Sestdiena, 21. marts   Šī ir funkcionējoša termini.lza.lv versija. Apmeklējiet arī Latvijas Nacionālo terminoloģijas portālu.
  Sākumlapa
  Terminu datubāze
  Struktūra un principi
  Apakškomisijas
  Sēdes
  Lēmumi
  Protokoli
  Vēstules
  Publikācijas
  Konsultācijas
  Vārdnīcas
  EuroTermBank
  Par portālu
  Kontakti
  Resursi internetā
  «Terminoloģijas Jaunumi»
  Atbalstītāji
  Notikumi
LZA TK termini atrodami Akadēmiskajā terminu datubāzē AkadTerm

Vēlaties portāla jaunumus
saņemt pa e-pastu?
Norādiet savu adresi:

Pakalpojumu nodrošina FeedBlitz

AkadTerm – plašākā latviešu terminu datubāze
 Palīdzība
Izmantojiet zvaigznīti * vārda daļu meklēšanai (piemēram, dator* vai *pratība)
Nozares:
Kolekcijas:
Jūs meklējāt Versteigerung
Atrasti 8 termini

▪ Einkünfte aus der Versteigerung von Zertifikaten
▪ kommerzielle Versteigerung
▪ öffentliche Versteigerung
▪ Veranstalter einer öffentlichen Versteigerung
▪ Verkauf im Wege der Versteigerung
▪ Versteigerung
▪ Versteigerung von Zertifikaten
▪ vollständige Versteigerung
EN auction; auction sale; outcry; public sale; public auction; selling by auction; auctioning
LV ūtrupe; izsole; izsoles pārdošana; pārdošana konkursa kārtībā; pārdošana vairāksolīšanā; atklāta izsole; pārdošana publiskajā piedāvājumā; izūtrupēšana; pārdošana pārsolīšanā; likšana uz vairāksolīšanu
RU аукцион; продажа с торгов; продажа с молотка; торги; продажа с аукциона; принудительная продажа с торгов
DE Versteigerung; Auktion; öffentliche Versteigerung; Verkauf im Wege der Versteigerung; Verauktionierung; Licitation
FR enchère; encan; vente aux enchères; criée; vente publique; vente par adjudication; mise aux enchères

  1. EN auction
    LV ūtrupe
    RU аукцион; продажа с торгов; продажа с молотка
    DE Auktion; Versteigerung
    FR encan; enchère
    Definīcija: Bankrotējuša uzņēmuma mantas piespiedu izpārdošana, lai varētu nokārtot tā saistības. Izpārdošanu parasti veic vairāksolīšanā (sk. izsole), kurā tās vadītājs atklāti paziņo preces (vai to grupas) sākumcenu. Pēc tam pircēji šo cenu var paaugstināt. Ja pēc cenas trīskārtējas nosaukšanas nav vairs paaugstināšanas piedāvājumu, vadītājs (parasti — uzsitot ar āmuriņu) paziņo, ka prece pārdota tam pircējam, kurš solījis visaugstāko cenu.
    Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
  2. EN auction
    LV izsole
    RU аукцион
    DE Auktion; Versteigerung
    Muzeoloģijas terminu vārdnīca — R., Latvijas Muzeju asociācija, 1997
  3. EN auction sale (IETEICAMS); outcry (PIEĻAUJAMS); auction (PIEĻAUJAMS); public sale (PIEĻAUJAMS); public auction (PIEĻAUJAMS)
    LV izsoles pārdošana (IETEICAMS); pārdošana konkursa kārtībā (PIEĻAUJAMS); pārdošana vairāksolīšanā (PIEĻAUJAMS); atklāta izsole (PIEĻAUJAMS); pārdošana publiskajā piedāvājumā (PIEĻAUJAMS); ūtrupe (PIEĻAUJAMS); izsole (PIEĻAUJAMS)
    DE Versteigerung (IETEICAMS); Auktion (PIEĻAUJAMS); öffentliche Versteigerung (PIEĻAUJAMS); Verkauf im Wege der Versteigerung (PIEĻAUJAMS)
    FR vente aux enchères (IETEICAMS); criée (PIEĻAUJAMS); vente publique (PIEĻAUJAMS); vente par adjudication (PIEĻAUJAMS)
    EuroVoc tēzaurs v4.23 © Eiropas Savienība, 2026
  4. EN public sale; auction
    LV izsole; ūtrupe
    RU аукцион; торги
    DE Versteigerung; Auktion
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
  5. EN selling by auction
    LV izūtrupēšana
    RU продажа с молотка
    DE Versteigerung; Verauktionierung
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
  6. EN auction sale
    LV izsoles pārdošana; pārdošana vairāksolīšanā
    RU продажа с аукциона; продажа с торгов
    DE Versteigerung; Auktion
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
  7. LV pārdošana pārsolīšanā
    RU принудительная продажа с торгов
    DE Licitation; Versteigerung
    Zinātniskās terminoloģijas vārdnīca. — R., 1922
  8. EN auctioning
    LV likšana uz vairāksolīšanu
    DE Versteigerung
    FR mise aux enchères
    VVC izstrādātie ekonomikas un finanšu termini
© 2005–2026 Latvijas Zinātņu akadēmija