RUпередовая статья; вводная статья; вступительная статья
DELeitartikel; Vorwort
Latviešu-angļu-vācu-krievu poligrāfijas un izdevējdarba terminu vārdnīca — R., LITTA, 1995
32 Izglītība un sakari
ENeditorial
LVredaktora ievadraksts
RUредакционная статья
DEVorwort; Editorial
FRéditorial
Definīcija:Teksta žanrs, kurā koncentrēti tiek pieteikta izdevuma galvenā tematika un problemātika, īsi raksturojot izdevuma struktūru, nosaucot autorus, kā arī atklājot izdevuma novitāti, aktualitāti u. tml. Redaktora ievadraksts parasti tiek novietots zinātniska žurnāla vai zinātnisku rakstu krājuma sākumā un sniedz visaptverošu pirmo informāciju par izdevumu kopumā.
Izglītības terminu skaidrojošā tiešsaistes vārdnīca
32 IZGLĪTĪBA UN SAKARI
ENforeword; preface
LVpriekšvārds
DEVorwort
FRavant-propos
Definīcija:sorte de préface, discours ou avertissement, que l'on met en tźte d'un livre pour faire connaītre ce qu'il contient et indiquer quel a été le dessein de l'auteur en le composant
VVC izstrādātie transporta, infrastruktūras un sakaru termini