Piektdiena, 20. marts   Šī ir funkcionējoša termini.lza.lv versija. Apmeklējiet arī Latvijas Nacionālo terminoloģijas portālu.
  Sākumlapa
  Terminu datubāze
  Struktūra un principi
  Apakškomisijas
  Sēdes
  Lēmumi
  Protokoli
  Vēstules
  Publikācijas
  Konsultācijas
  Vārdnīcas
  EuroTermBank
  Par portālu
  Kontakti
  Resursi internetā
  «Terminoloģijas Jaunumi»
  Atbalstītāji
  Notikumi
LZA TK termini atrodami Akadēmiskajā terminu datubāzē AkadTerm

Vēlaties portāla jaunumus
saņemt pa e-pastu?
Norādiet savu adresi:

Pakalpojumu nodrošina FeedBlitz

AkadTerm – plašākā latviešu terminu datubāze
 Palīdzība
Izmantojiet zvaigznīti * vārda daļu meklēšanai (piemēram, dator* vai *pratība)
Nozares:
Kolekcijas:
Jūs meklējāt Sache
Atrasts 21 termins

▪ Akten der Sache
▪ bewegliche Sache
▪ Diebstahl durch Entreißen einer Sache
▪ die Sache durch Vergleich beenden
▪ die Sache durch Vergleich erledigen
▪ Eigentum an einer beweglichen Sache
▪ Gerichtskosten und für Führung der Sache
▪ herrenlose Sache
▪ körperliche Sache
▪ ordentliche Verhandlung der Sache
▪ Prüfung in der Sache
▪ Recht an einer beweglichen Sache
▪ Recht der belegenen Sache
▪ Sache
▪ Sache, die keinen Aufschub duldet
▪ Übereinkommen betreffend das auf internationale Kaufverträge über bewegliche Sache anzuwendende Recht
▪ Überweisung an den in der Sache zuständigen Ausschuss
▪ unaufschiebbare Sache
▪ unbewegliche Sache
▪ Vorbehalt zur/in der Sache, Sachvorbehalt
▪ wiederholte Durchsicht einer Sache
EN file; business; case; material property; tangible property; corporeal property; thing; item; matter; substance of the case
LV lieta; darbs; materiāls īpašums; ķermeniska lieta; jautājums; lietas būtība
RU дело; вещь; предмет
DE Sache; Prozess; Wesen; Akte; Papiere; Angelegenheit; körperliche Sache; körperlicher Gegenstand; Ding
FR dossier; bien corporel; bien matériel; chose; objet; matière; fond

  1. EN file
    LV lieta
    RU дело
    DE Sache
    FR dossier
    Definīcija: Lietvedībā — tematiski reģistrētu, sakārtotu un uzglabātu dokumentu, materiālu kopums (piem., pavēles, ienākušie dokumenti, nosūtītie dokumenti, vēstules); arī šādu dokumentu, materiālu tematiska reģistrēšana, sakārtošana un uzglabāšana.
    Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
  2. EN business
    LV darbs
    RU дело
    DE Sache; Prozess; Wesen
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
  3. EN case
    LV lieta
    RU дело
    DE Sache; Akte; Papiere; Angelegenheit
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
  4. LV lieta
    RU дело
    DE Sache
    Zinātniskās terminoloģijas vārdnīca. — R., 1922
  5. EN material property; tangible property; corporeal property
    LV materiāls īpašums; ķermeniska lieta
    DE Sache; körperliche Sache; körperlicher Gegenstand
    FR bien corporel; bien matériel
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  6. EN thing; item
    LV lieta
    RU вещь; предмет
    DE Sache; Ding
    FR chose; objet
    Definīcija: Priekšmets, kas lietojams, piemēram, sadzīvē, saimniecībā, darbā un izglītības procesā. Par lietu reizēm sauc arī apstākli, darbību, norisi, jautājumu, būtību u. tml.
    Izglītības terminu skaidrojošā tiešsaistes vārdnīca
  7. EN matter
    LV jautājums; lieta
    DE Sache
    FR matière
    VVC izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini
  8. EN substance of the case
    LV lietas būtība
    DE Sache
    FR fond
    VVC izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini
© 2005–2026 Latvijas Zinātņu akadēmija