Piektdiena, 20. marts   Šī ir funkcionējoša termini.lza.lv versija. Apmeklējiet arī Latvijas Nacionālo terminoloģijas portālu.
  Sākumlapa
  Terminu datubāze
  Struktūra un principi
  Apakškomisijas
  Sēdes
  Lēmumi
  Protokoli
  Vēstules
  Publikācijas
  Konsultācijas
  Vārdnīcas
  EuroTermBank
  Par portālu
  Kontakti
  Resursi internetā
  «Terminoloģijas Jaunumi»
  Atbalstītāji
  Notikumi
LZA TK termini atrodami Akadēmiskajā terminu datubāzē AkadTerm

Vēlaties portāla jaunumus
saņemt pa e-pastu?
Norādiet savu adresi:

Pakalpojumu nodrošina FeedBlitz

AkadTerm – plašākā latviešu terminu datubāze
 Palīdzība
Izmantojiet zvaigznīti * vārda daļu meklēšanai (piemēram, dator* vai *pratība)
Nozares:
Kolekcijas:
Jūs meklējāt adoption
Atrasts 81 termins

▪ adoption
▪ adoption agency
▪ adoption allowance
▪ Adoption and change management
▪ adoption and implementation of policies and measures
▪ adoption benefit
▪ adoption by a couple
▪ adoption by a relative
▪ adoption by one person
▪ adoption certificate
▪ adoption law
▪ adoption of a child
▪ adoption of a collateral relative
▪ adoption of a descendant
▪ adoption of a final adjudication
▪ adoption of a law by vote
▪ adoption of an act
▪ adoption of a single currency
▪ adoption of budget
▪ adoption of convenience
▪ adoption of decision
▪ adoption of methods
▪ adoption of opinion
▪ adoption of recommendation
▪ adoption of the agenda
▪ adoption of the budget
▪ adoption of the child of a partner
▪ adoption of the euro
▪ adoption of uniform conditions
▪ adoption of VAT
▪ adoption process
▪ Adoption Services Department for Community Development
▪ Agreement on the adoption of uniform conditions of type-approval and the reciprocal recognition of the type-approval of motor vehicle equipment and parts
▪ annulment or revocation of adoption
▪ application for the adoption of interim measures
▪ approval of adoption
▪ birth or adoption of a child
▪ certificate of adoption
▪ China Centre of Adoption Affairs
▪ Code of Good Practice for the Preparation, Adoption and Application of Standards
▪ consent to adoption
▪ Convention on Protection of Children and Co-operation in respect of Intercountry Adoption
▪ Directive (EU) 2018/958 of the European Parliament and of the Council of 28 June 2018 on a proportionality test before adoption of new regulation of professions
▪ domestic adoption
▪ euro adoption strategy
▪ European Convention on the Adoption of Children
▪ European Convention on the Adoption of Children (Revised)
▪ family adoption
▪ Federal Central Office for International Adoption
▪ fictitious adoption
▪ final adoption
▪ final adoption of the administrative budget
▪ first-time adoption of International Financial Reporting Standards
▪ full adoption
▪ Hague Convention on Protection of Children and Cooperation in Respect of Intercountry Adoption
▪ Hague Convention on the Protection of Children and Cooperation in respect of Intercountry Adoption
▪ illegal adoption
▪ independent adoption
▪ intercountry adoption
▪ international adoption
▪ International Association of Voluntary Adoption Agencies and NGOs
▪ intra-family adoption
▪ national adoption
▪ national programme for the adoption of the acquis
▪ Nordic Adoption Council
▪ Office 365 Adoption
▪ Office 365 Adoption Preview
▪ parentage by adoption
▪ placement of child for adoption
▪ post-adoption report
▪ post-adoption services
▪ posthumous adoption
▪ private adoption
▪ Protocol additional to the Geneva Conventions of 12 August 1949, and relating to the Adoption of an Additional Distinctive Emblem (Protocol III)
▪ relative adoption
▪ remuneration for adoption
▪ Resolution of Adoption
▪ simple adoption
▪ step-parent adoption
▪ Technology Adoption Program
▪ UN Summit for the adoption of the post-2015 development agenda
EN admission; acceptance; receiving
LV apgūšana; adopcija (civiltiesību jomā); pieņemšana; adoptācija; adopcija; (metodes u.tml.) apgūšana; pārņemšana; (likuma, lēmuma u.tml.) pieņemšana; asimilācija; ieviešana
RU принятие; усыновление; позаимствование; прием; приемка; усвоение; удочерение
DE Einführung; Adoption; Übernahme; Annahme; Entgegennahme; Annahme als Kind; Annahme an Kindes Statt; Assimilation
FR adoption; assimilation

  1. EN adoption
    LV apgūšana
    RU принятие
    DE Einführung
    FR adoption
    Definīcija: A process were user start using a new product, technology, or service.
    Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
    © 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
  2. EN adoption
    LV adopcija (civiltiesību jomā)
    Eiropas Savienības dokumentos un EUROVOC tēzaurā lietojamie termini (LZA TK prot. Nr. 5/1037, 13.05.2003)
  3. EN adoption
    LV pieņemšana
    Eiropas Savienības dokumentos lietojamie termini (LZA TK prot. Nr. 1/1019, 19.02.2001)
  4. EN adoption
    LV adopcija; adoptācija
    RU усыновление
    DE Adoption
    FR adoption
    Definīcija: Juridisks akts — ģimenes vai fiziskās personas vecāku tiesību noformēšana uz citu vecāku bērnu, piešķirot viņam pilntiesīga ģimenes locekļa statusu.
    Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
  5. EN adoption
    LV (metodes u.tml.) apgūšana; pārņemšana
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  6. EN adoption
    LV (likuma, lēmuma u.tml.) pieņemšana
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  7. EN adoption
    LV pārņemšana
    RU позаимствование
    DE Übernahme
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
  8. EN admission; adoption; acceptance; receiving
    LV pieņemšana
    RU принятие; прием; приемка
    DE Annahme; Entgegennahme
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
  9. EN adoption
    LV adopcija
    Definīcija: Likumā noteikts juridisks process, ar kuru tiek izbeigtas vecāku juridiskās tiesības un pienākumi pret viņu bērnu, nodibinot šādas tiesības un pienākumus audžuvecākiem. Black's Law Dictionary, 49
    Sk. arī: adopt; final adoption; acceptance
    Eiropas Savienības terminu vārdnīca. — R., UNDP, 2004
  10. EN adoption
    LV pieņemšana
    Definīcija: Tāda pasākuma veikšana, kam ir juridiskas sekas. C. De Fouloy, Glossary of EC Terms, Butterworths European Information Services, 1992. Ministru padomes formālā un galīgā vienošanās par kādu priekšlikumu. Pieņemtie dokumenti tiek publicēti oficiālajā laikrakstā. S. Crampton, 1992 Eurospeak explained, Rosters Ltd, 1991
    Sk. arī: adopt; final adoption; acceptance
    Eiropas Savienības terminu vārdnīca. — R., UNDP, 2004
  11. EN adoption
    LV adopcija
    DE Annahme als Kind; Adoption; Annahme an Kindes Statt (ATCELTS)
    FR adoption
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  12. EN adoption; assimilation
    LV asimilācija
    RU усвоение
    DE Assimilation
    FR assimilation
    Definīcija: Mācību procesā iegūtās informācijas vai ideju uztvere, izpratne un pievienošana jau esošajām izziņas struktūrām. Mācību satura asimilāciju nodrošina ar jauno informāciju saistītās pieredzes aktualizēšana pirms mācīšanās.
    Izglītības terminu skaidrojošā tiešsaistes vārdnīca
  13. EN adoption
    LV adopcija
    RU удочерение; усыновление
    DE Adoption
    FR adoption
    Definīcija: Procedūra, kuras rezultātā ģimenē pieņem svešu vai aizbildnībā esošu bērnu, juridiski noformējot bērna un vecāku attiecības. Dati par adopciju ir sensitīvi personas dati, par ko būtu jāzina tikai ierobežotam cilvēku lokam, piemēram, ģimenes ārstam vai skolotājam, jo adopcijas fakta izplatīšana atklātībai var ietekmēt bērna psihisko stāvokli, sekmes un/vai emocionālo attīstību.
    Izglītības terminu skaidrojošā tiešsaistes vārdnīca
  14. EN adoption
    LV pieņemšana
    DE Annahme
    FR adoption
    Definīcija: The making of a measure having legal effect (1). The formal and final agreement of a proposal by the Council of Ministers. Adopted texts are published in the Official Journal (2).
    VVC izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini
  15. EN adoption
    LV ieviešana
    VVC izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini
  16. EN adoption
    LV adopcija
    DE Adoption
    FR adoption
    Definīcija: contrat solennel qui crée entre les parties des relations semblables ą la filiation légitime,sans toutefois soustraire l'adopté ą sa famille d'origine
    VVC izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini
© 2005–2026 Latvijas Zinātņu akadēmija