Sestdiena, 21. marts   Šī ir funkcionējoša termini.lza.lv versija. Apmeklējiet arī Latvijas Nacionālo terminoloģijas portālu.
  Sākumlapa
  Terminu datubāze
  Struktūra un principi
  Apakškomisijas
  Sēdes
  Lēmumi
  Protokoli
  Vēstules
  Publikācijas
  Konsultācijas
  Vārdnīcas
  EuroTermBank
  Par portālu
  Kontakti
  Resursi internetā
  «Terminoloģijas Jaunumi»
  Atbalstītāji
  Notikumi
LZA TK termini atrodami Akadēmiskajā terminu datubāzē AkadTerm

Vēlaties portāla jaunumus
saņemt pa e-pastu?
Norādiet savu adresi:

Pakalpojumu nodrošina FeedBlitz

AkadTerm – plašākā latviešu terminu datubāze
 Palīdzība
Izmantojiet zvaigznīti * vārda daļu meklēšanai (piemēram, dator* vai *pratība)
Nozares:
Kolekcijas:
Jūs meklējāt Umsetzung
Atrasti 56 termini

▪ Abkommen zwischen [...]* und den Vereinigten Staaten von Amerika über die Zusammenarbeit für eine erleichterte Umsetzung von FATCA
▪ Ad-hoc-Arbeitsgruppe zur Umsetzung von Maßnahmen und Strategien im Bereich Sicherheit
▪ Ad-hoc-Gruppe für die Umsetzung des Konzepts „Ein Stoff, eine Bewertung“ bei Stoffsicherheitsbeurteilungen
▪ Ad-hoc-Gruppe "Umsetzung der Schlussfolgerungen des Rates zu Zypern vom 26. April 2004"
▪ Aktionsplan des Rates und der Kommission zur bestmöglichen Umsetzung der Bestimmungen des Amsterdamer Vertrags über den Aufbau eines Raums der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts
▪ Aktionsplan zur Umsetzung der europäischen Säule sozialer Rechte
▪ Aktionsplan zur Umsetzung der EU-Tiergesundheitsstrategie
▪ Aktionsprogramm für die Umsetzung der territorialen Agenda der Europäischen Union
▪ Arbeitsgruppe für die Umsetzung der Sanktionsaufhebung
▪ Beratungsplattform zur Konsultierung der Zivilgesellschaft und der lokalen Gebietskörperschaften zur Umsetzung der Global-Gateway-Strategie
▪ Bewertung der Umsetzung
▪ einzelstaatliche Rechtsvorschriften zur Umsetzung
▪ Evaluierung der europäischen Umsetzung
▪ Frist für die Umsetzung
▪ Gemeinsames Unternehmen zur Umsetzung der gemeinsamen Technologieinitiative für Innovative Arzneimittel
▪ Gemeinsame Umsetzung
▪ Gipfeltreffen zur Umsetzung der Friedensformel
▪ Globale Allianz für die Umsetzung der Zweistaatenlösung
▪ Gruppe der Freunde des Vorsitzes "Integrierte Regelung für die politische Reaktion auf Krisen und die Umsetzung der Solidaritätsklausel"
▪ Gruppe der Freunde des Vorsitzes (Umsetzung von Maßnahme 1 des Gemeinsamen Rahmens für die Bekämpfung hybrider Bedrohungen)
▪ Hauptberater des EAD für Gleichstellungsfragen und die Umsetzung der UNSCR 1325
▪ hochrangige Multi-Stakeholder-Plattform zur Umsetzung der Ziele der Vereinten Nationen für nachhaltige Entwicklung
▪ Instrument zur Umsetzung von Reformen
▪ Internationaler Sonderbeauftragter für die Umsetzung von EU-Sanktionen
▪ Jahresfortschrittsbericht über die Umsetzung des Strategischen Kompasses
▪ Jahresfortschrittsbericht über die Umsetzung des Strategischen Kompasses für Sicherheit und Verteidigung
▪ jährlicher Fortschrittsbericht über die Durchsetzung und Umsetzung
▪ Kommissar für Umsetzung und Vereinfachung
▪ Konferenz zur Umsetzung des Friedens (Londoner Konferenz)
▪ langfristiger Aktionsplan zur besseren Umsetzung und Durchsetzung der Binnenmarktvorschriften
▪ Leitfaden für die Umsetzung der Produktvorschriften der EU 2016 („Blue Guide“)
▪ Mechanismus zur Umsetzung der Subsidiarität
▪ Mitglied der Kommission für Wirtschaft und Produktivität; Mitglied der Kommission für die Umsetzung und Vereinfachung
▪ Musterabkommen zur Verbesserung der Steuerehrlichkeit und Umsetzung des Foreign Account Tax Compliance Act (FATCA)
▪ Prozess der Umsetzung in einzelstaatliches Recht
▪ Rat für die Umsetzung des Friedens
▪ Richtlinien zur Unterstützung der Untersuchungsbeauftragten bei der Umsetzung des Unfalluntersuchungscodes
▪ System zur Überwachung der Treibhausgasemissionen in der Gemeinschaft und zur Umsetzung des Kyoto-Protokolls
▪ Spezifikationen für die Umsetzung des Stabilitäts- und Wachstumspaktes sowie Leitlinien zu Form und Inhalt der Stabilitäts- und Konvergenzprogramme
▪ Stand der Umsetzung
▪ Ständige Studiengruppe "Umsetzung des Weißbuchs Verkehr"
▪ Überprüfung der Umsetzung der Umweltpolitik
▪ Umsetzung
▪ Umsetzung auf einen anderen Arbeitsplatz
▪ Umsetzung der Richtlinie
▪ Umsetzung des Gemeinschaftsrechts
▪ Umsetzung europäischer Richtlinien
▪ Umsetzung in einzelstaatliches Recht
▪ Umsetzung in größerem Maßstab
▪ Umsetzung in innerstaatliches Recht
▪ Umsetzung in nationales Recht
▪ Umsetzung politischer Maßnahmen
▪ Umsetzung von EG-Richtlinien
▪ verspätete Umsetzung
▪ Vizepräsident für Umsetzung, Vereinfachung und interinstitutionelle Beziehungen
▪ zwischenstaatliches Abkommen zur Umsetzung des FATCA
EN exchange reaction; transfer; transference; implementation
LV apmaiņas reakcija; pārcelšana; izpilde; īstenošana; transponēšana
RU реакция обмена; перенесение; перевод; переложение
DE Umsetzung; Austauschreaktion; Verlegung; Versetzung; Durchführung; Ausführung
FR réaction d’échange; mise en œuvre; transposition

  1. EN exchange reaction
    LV apmaiņas reakcija
    RU реакция обмена
    DE Austauschreaktion; Umsetzung
    FR réaction d’échange
    J. Dolacis. Mežtehnikas, mežsaimniecības un kokrūpniecības terminu vārdnīca. — R., 1998
  2. EN transfer; transference
    LV pārcelšana
    RU перенесение; перевод; переложение
    DE Verlegung; Umsetzung; Versetzung
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
  3. EN implementation
    LV izpilde; īstenošana
    DE Durchführung; Ausführung; Umsetzung
    FR mise en œuvre
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  4. EN implementation
    LV īstenošana
    DE Umsetzung
    FR transposition
    VVC izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini
  5. EN transposition
    LV transponēšana
    DE Umsetzung
    FR transposition
    VVC izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini
© 2005–2026 Latvijas Zinātņu akadēmija