Sestdiena, 21. marts   Šī ir funkcionējoša termini.lza.lv versija. Apmeklējiet arī Latvijas Nacionālo terminoloģijas portālu.
  Sākumlapa
  Terminu datubāze
  Struktūra un principi
  Apakškomisijas
  Sēdes
  Lēmumi
  Protokoli
  Vēstules
  Publikācijas
  Konsultācijas
  Vārdnīcas
  EuroTermBank
  Par portālu
  Kontakti
  Resursi internetā
  «Terminoloģijas Jaunumi»
  Atbalstītāji
  Notikumi
LZA TK termini atrodami Akadēmiskajā terminu datubāzē AkadTerm

Vēlaties portāla jaunumus
saņemt pa e-pastu?
Norādiet savu adresi:

Pakalpojumu nodrošina FeedBlitz

AkadTerm – plašākā latviešu terminu datubāze
 Palīdzība
Izmantojiet zvaigznīti * vārda daļu meklēšanai (piemēram, dator* vai *pratība)
Nozares:
Kolekcijas:
Jūs meklējāt Walzen
Atrasti 2 termini

▪ walzen
▪ Walzen des Bodens
EN rolling of saw blade; metalworking; rolling; soldering; metal drawing; metal melting; metal processing; welding; metallurgy; metal technology; roll burnishing
LV zāģa plātnes valcēšana (velmēšana); metālapstrāde; velmēšana; metālu pārstrāde; metāla stiepšana; lodēšana; metināšana; metālapstrādes tehnoloģija; metāla kausēšana; metālu apstrāde; velmēt; velmes; krāsveltnes; ievelmēšana; gludā aprullēšana
RU вальцовка; вальцевание (полотна пилы); прокатывать; прокатка; вальцы; валики; накатка; накатывание
DE Walzen; Metallverarbeitung; Metall verarbeitende Industrie; Schmelzen eines Metalls; Abstreckziehen eines Metalls; Hartauftragsschweißung; Schweißarbeiten; Metallumwandlung; Metallurgie; Ziehen eines Metalls; Warmrecken; Abstrecken eines Metalls; Recken eines Metalls; walzen; Kordeln; Rändeln; Einrollen; Kordieren
FR laminage des lame de scie; travail des métaux; étirage du métal; transformation des métaux; fusion du métal; soudage; laminage; métallurgie; soudure; traitement des métaux

  1. EN rolling of saw blade
    LV zāģa plātnes valcēšana (velmēšana)
    RU вальцовка; вальцевание (полотна пилы)
    DE Walzen
    FR laminage des lame de scie
    J. Dolacis. Mežtehnikas, mežsaimniecības un kokrūpniecības terminu vārdnīca. — R., 1998
  2. EN metalworking (IETEICAMS); rolling (PIEĻAUJAMS); soldering (PIEĻAUJAMS); metal drawing (PIEĻAUJAMS); metal melting (PIEĻAUJAMS); metal processing (PIEĻAUJAMS); welding (PIEĻAUJAMS); metallurgy (PIEĻAUJAMS); metal technology (PIEĻAUJAMS)
    LV metālapstrāde (IETEICAMS); velmēšana (PIEĻAUJAMS); metālu pārstrāde (PIEĻAUJAMS); metāla stiepšana (PIEĻAUJAMS); lodēšana (PIEĻAUJAMS); metināšana (PIEĻAUJAMS); metālapstrādes tehnoloģija (PIEĻAUJAMS); metāla kausēšana (PIEĻAUJAMS); metālu apstrāde (PIEĻAUJAMS)
    DE Metallverarbeitung (IETEICAMS); Metall verarbeitende Industrie (PIEĻAUJAMS); Schmelzen eines Metalls (PIEĻAUJAMS); Abstreckziehen eines Metalls (PIEĻAUJAMS); Hartauftragsschweißung (PIEĻAUJAMS); Schweißarbeiten (PIEĻAUJAMS); Walzen (PIEĻAUJAMS); Metallumwandlung (PIEĻAUJAMS); Metallurgie (PIEĻAUJAMS); Ziehen eines Metalls (PIEĻAUJAMS); Warmrecken (PIEĻAUJAMS); Abstrecken eines Metalls (PIEĻAUJAMS); Recken eines Metalls (PIEĻAUJAMS)
    FR travail des métaux (IETEICAMS); étirage du métal (PIEĻAUJAMS); transformation des métaux (PIEĻAUJAMS); fusion du métal (PIEĻAUJAMS); soudage (PIEĻAUJAMS); laminage (PIEĻAUJAMS); métallurgie (PIEĻAUJAMS); soudure (PIEĻAUJAMS); traitement des métaux (PIEĻAUJAMS)
    EuroVoc tēzaurs v4.23 © Eiropas Savienība, 2026
  3. LV velmēt
    RU прокатывать
    DE walzen
    Zinātniskās terminoloģijas vārdnīca. — R., 1922
  4. LV velmēšana
    RU прокатка
    DE Walzen
    Zinātniskās terminoloģijas vārdnīca. — R., 1922
  5. LV velmes
    RU вальцы
    DE Walzen
    Zinātniskās terminoloģijas vārdnīca. — R., 1922
  6. LV velmes
    RU вальцы
    DE Walzen
    Zinātniskās terminoloģijas vārdnīca. — R., 1922
  7. LV velmēšana
    RU прокатка
    DE Walzen
    Zinātniskās terminoloģijas vārdnīca. — R., 1922
  8. LV velmēt
    RU прокатывать
    DE walzen
    Zinātniskās terminoloģijas vārdnīca. — R., 1922
  9. LV krāsveltnes
    RU валики
    DE Walzen
    Zinātniskās terminoloģijas vārdnīca. — R., 1922
  10. EN rolling
    LV velmēšana
    RU прокатка
    DE Walzen
    Mašīnbūves terminu vārdnīca. — R., LNMK, 2004
  11. EN roll burnishing
    LV gludā aprullēšana; ievelmēšana
    RU накатывание; накатка
    DE Walzen; Einrollen; Kordieren; Kordeln; Rändeln
    Mašīnbūves terminu vārdnīca. — R., LNMK, 2004
  12. EN rolling
    LV velmēšana
    DE Walzen
    FR laminage
    Definīcija: spiedapstrādes veids materiālu deformēšana starp diviem rotējošiem velmjiem
    VVC izstrādātie inženierzinātņu, tehnikas, rūpniecības un būvniecības un arhitektūras termini
© 2005–2026 Latvijas Zinātņu akadēmija