Sestdiena, 21. marts   Šī ir funkcionējoša termini.lza.lv versija. Apmeklējiet arī Latvijas Nacionālo terminoloģijas portālu.
  Sākumlapa
  Terminu datubāze
  Struktūra un principi
  Apakškomisijas
  Sēdes
  Lēmumi
  Protokoli
  Vēstules
  Publikācijas
  Konsultācijas
  Vārdnīcas
  EuroTermBank
  Par portālu
  Kontakti
  Resursi internetā
  «Terminoloģijas Jaunumi»
  Atbalstītāji
  Notikumi
LZA TK termini atrodami Akadēmiskajā terminu datubāzē AkadTerm

Vēlaties portāla jaunumus
saņemt pa e-pastu?
Norādiet savu adresi:

Pakalpojumu nodrošina FeedBlitz

AkadTerm – plašākā latviešu terminu datubāze
 Palīdzība
Izmantojiet zvaigznīti * vārda daļu meklēšanai (piemēram, dator* vai *pratība)
Nozares:
Kolekcijas:
Jūs meklējāt borrowing
Atrasti 48 termini

▪ borrowing
▪ borrowing agreement
▪ borrowing and lending operations
▪ borrowing costs
▪ borrowing limit
▪ borrowing of further Tranches
▪ borrowing operation
▪ Borrowing Programme
▪ borrowing rate
▪ borrowing strategy
▪ capital market borrowing
▪ central government borrowing
▪ Community borrowing
▪ convertible borrowing
▪ cost of borrowing
▪ cultural borrowing
▪ domestic borrowing
▪ EU borrowing
▪ European Union borrowing
▪ exceeding borrowing costs
▪ extraordinary borrowing to address the consequences of severe crises, severe hardship or serious threat thereof
▪ fixed borrowing rate
▪ foreign borrowing
▪ general government borrowing requirement
▪ incremental borrowing rate
▪ lending and borrowing
▪ lessee's incremental borrowing rate of interest
▪ lexical borrowing
▪ loan (borrowing)
▪ mandatory borrowing facility
▪ national borrowing (*)
▪ net borrowing
▪ net lending/net borrowing
▪ New Community Instrument for borrowing and lending
▪ outstanding borrowing
▪ public borrowing
▪ public sector borrowing requirement
▪ public-sector borrowing requirement
▪ secured cash borrowing
▪ securities borrowing
▪ securities borrowing arrangement
▪ securities borrowing transaction
▪ securities or commodities lending and securities or commodities borrowing
▪ securities or commodities lending or borrowing transaction
▪ service a borrowing
▪ service of a borrowing
▪ unsecured cash borrowing
▪ voluntary borrowing
EN fixed-interest loan; floating-rate loan; borrowing; loan
LV aizdevums ar mainīgu procentu likmi; aizdevums ar fiksētu procentu likmi; aizņēmums; aizguvums; aizgūšana; deponēšana; saņemšana glabāšanā; aizņemšanās
RU заимствование; передача во временное пользование; заимстрование
DE festverzinsliche Anleihe; Anleihe mit variablem Zinsfuß; Anleihe; Entlehnung; Ausleihe
FR emprunt à taux variable; emprunt à taux fixe; emprunt

  1. EN borrowing (IETEICAMS); floating-rate loan (PIEĻAUJAMS); fixed-interest loan (PIEĻAUJAMS)
    LV aizņēmums (IETEICAMS); aizdevums ar mainīgu procentu likmi (PIEĻAUJAMS); aizdevums ar fiksētu procentu likmi (PIEĻAUJAMS)
    DE Anleihe (IETEICAMS); Anleihe mit variablem Zinsfuß (PIEĻAUJAMS); festverzinsliche Anleihe (PIEĻAUJAMS)
    FR emprunt (IETEICAMS); emprunt à taux variable (PIEĻAUJAMS); emprunt à taux fixe (PIEĻAUJAMS)
    Definīcija: act or process by which an entity obtains financial resources through loans or other credit instruments to fulfill specific needs or mandates
    EuroVoc tēzaurs v4.23 © Eiropas Savienība, 2026
  2. EN borrowing; loan
    LV aizguvums
    RU заимствование
    DE Entlehnung
    Definīcija: No citas valodas aizgūta valodas vienība — vārds, vārdu savienojums, vārddaļa u. tml., piemēram, latviešu valodā vārds svece ir aizguvums no krievu valodas (свеча). Aizgūtie vārdi parasti pakļaujas aizguvējvalodas gramatikas likumiem, iegūstot attiecīgu noformējumu. ◊ leksiskais aizguvums; semantiskais aizguvums
    Valodniecības pamatterminu skaidrojošā vārdnīca. — R., 2007
  3. EN borrowing
    LV aizgūšana
    RU заимствование
    DE Entlehnung
    Definīcija: Valodu saskares ietekmēts process, kurā vienas valodas vienība tiek pārņemta un pakāpeniski iekļaujas citas valodas struktūrā, pakļaujoties šīs citas valodas izrunas un rakstības noteikumiem un gramatikas likumiem. Aizgūti visbiežāk tiek vārdi, retāk — vārddaļas (piemēram, anti-, -āde latviešu valodā izmantotas vārdos antiviela, rainiāde), burti (f, h — latviešu valodā), vārda nozīme (vārdam pele — datorikā). Vārdus parasti aizgūst reizē ar jaunajām reālijām un jēdzieniem, un šo procesu sekmē tiešā mutvārdu saziņa, kā arī citās valodās rakstītā un lasītā literatūra, dokumenti, to tulkojumi u. tml. ◊ fonēmas aizgūšana; vārda aizgūšana; vāddarināšanas modeļa aizgūšana
    Valodniecības pamatterminu skaidrojošā vārdnīca. — R., 2007
  4. EN borrowing; loan
    LV deponēšana; saņemšana glabāšanā
    RU передача во временное пользование
    DE Ausleihe
    Muzeoloģijas terminu vārdnīca — R., Latvijas Muzeju asociācija, 1997
  5. EN borrowing
    LV aizguvums
    RU заимстрование
    DE Entlehnung
    J. Graudonis. Arheoloģijas terminu vārdnīca. — R., Zinātne, 1994
  6. EN borrowing
    LV aizņēmums; aizņemšanās
    Definīcija: Jebkurš debitoram pieejams aizņēmums. Black's Law Dictionary, 185. Process, kurā tiek iegūts aizdevums, ko aizņēmējs apņemas noteiktā laikā atmaksāt. The American Heritage(r) Dictionary of the English Language, Fourth Edition
    Eiropas Savienības terminu vārdnīca. — R., UNDP, 2004
© 2005–2026 Latvijas Zinātņu akadēmija