ENhonour(IETEICAMS); Sakharov Prize(PIEĻAUJAMS); decoration(PIEĻAUJAMS); prize for excellence(PIEĻAUJAMS); Nobel Prize(PIEĻAUJAMS); award(PIEĻAUJAMS); medal(PIEĻAUJAMS); European medal(PIEĻAUJAMS)
LVgodalga(IETEICAMS); Nobela prēmija(PIEĻAUJAMS); medaļa(PIEĻAUJAMS); balva(PIEĻAUJAMS); apbalvojums(PIEĻAUJAMS); Eiropas medaļa(PIEĻAUJAMS); Saharova balva(PIEĻAUJAMS); izcilības raksts(PIEĻAUJAMS)
FRdistinction honorifique(IETEICAMS); décoration(PIEĻAUJAMS); prix Sakharov(PIEĻAUJAMS); médaille(PIEĻAUJAMS); prix d'honneur(PIEĻAUJAMS); prix Nobel(PIEĻAUJAMS); prix d'excellence(PIEĻAUJAMS); médaille européenne(PIEĻAUJAMS)
Definīcija:Atzinības apliecinājums, ko saņem fiziskās vai juridiskās personas par saviem sasniegumiem un darba rezultātiem. Δ var būt pateicība, vērtīga dāvana vai manta, samaksāts papildu atvaļinājums u. c.
Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
16 Ekonomika
ENaward
LVbalva, godalga
RUнаграда, приз
DEPreis
Vieglatlētikas vārdnīca
28 Sociālie jautājumi
ENaward
LVapbalvojums
RUнаграда
DEPreis
Sporta spēļu vārdnīca
28 Sociālie jautājumi
ENaward
LVpiešķirtā godalga
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
24 Finanses
ENaward
LVpiešķirt; apbalvot
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
24 Finanses
ENaward
LV(nosaukuma, godalgas, prēmijas) piešķiršana
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
24 Finanses
ENaward; reward
LVapbalvojums
RUнаграда
DEBelohnung
Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
16 Ekonomika
ENstimulus; incentive; award
LVstimuls; pamudinājums
RUстимул; поощрение
DEStimulus; Anreiz; Ansporn
Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
16 Ekonomika
ENaward
LVapbalvojums
RUнаграда
DEAuszeichnung
FRprix; récompense; distinction
Definīcija:Oficiāla atzinība vai pateicība par sasniegumiem vai nopelniem, ko piešķir balvas, atzinības zīmes vai goda nosaukuma veidā. Augstākais Latvijas valsts apbalvojums ir ordenis. Izglītības un zinātnes ministrijas apbalvojumi ir atzinības raksts un pateicības raksts, ko piešķir par izciliem sasniegumiem, piemēram, nozīmīgu ieguldījumu izglītības un zinātnes jomā izglītības un zinātnes darbiniekiem, skolēniem, studentiem, valsts pārvaldes un pašvaldību institūciju darbiniekiem. Apbalvojums var būt arī stipendija, piemēram, Simtgades stipendija, kuru piešķir absolventam Latvijā par mācību sasniegumiem, aktīvu sabiedrisko darbu, pilsonisko aktivitāti, iesaistīšanos mākslinieciskajā pašdarbībā un sportā, kā arī par ieguldījumu izglītības iestādes attīstībā.
Izglītības terminu skaidrojošā tiešsaistes vārdnīca
32 IZGLĪTĪBA UN SAKARI
ENaward
LVpiešķiršana
DEZuschlag
FRattribution
VVC izstrādātie lauksaimniecības, mežsaimniecības, zivsaimniecības un pārtikas rūpniecības termini
56 LAUKSAIMNIECĪBA
ENaward
LVnolēmums
VVC izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini