Piektdiena, 20. marts   Šī ir funkcionējoša termini.lza.lv versija. Apmeklējiet arī Latvijas Nacionālo terminoloģijas portālu.
  Sākumlapa
  Terminu datubāze
  Struktūra un principi
  Apakškomisijas
  Sēdes
  Lēmumi
  Protokoli
  Vēstules
  Publikācijas
  Konsultācijas
  Vārdnīcas
  EuroTermBank
  Par portālu
  Kontakti
  Resursi internetā
  «Terminoloģijas Jaunumi»
  Atbalstītāji
  Notikumi
LZA TK termini atrodami Akadēmiskajā terminu datubāzē AkadTerm

Vēlaties portāla jaunumus
saņemt pa e-pastu?
Norādiet savu adresi:

Pakalpojumu nodrošina FeedBlitz

AkadTerm – plašākā latviešu terminu datubāze
 Palīdzība
Izmantojiet zvaigznīti * vārda daļu meklēšanai (piemēram, dator* vai *pratība)
Nozares:
Kolekcijas:
Jūs meklējāt adjustment
Atrasti 210 termini

▪ ‘true-up’ adjustment
▪ additional valuation adjustment
▪ additional value adjustment
▪ Ad hoc Working Party on the Carbon Border Adjustment Mechanism
▪ adjusted (adjustment) premium
▪ adjustment
▪ adjustment ‹to›
▪ Adjustment Agreement
▪ adjustment aid
▪ adjustment area
▪ adjustment capacity
▪ adjustment cavity
▪ adjustment coefficient
▪ adjustment coefficient linked to aggravating factors
▪ adjustment coefficient linked to mitigating factors
▪ adjustment control
▪ adjustment device
▪ adjustment device for steering geometry
▪ adjustment effort
▪ adjustment for seasonality
▪ adjustment handle
▪ adjustment item
▪ adjustment measure
▪ adjustment mechanism
▪ adjustment notice
▪ adjustment of accounts
▪ adjustment of a measuring instrument
▪ adjustment of amounts paid in error
▪ adjustment of average
▪ adjustment of a workplace
▪ adjustment of claims
▪ adjustment of contributions
▪ adjustment of damages
▪ adjustment of debt
▪ adjustment of deductions
▪ adjustment of equipment
▪ adjustment of export entitlements
▪ adjustment of fire
▪ adjustment of fishing effort
▪ adjustment of lines
▪ adjustment of machinery
▪ adjustment of outstanding debt
▪ adjustment of pensions
▪ adjustment of plan
▪ adjustment of prices
▪ adjustment of profit
▪ adjustment of profits
▪ adjustment of quota
▪ adjustment of starting-blocks
▪ adjustment of strap
▪ adjustment of the pH
▪ adjustment of the seat
▪ adjustment of the tariff quota
▪ adjustment or back-up programme
▪ adjustment payment
▪ adjustment path
▪ adjustment pension
▪ adjustment period
▪ adjustment plunger
▪ adjustment premium
▪ adjustment procedures
▪ adjustment programme
▪ adjustment screw
▪ adjustment system
▪ adjustment to remuneration
▪ adjustment to school
▪ adjustment vector
▪ amounts of adjustment
▪ angular seat adjustment
▪ annual adjustment
▪ automatic adjustment
▪ automatic adjustment mechanism
▪ automatic adjustment of overhand in frame sawing machines
▪ automatic brake adjustment device
▪ automatic brake wear adjustment device
▪ automatic wear adjustment device
▪ automatic zero adjustment
▪ border tax adjustment
▪ Brexit adjustment reserve
▪ brush adjustment
▪ budgetary adjustment
▪ bundle block adjustment
▪ calendar adjustment
▪ carbon border adjustment mechanism
▪ Carbon Border Adjustment Mechanism-based own resource
▪ Carbon Border Adjustment Mechanism own resource
▪ carbon border adjustment tax
▪ channel adjustment filter
▪ climate adjustment mechanism
▪ coarse adjustment
▪ coefficient of adjustment
▪ commonly agreed adjustment matrix
▪ compensating adjustment
▪ contingent adjustment
▪ control of adjustment of starting blocks
▪ Convention on the Elimination of Double Taxation in connection with the Adjustment of Profits of Associated Enterprises
▪ correlative adjustment
▪ corresponding adjustment
▪ cost adjustment amount
▪ credit risk adjustment
▪ credit valuation adjustment
▪ credit value adjustment
▪ currency adjustment
▪ data adjustment
▪ debit valuation adjustment
▪ debit value adjustment
▪ debt adjustment
▪ debt ratio adjustment benchmark
▪ device for automatic adjustment
▪ doctor blade pressure adjustment
▪ downward adjustment
▪ economic adjustment programme
▪ enhanced structural adjustment facility
▪ European Globalisation Adjustment Fund
▪ European Globalisation Adjustment Fund for Displaced Workers
▪ exchange adjustment
▪ exchange rate adjustment
▪ extended seat-adjustment range
▪ fair adjustment to the final's ranking
▪ fine adjustment
▪ fiscal adjustment
▪ fiscal adjustment effort
▪ fiscal adjustment period
▪ flat-rate adjustment
▪ gain adjustment
▪ general credit risk adjustment
▪ hedonic adjustment
▪ height adjustment
▪ horizontal seat-adjustment range
▪ image overlay adjustment filter
▪ imbalance adjustment
▪ inventory adjustment
▪ labour market adjustment
▪ linear adjustment
▪ load adjustment range
▪ loan adjustment list (*)
▪ longitudinal adjustment of the seat
▪ loss adjustment
▪ macro-economic adjustment
▪ macroeconomic adjustment programme
▪ matching adjustment
▪ matching adjustment portfolio
▪ measures of adjustment
▪ medium-term adjustment
▪ mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund
▪ offset adjustment
▪ oil-feed adjustment
▪ one-off accounting adjustment
▪ one-sided credit valuation adjustment
▪ operational adjustment
▪ overall adjustment
▪ period of adjustment
▪ pH adjustment
▪ post adjustment
▪ price adjustment
▪ primary adjustment
▪ prior period adjustment
▪ programme-specific adjustment
▪ progressive adjustment of tariffs towards costs
▪ project adjustment (*)
▪ prudential adjustment
▪ quality adjustment
▪ reconciliation adjustment
▪ register adjustment
▪ risk-adjustment factor
▪ rounding adjustment
▪ seasonal adjustment
▪ seasonal adjustment method
▪ seat adjustment
▪ seat-back adjustment
▪ secondary adjustment
▪ signal extraction in ARIMA time series (seasonal adjustment method)
▪ symmetric adjustment
▪ symmetric adjustment mechanism
▪ social adjustment
▪ solidarity adjustment mechanism
▪ span adjustment
▪ span adjustment device
▪ spatial adjustment factor
▪ Spatial adjustment factors
▪ specific credit risk adjustment
▪ stock-flow adjustment
▪ strip adjustment
▪ structural adjustment
▪ structural adjustment effort
▪ Structural Adjustment Facility
▪ structural adjustment process
▪ structural adjustment programme
▪ tariff adjustment
▪ tax adjustment
▪ technical adjustment of the financial framework
▪ temporal adjustment factor
▪ Temporal adjustment factors
▪ to abolish adjustment
▪ to make an adjustment
▪ transfer pricing adjustment
▪ transitional adjustment
▪ two-steps adjustment method
▪ unallocated loss adjustment expenses
▪ upward adjustment
▪ upwards adjustment
▪ VAT adjustment
▪ vertical adjustment of the seat
▪ vertical seat adjustment
▪ volatility adjustment
▪ wage adjustment
▪ word length adjustment
▪ write-down adjustment
▪ write-up adjustment
▪ zero adjustment
EN adjustment; tuning; setting; correction; regulation; conjunction; tie; attachment; allowance
LV labojums; korekcija; izlīdzināšana; pielāgojums; ieregulēšana; iestatīšana; koriģēšana; uzstādīšana, noregulēšana; regulēšana; nokārtojums; sakārtošana; noregulējums; noregulēšana; piesaiste; pielāgošana; [no]skaņošana; [no]regulēšana; adaptācija; justēšana; koriģ
RU установка, регулировка; регулировка; корректировка; наладка; регулирование; привязка; прикрепление; подгонка; настройка; корректирование
DE Einregelung; Korrektur; Berichtigung; Einrichten; Rüsten; Regulieren; Ausgleich; Einbindung; Anpassung; Einstellung
FR réglage; adaptation; ajustement

  1. EN adjustment
    LV labojums; korekcija
    Angļu-latviešu nodokļu terminu vārdnīca. — R., RTU, 2006
  2. EN adjustment
    LV izlīdzināšana
    Angļu-latviešu nodokļu terminu vārdnīca. — R., RTU, 2006
  3. EN adjustment
    LV pielāgojums
    Angļu-latviešu nodokļu terminu vārdnīca. — R., RTU, 2006
  4. EN adjustment; tuning
    LV ieregulēšana
    Latviešu-angļu enerģētikas un elektrotehnikas vārdnīca — 2006
  5. EN adjustment; setting; tuning
    LV iestatīšana
    Latviešu-angļu enerģētikas un elektrotehnikas vārdnīca — 2006
  6. EN correction; adjustment
    LV koriģēšana
    Latviešu-angļu enerģētikas un elektrotehnikas vārdnīca — 2006
  7. EN adjustment
    LV pielāgojums
    Eiropas Savienības dokumentos un EUROVOC tēzaurā lietojamie termini (LZA TK prot. Nr. 5/1037, 13.05.2003)
  8. EN adjustment
    LV uzstādīšana, noregulēšana
    RU установка, регулировка
    Vingrošanas vārdnīca
  9. EN adjustment; setting
    LV regulēšana
    RU регулировка
    DE Einregelung
    FR réglage
    J. Dolacis. Mežtehnikas, mežsaimniecības un kokrūpniecības terminu vārdnīca. — R., 1998
  10. EN adjustment
    LV nokārtojums; sakārtošana
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  11. EN adjustment
    LV noregulējums; noregulēšana
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  12. EN correction; adjustment
    LV korekcija
    RU корректировка
    DE Korrektur; Berichtigung
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
  13. EN adjustment
    LV iestatīšana
    RU наладка
    DE Einrichten; Rüsten
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
  14. EN regulation; adjustment
    LV regulēšana
    RU регулирование
    DE Regulieren; Ausgleich
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
  15. EN conjunction; tie; adjustment; attachment
    LV piesaiste
    RU привязка; прикрепление
    DE Einbindung
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
  16. EN adjustment
    LV pielāgošana
    RU подгонка
    DE Anpassung
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
  17. EN adjustment
    LV [no]skaņošana; [no]regulēšana; noregulējums
    RU настройка
    DE Einrichten
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
  18. EN correction; adjustment
    LV koriģēšana
    RU корректирование
    DE Korrektur; Berichtigung
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
  19. EN adjustment
    LV pielāgojums
    DE Anpassung
    FR adaptation
    VVC izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini
  20. EN adjustment; allowance
    LV korekcija
    DE Berichtigung
    FR ajustement
    VVC izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini
  21. EN adjustment
    LV adaptācija
    DE Anpassung
    FR adaptation
    VVC izstrādātie transporta, infrastruktūras un sakaru termini
  22. EN adjustment
    LV regulēšana
    DE Einstellung
    FR réglage
    VVC izstrādātie inženierzinātņu, tehnikas, rūpniecības un būvniecības un arhitektūras termini
  23. EN adjustment
    LV justēšana; regulēšana
    VVC izstrādātie inženierzinātņu, tehnikas, rūpniecības un būvniecības un arhitektūras termini
  24. EN adjustment
    LV regulēšana
    VVC izstrādātie ķīmijas un ķīmiskās tehnoloģijas termini
  25. EN adjustment
    LV koriģēšana
    Tulkošanas un terminoloģijas centra acquis communautaire tulkojumos lietotie termini
  26. EN adjustment
    LV pielāgošana; pielāgojums; koriģēšana; koriģ
    Definīcija: Piemērošana, nokārtošana. Apdrošināšanas tiesībās — zaudējuma precizēšana pēc tā apjoma noskaidrošanas, un sadalīšana starp tiem, kam ir jāsedz attiecīgais zaudējums. Atlīdzības apjoma noteikšana un noskaidrošana, ko pēc visiem atskaitījumiem saskaņā ar polisi ir tiesīga saņemt apdrošinātā persona, un katram apdrošināšanas aģentam veicamo maksājumu proporciju noteikšana. Black's Law Dictionary, 43
    Eiropas Savienības terminu vārdnīca. — R., UNDP, 2004
© 2005–2026 Latvijas Zinātņu akadēmija