlapa
  Terminu datubāze
  Struktūra un principi
  Apakškomisijas
  Sēdes
  Lēmumi
  Protokoli
  Vēstules
  Publikācijas
  Konsultācijas
  Vārdnīcas
  EuroTermBank
  Par portālu
  Kontakti
  Resursi internetā
  «Terminoloģijas Jaunumi»
  Atbalstītāji
  Notikumi
LZA TK termini atrodami Akadēmiskajā terminu datubāzē AkadTerm

Vēlaties portāla jaunumus
saņemt pa e-pastu?
Norādiet savu adresi:

Pakalpojumu nodrošina FeedBlitz

AkadTerm – plašākā latviešu terminu datubāze
 Palīdzība
Izmantojiet zvaigznīti * vārda daļu meklēšanai (piemēram, dator* vai *pratība)
Nozares:
Kolekcijas:
Jūs meklējāt carriage
Atrasts 151 termins

▪ Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on the Carriage of Goods and Passengers by Rail and Road
▪ Agreement Concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road
▪ Agreement on the Internationa1 Carriage of Passengers by Road by Means of Occasional Coach and Bus Services
▪ Agreement on the international carriage of passengers by road by means of occasional coach and bus services
▪ Agreement on the International Carriage of Perishable Foodstuffs and on the Special Equipment to be used for Such Carriage
▪ Agreement on the international occasional carriage of passengers by coach and bus
▪ air freight transport (carriage)
▪ Athens Convention relating to the Carriage of Passengers and their Luggage by Sea, 1974
▪ authorization for international carriage of goods by road
▪ baby carriage
▪ baggage carriage
▪ bed carriage
▪ bulk carriage container
▪ Cargo Carriage
▪ carriage
▪ carriage and insurance paid to
▪ Carriage and Insurance Paid to (named place of destination)
▪ carriage by air
▪ carriage by pipeline
▪ carriage by rail
▪ carriage by road
▪ carriage builder
▪ carriage charge
▪ carriage costs
▪ carriage document
▪ carriage exercises
▪ carriage for hire or reward
▪ carriage forward
▪ carriage free
▪ carriage in bulk
▪ carriage inwards
▪ carriage motion (movement)
▪ carriage of animal carcases for disposal
▪ carriage of bees and fish fry
▪ carriage of cargo
▪ carriage of certain animal species
▪ carriage of damaged vehicles
▪ carriage of dangerous goods
▪ carriage of disabled persons
▪ carriage of freight
▪ carriage of goods
▪ carriage of goods and passengers
▪ carriage of goods and passengers by inland waterway
▪ carriage of goods and passengers by rail and road
▪ carriage of goods and passengers by sea
▪ carriage of goods at controlled temperature
▪ carriage of goods by air
▪ carriage of goods by inland waterways
▪ carriage of goods by pipeline
▪ carriage of goods by rail
▪ carriage of goods by road
▪ carriage of goods by road for hire or reward
▪ carriage of goods by sea
▪ carriage of goods in large containers
▪ carriage of goods on own account
▪ carriage of indivisible loads
▪ carriage of luggage
▪ carriage of mails
▪ carriage of oil
▪ carriage of oils
▪ carriage of passengers
▪ carriage of passengers by bus and coach
▪ carriage of passengers by coach and bus
▪ carriage of persons in emergency
▪ carriage of postal items
▪ carriage of refuse and sewage
▪ carriage of stacked freight
▪ carriage of the goods
▪ carriage of the squeegee
▪ carriage of wine products
▪ carriage outwards
▪ carriage paid
▪ carriage paid to
▪ carriage rails
▪ carriage rapid traverse drive
▪ carriage return
▪ carriage-return
▪ carriage statistics
▪ carriage turn-round
▪ carriage works
▪ Code for the Safe Carriage of Irradiated Nuclear Fuel, Plutonium and High Level Radioactive Wastes in Flasks on Board Ships (INF) Code
▪ combined carriage
▪ combined road/rail carriage
▪ compartment carriage (*)
▪ composing carriage
▪ conditions of carriage
▪ contract of carriage
▪ Convention concerning International Carriage by Rail
▪ Convention for the Unification of Certain Rules for International Carriage by Air
▪ Convention for the Unification of Certain Rules Relating to International Carriage by Air
▪ Convention for the Unification of Certain Rules to International Carriage by Air
▪ Convention on the Contract for the International Carriage of Goods by Road
▪ distributor carriage
▪ documents of carriage
▪ European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Inland Waterways
▪ European agreement concerning the international carriage of dangerous goods by road
▪ European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods on the Rhine
▪ express train carriage
▪ Federal Office for Long-Distance Carriage of Goods by Road
▪ gratuitous carriage by aircraft
▪ gun carriage
▪ inker carriage (frame)
▪ inland carriage
▪ Intergovernmental Organisation for International Carriage by Rail
▪ International cargo carriage
▪ international carriage
▪ international carriage by air
▪ international carriage of baggage
▪ international carriage of cargo
▪ international carriage of dangerous goods by road
▪ international carriage of goods
▪ international carriage of passengers by coach and bus
▪ International Carriage of Passengers by Road by means of occasional services
▪ international carriage of persons
▪ International Convention on Liability and Compensation for Damage in Connection with the Carriage of Hazardous and Noxious Substances by Sea
▪ International convention on liability and compensation for damage in connection with the carriage of hazardous and noxious substances by sea, 1996
▪ International Convention on Liability and Compensation for Damage in Connection with the Carriage of Hazardous and Noxious Substances by Sea, 2010
▪ international occasional carriage of passengers by coach and bus
▪ International Pollution Prevention Certificate for the Carriage of Noxious Liquid Substances in Bulk
▪ invalid carriage
▪ Law on Carriage by Road
▪ log carriage
▪ log [saw] carriage
▪ mandated international carriage requirement
▪ market in the carriage of goods by road
▪ occasional carriage of goods
▪ passenger carriage
▪ passenger carriage contract
▪ peculiarities of certain types of carriage
▪ procedures for the carriage of dangerous goods
▪ Protocol of 2002 to the Athens Convention Relating to the Carriage of Passengers and their Luggage by Sea, 1974
▪ Protocol of 2010 to the International Convention on Liability and Compensation for Damage in Connection with the Carriage of Hazardous and Noxious Substances by Sea, 1996
▪ railway carriage
▪ reach-over carriage
▪ Regulation concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Rail
▪ Regulations concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Rail
▪ roller carriage
▪ roof equipped for the carriage of baggage
▪ side-hung carriage
▪ special carriage
▪ special provisions for carriage
▪ statistical returns in respect of the carriage of goods by road
▪ Statistics on the carriage of goods
▪ successive carriage
▪ tax on the carriage of goods by road
▪ transit carriage
▪ travelling carriage
▪ under-carriage
▪ Uniform rules concerning the contract for international carriage of goods by rail
▪ Uniform Rules concerning the Contract of International Carriage of Goods by Rail
▪ water carriage
EN carriage; transport charges; freight[charges]; cartage; freightage; bed plate; bed of press; coach; car (amer.); conveyance; transportation; sending; rail coach; bed carriage; saddle; slide
LV stāja (gaita); pārvadājumi; pārvadājumu izmaksas; pasažieru vagons; pārvadāšana; pārsūtīšana; transports; pārvadājuma maksa; vedmaksa; piegādes maksa; tālerratiņi; vagons; pārvešana; slīdrāmis; ratiņi; pārvadājums; lafete; suports; suporta kamanas
RU осанка, походка; перевозки; стоимость перевозки; плата за доставку; плата провозная; плата за провоз; талер; талерная тележка; тележка [с талером]; вагон; перевозка; пересылка; каретка; суппорт; салазки; каретка суппорта
DE Transport; Beförderungen; Beförderungskosten pl; Bestellgebühr; Zustellgebühr; Frachtgeld; Druckfundament; Formbett; Wagen; Beförderung; Übersendung; Übermittlung; Reisezugwagen; Support; Werkzeugschlitten; Schlitten
FR transport; valeur voiturage; affût; affût de canon; voiture

  1. EN carriage
    LV stāja (gaita)
    RU осанка, походка
    Vingrošanas vārdnīca
  2. EN carriage; transport
    LV pārvadājumi
    RU перевозки
    DE Beförderungen; Transport
    FR transport
    Definīcija: Kravu un pasažieru pārvietošana. Kravu Δ var būt: uzņēmuma iekšējie Δ, ārējie Δ un starptautiskie Δ. Pasažieru Δ var būt: pilsētas (rajona) iekšējie Δ, starppilsētu (starprajonu) Δ un starptautiskie Δ. Δ var klasificēt arī pēc citām pazīmēm — attāluma, satiksmes līdzekļa veida u. c.
    Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
  3. EN cartage; carriage; freight[charges]; transport charges
    LV pārvadājumu izmaksas
    RU стоимость перевозки
    DE Beförderungskosten pl
    FR valeur voiturage
    J. Dolacis. Mežtehnikas, mežsaimniecības un kokrūpniecības terminu vārdnīca. — R., 1998
  4. EN carriage
    LV pasažieru vagons
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  5. EN carriage
    LV pārvadāšana; pārsūtīšana; transports
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  6. EN carriage
    LV pārvadājuma maksa; vedmaksa
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  7. EN carriage
    LV piegādes maksa
    RU плата за доставку
    DE Bestellgebühr; Zustellgebühr
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
  8. EN freightage; carriage
    LV pārvadājuma maksa
    RU плата провозная; плата за провоз
    DE Frachtgeld
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
  9. EN bed plate; bed of press; carriage
    LV tālerratiņi
    RU талер; талерная тележка; тележка [с талером]
    DE Druckfundament; Formbett
    Latviešu-angļu-vācu-krievu poligrāfijas un izdevējdarba terminu vārdnīca — R., LITTA, 1995
  10. EN carriage; coach; car (amer.)
    LV vagons
    RU вагон
    DE Wagen
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
  11. EN transport; conveyance; carriage; transportation
    LV pārvešana; pārvadāšana
    RU перевозка
    DE Beförderung; Transport
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
  12. EN sending; carriage
    LV pārsūtīšana
    RU пересылка
    DE Übersendung; Übermittlung
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
  13. EN carriage
    LV slīdrāmis
    RU каретка
    Informātika. Īsa krievu-latviešu-angļu ražošanas terminu skaidrojošā vārdnīca. — R., Zvaigzne, 1989
  14. EN carriage
    LV ratiņi
    VVC izstrādātie ekonomikas un finanšu termini
  15. EN carriage
    LV pārvadājums
    VVC izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini
  16. EN carriage
    LV lafete
    FR affût; affût de canon
    Definīcija: Sk. gun carriage. 1/3/73
    VVC izstrādātie aizsardzības, militārās zinātnes un bruņoto spēku termini
  17. EN carriage
    LV pārvadājums
    VVC izstrādātie lauksaimniecības, mežsaimniecības, zivsaimniecības un pārtikas rūpniecības termini
  18. EN carriage
    LV pārvadāšana
    DE Beförderung
    FR transport
    VVC izstrādātie transporta, infrastruktūras un sakaru termini
  19. EN coach; rail coach; carriage
    LV pasažieru vagons
    DE Reisezugwagen
    FR voiture
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  20. EN bed carriage; carriage; saddle
    LV suports
    RU суппорт
    DE Werkzeugschlitten; Support
    Mašīnbūves terminu vārdnīca. — R., LNMK, 2004
  21. EN saddle; carriage; slide
    LV ratiņi; suporta kamanas
    RU каретка суппорта; салазки
    DE Schlitten; Wagen
    Mašīnbūves terminu vārdnīca. — R., LNMK, 2004
  22. EN carriage
    LV pārvadājums
    Sk. arī: transport; transportation
    Eiropas Savienības terminu vārdnīca. — R., UNDP, 2004
© 2005–2026 Latvijas Zinātņu akadēmija