Eiropas Savienības dokumentos lietojamie termini (LZA TK prot. Nr. 1/1019, 19.02.2001)
10 Eiropas Savienība
ENadvisory committee
LVpadomdevēja komisija; konsultatīvā padome
RUсовещательный орган
DEberatender Ausschuss
Muzeoloģijas terminu vārdnīca — R., Latvijas Muzeju asociācija, 1997
32 Izglītība un sakari
ENadvisory committee
LVpadomdevēja komiteja
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
24 Finanses
ENadvisory committee
LVpadomdevēja komiteja
Definīcija:Padomdevēju komiteju veido dalībvalstu pārstāvji, un to vada Eiropas Komisijas pārstāvis. Komisijas pārstāvis iesniedz veicamo pasākumu projektu, par kuru komiteja Komisijas noteiktajā laikā izsaka savu viedokli. Komisijai jācenšas ņemt vērā šo viedokli, taču tas nav obligāti. Komisija informē komiteju par darbībām, kas veiktas, īstenojot tās priekšlikumus un ierosinātos grozījumus. Padomdevējas komitejas procedūra galvenokārt attiecas uz pasākumiem, kas nepieciešami Padomes instrumentu ieviešanai vienotā tirgus vajadzībām. Klaus-Dieter Borchardt, The ABC of Community Law, European Commission, 1993, 48
Sk. arī: committee
Eiropas Savienības terminu vārdnīca. — R., UNDP, 2004
10 Eiropas Savienība
ENadvisory committee
LVpadomdevēja komiteja
DEBeratender Ausschuss
FRcomité consultatif; comité de caractère consultatif
Definīcija:The Advisory Committee is made up of representatives of the Member States and chaired by a Commission representative. The Commission representative presents a draft of the measures to be taken, and the Committee gives its opinion on them within a time limit set by the Commission. The Commission is expected, though not obliged, to take the fullest possible account of the opinion; it informs the Committee of the action taken on its suggestions and proposed amendments. The advisory committee procedure applies chiefly to measures required for the implementation of Council instruments for the achievement of the single market.
VVC izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini