Piektdiena, 20. marts   Šī ir funkcionējoša termini.lza.lv versija. Apmeklējiet arī Latvijas Nacionālo terminoloģijas portālu.
  Sākumlapa
  Terminu datubāze
  Struktūra un principi
  Apakškomisijas
  Sēdes
  Lēmumi
  Protokoli
  Vēstules
  Publikācijas
  Konsultācijas
  Vārdnīcas
  EuroTermBank
  Par portālu
  Kontakti
  Resursi internetā
  «Terminoloģijas Jaunumi»
  Atbalstītāji
  Notikumi
LZA TK termini atrodami Akadēmiskajā terminu datubāzē AkadTerm

Vēlaties portāla jaunumus
saņemt pa e-pastu?
Norādiet savu adresi:

Pakalpojumu nodrošina FeedBlitz

AkadTerm – plašākā latviešu terminu datubāze
 Palīdzība
Izmantojiet zvaigznīti * vārda daļu meklēšanai (piemēram, dator* vai *pratība)
Nozares:
Kolekcijas:
Jūs meklējāt Verzögerung
Atrasti 11 termini

▪ absichtliche Spiel -Verzögerung
▪ Investitions-Verzögerung
▪ Koeffizient der Verzögerung des Materialvorrates
▪ momentane Verzögerung
▪ ohne ungebührliche Verzögerung
▪ plötzliche Verzögerung des Fahrzeugs
▪ stabile Verzögerung
▪ ungebührliche Verzögerung
▪ Verzögerung
▪ Verzögerung der Bewegung
▪ Vorsprung und Verzögerung
EN slippage; delay; lag; lagging; being late (*); red tape; retardation; deceleration; latency; network latency
LV aizkavējums; atlikšana; aizkavēšanās; atpalikšana; ieilgšana; ievilcināšana; nokavēšana; [no]vilcināšana; vilcināšanās (birokrātiska); palēnināšana; kavējums; nosebojums; palēninājums; latentums; retardācija; ātruma samazināšana
RU запаздывание; задержка; отставание; затягивание; опоздание; промедление; замедление; оттягивание; ретардация; отсталость; заторможенность
DE Verzögerung; Störung; Verspätung; Zögerung; Retardierung; Retardation
FR glissement; retard; latence; latence du réseau; décéleration; décélération

  1. EN slippage
    LV aizkavējums
    RU запаздывание
    DE Verzögerung
    FR glissement
    Definīcija: The amount of time that a task has been delayed from its original baseline plan. The slippage is the difference between the scheduled start or finish date for a task and the baseline start or finish date.
    Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
    © 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
  2. EN delay
    LV atlikšana
    RU задержка
    DE Verzögerung
    FR retard
    Definīcija: The amount of time between the scheduled start of a task and the time when work should actually begin on the task.
    Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
    © 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
  3. EN delay
    LV aizkavēšanās; aizkavējums
    RU задержка
    DE Verzögerung; Störung
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
  4. EN lag; lagging
    LV atpalikšana
    RU отставание
    DE Verzögerung
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
  5. EN delay
    LV ieilgšana; ievilcināšana
    RU затягивание
    DE Verzögerung
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
  6. EN being late (*); delay
    LV nokavēšana
    RU опоздание
    DE Verspätung; Verzögerung
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
  7. EN red tape; delay; retard
    LV [no]vilcināšana; vilcināšanās (birokrātiska)
    RU промедление; замедление; оттягивание; затягивание
    DE Verzögerung; Zögerung
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
  8. EN retardation
    LV palēnināšana
    RU замедление
    DE Verzögerung
    Kristalogrāfijas un mineraloģijas termini. LZA TK 63. biļetens — R., Zinātne, 1993
  9. EN delay; retardation; lag
    LV kavējums; nosebojums
    RU запаздывание; ретардация
    DE Verzögerung
    Mehānikas terminoloģijas vārdnīca. — R., LNMK, 1997
  10. EN retardation; deceleration
    LV palēninājums; palēnināšana
    RU замедление
    DE Retardierung; Verzögerung
    Mehānikas terminoloģijas vārdnīca. — R., LNMK, 1997
  11. EN retardation
    LV palēninājums; palēnināšana
    RU замедление
    DE Verzögerung
    Mašīnbūves terminu vārdnīca. — R., LNMK, 2004
  12. EN latency; network latency
    LV latentums
    DE Verzögerung
    FR latence; latence du réseau
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  13. EN deceleration
    LV palēninājums
    RU замедление
    DE Verzögerung
    FR décéleration
    Ilgonis Vilks. Astronomijas termini
  14. EN retardation
    LV retardācija
    RU отсталость; заторможенность
    DE Retardation; Verzögerung
    FR retard
    Definīcija: Viens no aiztures veidiem, kas izpaužas kā vecumposma attīstības iezīmju aizkavēšanās. Šī atpalicība var būt garīga, piemēram, uztverē, uzskatos, domāšanā, un/vai fiziska, piemēram, prolongēta pubertāte. Parasti tā saistās ar individuālo attīstības tempu, tādēļ neprasa īpašu speciālistu piesaisti. Retardācijas galējā izpausme ir infantilisms jeb nepārejošs bērnišķīgums.
    Izglītības terminu skaidrojošā tiešsaistes vārdnīca
  15. EN deceleration
    LV ātruma samazināšana; palēninājums
    DE Verzögerung
    FR décélération
    Definīcija: the decrease in speed per unit time caused by all forces acting on the vehicle,particularly brakes.One common unit of measure is metres per second squared(m/s2)
    VVC izstrādātie transporta, infrastruktūras un sakaru termini
  16. EN delay
    LV aizkavēšanās
    DE Verspätung; Verzögerung
    FR retard
    VVC izstrādātie transporta, infrastruktūras un sakaru termini
© 2005–2026 Latvijas Zinātņu akadēmija