Sestdiena, 21. marts   Šī ir funkcionējoša termini.lza.lv versija. Apmeklējiet arī Latvijas Nacionālo terminoloģijas portālu.
  Sākumlapa
  Terminu datubāze
  Struktūra un principi
  Apakškomisijas
  Sēdes
  Lēmumi
  Protokoli
  Vēstules
  Publikācijas
  Konsultācijas
  Vārdnīcas
  EuroTermBank
  Par portālu
  Kontakti
  Resursi internetā
  «Terminoloģijas Jaunumi»
  Atbalstītāji
  Notikumi
LZA TK termini atrodami Akadēmiskajā terminu datubāzē AkadTerm

Vēlaties portāla jaunumus
saņemt pa e-pastu?
Norādiet savu adresi:

Pakalpojumu nodrošina FeedBlitz

AkadTerm – plašākā latviešu terminu datubāze
 Palīdzība
Izmantojiet zvaigznīti * vārda daļu meklēšanai (piemēram, dator* vai *pratība)
Nozares:
Kolekcijas:
Jūs meklējāt applicant
Atrasts 71 termins

▪ applicant
▪ applicant’s norm system
▪ applicant authority
▪ applicant body
▪ applicant card
▪ applicant Community producers
▪ applicant company
▪ applicant country
▪ applicant for a licence
▪ applicant for an opinion
▪ applicant for asylum
▪ applicant for authorisation
▪ applicant for a visa
▪ applicant for import licence
▪ applicant for information
▪ applicant for international protection
▪ applicant for the Administrator of Insolvency Proceedings
▪ applicant for the lock-out
▪ applicant for the strike
▪ applicant gymnast
▪ applicant group
▪ applicant in need of special procedural guarantees
▪ applicant in orbit
▪ applicant institution
▪ applicant party
▪ applicant producers
▪ applicant's claim
▪ applicant State
▪ applicant subject to a transfer procedure
▪ applicant with special reception needs
▪ applicant with specific and special needs
▪ application from the applicant
▪ asylum applicant
▪ biometric applicant
▪ bona fide applicant
▪ claim of the applicant
▪ co-applicant
▪ eligible applicant
▪ entity on applicant's behalf
▪ entity on behalf of the applicant
▪ first time applicant
▪ first time asylum applicant
▪ form of order sought by the applicant
▪ information identifying the applicant
▪ job applicant
▪ lead applicant
▪ licence and applicant's details
▪ monocular applicant
▪ non-applicant
▪ patent attorney applicant
▪ privileged applicant
▪ project applicant
▪ rejected applicant
▪ rejected applicant for international protection
▪ rejected applicant for international protection, final decision
▪ request for the applicant to be taken back
▪ request of the applicant
▪ solvent applicant
▪ take back an applicant
▪ take back an applicant for international protection
▪ take charge of an applicant
▪ take charge of an applicant for asylum
▪ take charge of an applicant for international protection
▪ temporary admission of asylum applicant
▪ trans applicant
▪ transfer of the applicant
▪ transfer of the applicant for asylum
▪ transfer of the asylum applicant
▪ transgender applicant
▪ visa applicant
▪ vulnerable applicant
EN applicant; claimant; pursuer; applicant for authorisation
LV kandidāts; [pieteikuma] iesniedzējs; pretendents; pieteicējs; pieprasījuma iesniedzējs; pieteikuma iesniedzējs; rekvirents; iesniedzējs; prasītājs; pieprasītājs; reflektants; reflektante; reģistrācijas pieteicējs
RU кандидат; заявитель; претендент; предендентка; соискатель; соискательница
DE Bewerber; Anmelder; Kläger; Antragsteller; Studienbewerber; Studienbewerberin; klagende Partei
FR candidat; requérant; partie requérante; demandeur; candidate; demandeur d'une autorisation

  1. EN applicant
    LV kandidāts
    RU кандидат
    DE Bewerber
    FR candidat
    Definīcija: A person who makes a formal written or electronic request to work for or fill an open position in an organization.
    Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
    © 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
  2. EN applicant
    LV [pieteikuma] iesniedzējs
    Eiropas Savienības dokumentos un EUROVOC tēzaurā lietojamie termini (LZA TK prot. Nr. 5/1037, 13.05.2003)
  3. EN applicant
    LV pretendents; kandidāts
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  4. EN applicant
    LV pieteicējs
    RU заявитель
    DE Anmelder
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
  5. EN applicant
    LV pieprasījuma iesniedzējs; pieteikuma iesniedzējs
    RU заявитель
    DE Anmelder
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
  6. EN applicant; claimant
    LV rekvirents
    LZA TK kartotēka
  7. EN applicant
    LV pretendents
    Definīcija: No SPRK lēmuma: “pretendents - komersants, kurš iesniedzis šo noteikumu 21.punktā noteiktos dokumentus un vēlas saņemt pārvades sistēmas pakalpojumus”
    VVC izstrādātie grāmatvedības, vadībzinātnes, tirgvedības un tirdzniecības termini
  8. EN applicant
    LV pretendents
    VVC izstrādātie grāmatvedības, vadībzinātnes, tirgvedības un tirdzniecības termini
  9. EN applicant
    LV iesniedzējs
    VVC izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini
  10. EN applicant
    LV pieteikuma iesniedzējs; prasītājs
    DE Kläger
    FR requérant; partie requérante
    VVC izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini
  11. EN applicant
    LV prasītājs; pieteikuma iesniedzējs
    DE Antragsteller; Kläger
    FR demandeur; requérant
    VVC izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini
  12. EN applicant
    LV pieteicējs
    VVC izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini
  13. EN applicant
    LV pieteikuma iesniedzējs; prasītājs
    DE Kläger; Antragsteller
    FR requérant; partie requérante; demandeur
    VVC izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini
  14. EN applicant
    LV pieteicējs
    VVC izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini
  15. EN applicant
    LV pieprasītājs
    VVC izstrādātie transporta, infrastruktūras un sakaru termini
  16. EN applicant; candidate
    LV reflektants; reflektante
    RU кандидат; претендент; предендентка; соискатель; соискательница
    DE Studienbewerber; Studienbewerberin
    FR candidat; candidate
    Definīcija: Persona, kas, iesniedzot dokumentus, piesakās un pretendē uz studijām augstskolā.
    Izglītības terminu skaidrojošā tiešsaistes vārdnīca
  17. EN applicant
    LV pieteikuma iesniedzējs
    VVC izstrādātie medicīnas zinātņu, farmācijas un veterinārmedicīnas termini
  18. EN applicant
    LV reģistrācijas pieteicējs
    VVC izstrādātie bioloģijas un tās apakšnozaru termini
  19. EN applicant
    LV pieteikuma iesniedzējs
    DE Antragsteller
    FR demandeur
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  20. EN applicant
    LV pieteikuma iesniedzējs
    DE Antragsteller
    FR demandeur
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  21. EN applicant
    LV pieteikuma iesniedzējs
    DE Antragsteller
    FR demandeur
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  22. EN applicant; pursuer; claimant
    LV prasītājs
    DE Kläger; klagende Partei
    FR partie requérante; requérant
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  23. EN applicant for authorisation; applicant
    LV pieteikuma iesniedzējs
    DE Antragsteller
    FR demandeur; demandeur d'une autorisation
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  24. EN applicant
    LV [pieteikuma] iesniedzējs
    Sk. arī: apply; application
    Eiropas Savienības terminu vārdnīca. — R., UNDP, 2004
© 2005–2026 Latvijas Zinātņu akadēmija